TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASIA PACIFIC DIVISION [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Asia and Pacific Division
1, fiche 1, Anglais, Asia%20and%20Pacific%20Division
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Division de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 1, Français, Division%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- North Asia and Pacific Division
1, fiche 2, Anglais, North%20Asia%20and%20Pacific%20Division
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada. 1, fiche 2, Anglais, - North%20Asia%20and%20Pacific%20Division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction de l'Asie du Nord et du Pacifique
1, fiche 2, Français, Direction%20de%20l%27Asie%20du%20Nord%20et%20du%20Pacifique
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affaires extérieures Canada. 1, fiche 2, Français, - Direction%20de%20l%27Asie%20du%20Nord%20et%20du%20Pacifique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Division for Asia/Pacific and Arab States 1, fiche 3, Anglais, Division%20for%20Asia%2FPacific%20and%20Arab%20States
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme] Office for Project Services Operations Division. 1, fiche 3, Anglais, - Division%20for%20Asia%2FPacific%20and%20Arab%20States
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Division for Asia, the Pacific and Arab States
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Division pour l'Asie/le Pacifique et les États arabes
1, fiche 3, Français, Division%20pour%20l%27Asie%2Fle%20Pacifique%20et%20les%20%C3%89tats%20arabes
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Division pour l'Asie, le Pacifique et les États arabes
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- División para el Asia/el Pacífico y los Estados Árabes
1, fiche 3, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20para%20el%20Asia%2Fel%20Pac%C3%ADfico%20y%20los%20Estados%20%C3%81rabes
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- División para el Asia, el Pacífico y los Estados Árabes
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Industries - General
- Urban Housing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ESCAP/UNIDO Division of Industry, Human Settlements and Technology 1, fiche 4, Anglais, ESCAP%2FUNIDO%20Division%20of%20Industry%2C%20Human%20Settlements%20and%20Technology
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- UNIDO/ESCAP Division of Industry, Human Settlements and Technology
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific/United Nations Industrial Development Organization Division of Industry, Human Settlements and Technology
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Industries - Généralités
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Division CESAP/ONUDI de l'industrie, des établissements humains et de la technologie
1, fiche 4, Français, Division%20CESAP%2FONUDI%20de%20l%27industrie%2C%20des%20%C3%A9tablissements%20humains%20et%20de%20la%20technologie
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Division ONUDI/CESAP de l'industrie, des établissements humains et de la technologie
- Division de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique/Organisation des Nations Unies pour le développement industriel de l'industrie, des établissements humains et de la technologie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Industrias - Generalidades
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- División CESPAP/ONUDI de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología
1, fiche 4, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20CESPAP%2FONUDI%20de%20Industria%2C%20Asentamientos%20Humanos%20y%20Tecnolog%C3%ADa
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- División ONUDI/CESPAP de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología
- División de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico/Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial de Industria, Asentamientos Humanos y Tecnología
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Industries - General
- Urban Housing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ESCAP/UNIDO Division of Industry, Housing and Technology 1, fiche 5, Anglais, ESCAP%2FUNIDO%20Division%20of%20Industry%2C%20Housing%20and%20Technology
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- UNIDO/ESCAP Division of Industry, Housing and Technology
- Economic and Social Commission for Asia and the Pacific/United Nations Industrial Development Organization Division of Industry, Housing and Technology
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Industries - Généralités
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Division de l'industrie, de l'habitation et de la technique de la CESAP/ONUDI
1, fiche 5, Français, Division%20de%20l%27industrie%2C%20de%20l%27habitation%20et%20de%20la%20technique%20de%20la%20CESAP%2FONUDI
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Division de l'industrie, de l'habitation et de la technique de la ONUDI/CESAP
- Division de l'industrie, de l'habitation et de la technique de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique/Organisation des Nations Unies pour le développement industriel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Industrias - Generalidades
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- División de Industria, Vivienda y Tecnología CESPAP/ONUDI
1, fiche 5, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20de%20Industria%2C%20Vivienda%20y%20Tecnolog%C3%ADa%20CESPAP%2FONUDI
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- División de Industria, Vivienda y Tecnología ONUDI/CESPAP
- División de Industria, Vivienda y Tecnología de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico/Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-08-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Division for Asia, the Pacific and Latin America
1, fiche 6, Anglais, Division%20for%20Asia%2C%20the%20Pacific%20and%20Latin%20America
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 6, Anglais, - Division%20for%20Asia%2C%20the%20Pacific%20and%20Latin%20America
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Division de l'Asie, du Pacifique et de l'Amérique latine
1, fiche 6, Français, Division%20de%20l%27Asie%2C%20du%20Pacifique%20et%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 6, Français, - Division%20de%20l%27Asie%2C%20du%20Pacifique%20et%20de%20l%27Am%C3%A9rique%20latine
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1992-06-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Division for Asia and the Pacific
1, fiche 7, Anglais, Division%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
United Nations Development Programme. 2, fiche 7, Anglais, - Division%20for%20Asia%20and%20the%20Pacific
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Division de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 7, Français, Division%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
correct, international
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Programme des Nations Unies pour le développement. 2, fiche 7, Français, - Division%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-02-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- East Asia/Pacific Division
1, fiche 8, Anglais, East%20Asia%2FPacific%20Division
Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Division de l'Asie de l'Est et du Pacifique
1, fiche 8, Français, Division%20de%20l%27Asie%20de%20l%27Est%20et%20du%20Pacifique
Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Section Immigration 1, fiche 8, Français, - Division%20de%20l%27Asie%20de%20l%27Est%20et%20du%20Pacifique
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :