TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASIA-PACIFIC REGION [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Space Control
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Airports Council International Asia-Pacific Region
1, fiche 1, Anglais, Airports%20Council%20International%20Asia%2DPacific%20Region
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ACI Asia-Pacific 2, fiche 1, Anglais, ACI%20Asia%2DPacific
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACI Asia-Pacific, one of the five regions of the Airports Council International (ACI), is based in Hong Kong and represents 101 members operating 574 airports in 48 countries in Asia-Pacific and the Middle-East. 2, fiche 1, Anglais, - Airports%20Council%20International%20Asia%2DPacific%20Region
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ACI ... acts as the voice of the world's airports and the communities they serve, [advances their collective interests,] and promotes professional excellence in airport management and operations. 3, fiche 1, Anglais, - Airports%20Council%20International%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Contrôle de l'espace aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Airports Council International Asia-Pacific Region
1, fiche 1, Français, Airports%20Council%20International%20Asia%2DPacific%20Region
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ACI Asia-Pacific 2, fiche 1, Français, ACI%20Asia%2DPacific
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Asia-Pacific region
1, fiche 2, Anglais, Asia%2DPacific%20region
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Asia-Pacific area 2, fiche 2, Anglais, Asia%2DPacific%20area
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum was established in 1989 and has become the pre-eminent economic forum in the Asia-Pacific region. 3, fiche 2, Anglais, - Asia%2DPacific%20region
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- région Asie-Pacifique
1, fiche 2, Français, r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- région de l'Asie et du Pacifique 1, fiche 2, Français, r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
correct, nom féminin
- région de l'Asie-Pacifique 2, fiche 2, Français, r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%2DPacifique
correct, nom féminin
- zone Asie-Pacifique 3, fiche 2, Français, zone%20Asie%2DPacifique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Forum de la Coopération économique de la zone Asie-Pacifique (APEC), établi en 1989, est devenu le principal forum économique dans la région de l’Asie-Pacifique. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estructura del mercado (Comercio)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- región Asia-Pacífico
1, fiche 2, Espagnol, regi%C3%B3n%20Asia%2DPac%C3%ADfico
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- región de Asia y el Pacífico 2, fiche 2, Espagnol, regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[…] al afirmar la importancia de la Cuenca del Pacífico, y especialmente de la región Asia-Pacífico (que aquí se entiende como la ribera opuesta [a Chile] del Pacífico, desde Rusia y Japón por el norte hasta Nueva Zelandia por el sur), es importante que este polo de orientación de las políticas se integre con otros polos tradicionales de nuestras vinculaciones internacionales en un todo coherente y consistente. 1, fiche 2, Espagnol, - regi%C3%B3n%20Asia%2DPac%C3%ADfico
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of persons with a disability
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Expert Group Meeting on the Development and Utilization of Local Manpower and Technology for Disability-related Services in Rural and Poverty Areas of the Asia-Pacific region 1, fiche 3, Anglais, Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Development%20and%20Utilization%20of%20Local%20Manpower%20and%20Technology%20for%20Disability%2Drelated%20Services%20in%20Rural%20and%20Poverty%20Areas%20of%20the%20Asia%2DPacific%20region
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]; Manila; 21 February - 1 March 1983. 1, fiche 3, Anglais, - Expert%20Group%20Meeting%20on%20the%20Development%20and%20Utilization%20of%20Local%20Manpower%20and%20Technology%20for%20Disability%2Drelated%20Services%20in%20Rural%20and%20Poverty%20Areas%20of%20the%20Asia%2DPacific%20region
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie des personnes handicapées
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion d'un groupe d'experts sur le développement et l'utilisation de la main-d'œuvre et des technologies locales dans les services destinés aux handicapés des zones rurales et des zones de pauvreté de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20d%27un%20groupe%20d%27experts%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20l%27utilisation%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20et%20des%20technologies%20locales%20dans%20les%20services%20destin%C3%A9s%20aux%20handicap%C3%A9s%20des%20zones%20rurales%20et%20des%20zones%20de%20pauvret%C3%A9%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de las personas con discapacidad
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Expertos sobre el desarrollo y la utilización de la mano de obra y la tecnología locales en los servicios para impedidos en las zonas rurales y zonas pobres de la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20el%20desarrollo%20y%20la%20utilizaci%C3%B3n%20de%20la%20mano%20de%20obra%20y%20la%20tecnolog%C3%ADa%20locales%20en%20los%20servicios%20para%20impedidos%20en%20las%20zonas%20rurales%20y%20zonas%20pobres%20de%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-05-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- National and International Security
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Security and Confidence-building in the Asia-Pacific Region
1, fiche 4, Anglais, National%20Security%20and%20Confidence%2Dbuilding%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Regional meeting, Kathmandu, February 1-3, 1993. 1, fiche 4, Anglais, - National%20Security%20and%20Confidence%2Dbuilding%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- La sécurité nationale et le renforcement de la confiance dans la région de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 4, Français, La%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nationale%20et%20le%20renforcement%20de%20la%20confiance%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Seguridad nacional e internacional
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- La seguridad nacional y el fomento de la confianza en la región de Asia y el Pacífico 1, fiche 4, Espagnol, La%20seguridad%20nacional%20y%20el%20fomento%20de%20la%20confianza%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Sociology of the Family
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Interagency Committee on Youth for the Asia-Pacific Region 1, fiche 5, Anglais, Interagency%20Committee%20on%20Youth%20for%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]. 1, fiche 5, Anglais, - Interagency%20Committee%20on%20Youth%20for%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Sociologie de la famille
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité interorganisations Asie-Pacifique sur la jeunesse
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20interorganisations%20Asie%2DPacifique%20sur%20la%20jeunesse
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Sociología de la familia
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Comité interinstitucional sobre la juventud para la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 5, Espagnol, Comit%C3%A9%20interinstitucional%20sobre%20la%20juventud%20para%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Military (General)
- Military Strategy
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Conference on Disarmament and Security Issues in the Asia-Pacific Region 1, fiche 6, Anglais, Conference%20on%20Disarmament%20and%20Security%20Issues%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organized in cooperation with the Shanghai Institute for International Studies and with the support of the Government of China. Held at Shanghai, China, 17-19 August 1992. "Arms control, disarmament and security issues in the Asia-Pacific region, in the context of the evolving world situation." 1, fiche 6, Anglais, - Conference%20on%20Disarmament%20and%20Security%20Issues%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Militaire (Généralités)
- Stratégie militaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Conférence sur le désarmement et la sécurité dans la région de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 6, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Militar (Generalidades)
- Estrategia militar
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre asuntos de desarme y seguridad en la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 6, Espagnol, Conferencia%20sobre%20asuntos%20de%20desarme%20y%20seguridad%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Meetings
- Security
- War and Peace (International Law)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Regional Meeting on Confidence-Building Measures in the Asia-Pacific Region 1, fiche 7, Anglais, Regional%20Meeting%20on%20Confidence%2DBuilding%20Measures%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific; 1st, Kathmandu, 29-31 January 1990. 1, fiche 7, Anglais, - Regional%20Meeting%20on%20Confidence%2DBuilding%20Measures%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Réunions
- Sécurité
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Réunion régionale sur les mesures de confiance dans la région de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 7, Français, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20sur%20les%20mesures%20de%20confiance%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Seguridad
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Reunión regional sobre medidas de fomento de la confianza en la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 7, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20regional%20sobre%20medidas%20de%20fomento%20de%20la%20confianza%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Security
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Association of South-East Asian Nations and the Asia-Pacific Region : Prospects for Security Cooperation in the 1990s 1, fiche 8, Anglais, Association%20of%20South%2DEast%20Asian%20Nations%20and%20the%20Asia%2DPacific%20Region%20%3A%20Prospects%20for%20Security%20Cooperation%20in%20the%201990s
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Association of South East Asian Nations and the Asia Pacific Region : Prospects for Security Cooperation in the 1990s
- ASEAN and the Asia-Pacific Region : Prospects for Security Cooperation in the 1990s
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité
Fiche 8, La vedette principale, Français
- L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est et la région Asie-Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90
1, fiche 8, Français, L%27Association%20des%20Nations%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20la%20r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique%3A%20perspectives%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20cours%20des%20ann%C3%A9es%2090
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu le 91/06/6. 1, fiche 8, Français, - L%27Association%20des%20Nations%20de%20l%27Asie%20du%20Sud%2DEst%20et%20la%20r%C3%A9gion%20Asie%2DPacifique%3A%20perspectives%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20au%20cours%20des%20ann%C3%A9es%2090
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- L'Association des Nations de l'Asie du Sud Est et la région Asie Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90
- L'ANASE et la région Asie-Pacifique: perspectives de coopération en matière de sécurité au cours des années 90
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Seguridad
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- La Asociación de Naciones del Asia Sudoriental y la región de Asia y el Pacífico: perspectivas de la cooperación en materia de seguridad para el decenio de 1990
1, fiche 8, Espagnol, La%20Asociaci%C3%B3n%20de%20Naciones%20del%20Asia%20Sudoriental%20y%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%3A%20perspectivas%20de%20la%20cooperaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20seguridad%20para%20el%20decenio%20de%201990
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- La ASEAN y la región de Asia y el Pacífico: perspectivas de la cooperación en materia de seguridad para el decenio de 1990
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Rights and Freedoms
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Regional Workshop for the Asia-Pacific Region on Human Rights Issues 1, fiche 9, Anglais, Regional%20Workshop%20for%20the%20Asia%2DPacific%20Region%20on%20Human%20Rights%20Issues
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Jakarta, 26-28 January 1993 1, fiche 9, Anglais, - Regional%20Workshop%20for%20the%20Asia%2DPacific%20Region%20on%20Human%20Rights%20Issues
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de cours
- Droits et libertés
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Atelier régional pour l'Asie et le Pacifique sur les questions relatives aux droits de l'homme
1, fiche 9, Français, Atelier%20r%C3%A9gional%20pour%20l%27Asie%20et%20le%20Pacifique%20sur%20les%20questions%20relatives%20aux%20droits%20de%20l%27homme
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Derechos y Libertades
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Seminario Regional para Asia y el Pacífico sobre Cuestiones de Derechos Humanos
1, fiche 9, Espagnol, Seminario%20Regional%20para%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico%20sobre%20Cuestiones%20de%20Derechos%20Humanos
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Sociology
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Training Workshop on Social Indicators for Children and Women in the Asia-Pacific Region 1, fiche 10, Anglais, Training%20Workshop%20on%20Social%20Indicators%20for%20Children%20and%20Women%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]/ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]. 1, fiche 10, Anglais, - Training%20Workshop%20on%20Social%20Indicators%20for%20Children%20and%20Women%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sociologie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Atelier de formation sur les indicateurs sociaux relatifs aux enfants et aux femmes dans la région de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 10, Français, Atelier%20de%20formation%20sur%20les%20indicateurs%20sociaux%20relatifs%20aux%20enfants%20et%20aux%20femmes%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Sociología
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Curso de capacitación sobre los indicadores sociales relativos a la infancia y la mujer en la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 10, Espagnol, Curso%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20los%20indicadores%20sociales%20relativos%20a%20la%20infancia%20y%20la%20mujer%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-05-27
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Foreign Trade
- International Relations
- Labour and Employment
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Comparability and Disparity of Skill Testing Standards in the Asia-Pacific Region 1, fiche 11, Anglais, Comparability%20and%20Disparity%20of%20Skill%20Testing%20Standards%20in%20the%20Asia%2DPacific%20Region
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Comparability and Disparity of Skill Testing Standards in the Asia Pacific Region
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Commerce extérieur
- Relations internationales
- Travail et emploi
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Comparabilité et disparité des critères d'évaluation des aptitudes dans la région de l'Asie-Pacifique
1, fiche 11, Français, Comparabilit%C3%A9%20et%20disparit%C3%A9%20des%20crit%C3%A8res%20d%27%C3%A9valuation%20des%20aptitudes%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%2DPacifique
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
L'un des sept projets financés par le fonds central de l'APEC [Organisation de coopération économique Asie-Pacifique]. 1, fiche 11, Français, - Comparabilit%C3%A9%20et%20disparit%C3%A9%20des%20crit%C3%A8res%20d%27%C3%A9valuation%20des%20aptitudes%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%2DPacifique
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Source : Rapport trimestriel du Canada sur l'APEC. 1, fiche 11, Français, - Comparabilit%C3%A9%20et%20disparit%C3%A9%20des%20crit%C3%A8res%20d%27%C3%A9valuation%20des%20aptitudes%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%2DPacifique
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Comparabilité et disparité des critères d'évaluation des aptitudes dans la région de l'Asie Pacifique
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


