TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASIST [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Helicopters (Military)
- Ship's Aircraft (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aircraft Ship Integrated Secure and Traverse System
1, fiche 1, Anglais, Aircraft%20Ship%20Integrated%20Secure%20and%20Traverse%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ASIST System 2, fiche 1, Anglais, ASIST%20System
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Hélicoptères (Militaire)
- Aéronefs embarqués (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Aircraft Ship Integrated Secure and Traverse System
1, fiche 1, Français, Aircraft%20Ship%20Integrated%20Secure%20and%20Traverse%20System
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Système embarqué intégré de fixation et manutention d’aéronef 2, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20embarqu%C3%A9%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20fixation%20et%20manutention%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système embarqué intégré de fixation et manutention d’aéronef : traduction non officielle donnée à titre d’information seulement. 2, fiche 1, Français, - Aircraft%20Ship%20Integrated%20Secure%20and%20Traverse%20System
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Social Problems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Applied Suicide Intervention Skills Training
1, fiche 2, Anglais, Applied%20Suicide%20Intervention%20Skills%20Training
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ASIST 2, fiche 2, Anglais, ASIST
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ASIST (Applied Suicide Intervention Skills Training) workshop, developed by Living Works Education Inc. in Calgary is a two day training consisting of five essential learning areas or modules and has become the standard training experience for suicide prevention in our community. 2, fiche 2, Anglais, - Applied%20Suicide%20Intervention%20Skills%20Training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Problèmes sociaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Formation appliquée en techniques d'intervention face au suicide
1, fiche 2, Français, Formation%20appliqu%C3%A9e%20en%20techniques%20d%27intervention%20face%20au%20suicide
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette formation appliquée en techniques d'intervention face au suicide a été développée par Living Works Education Inc. situé à Calgary. Les deux jours de formation sont constitués en cinq modules d'apprentissage. Cette formation est reconnue comme un outil d'intervention afin de prévenir le suicide dans notre communauté. ASIST est un atelier de formation pratique pour les aidants et aidantes désireux de prévenir le risque immédiat de suicide. 2, fiche 2, Français, - Formation%20appliqu%C3%A9e%20en%20techniques%20d%27intervention%20face%20au%20suicide
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- FATIS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-10-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Structured Addictions Assessment Interview for Selecting Treatment 1, fiche 3, Anglais, Structured%20Addictions%20Assessment%20Interview%20for%20Selecting%20Treatment
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Drogues et toxicomanie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Entrevue structurée d'évaluation de la toxicomanie
1, fiche 3, Français, Entrevue%20structur%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20toxicomanie
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Fondation de la recherche sur la toxicomanie. 1, fiche 3, Français, - Entrevue%20structur%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20toxicomanie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :