TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASPARAGINE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Synthetic Fabrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- asparagine
1, fiche 1, Anglais, asparagine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... and are the world's most important textile fiber. Purified wood cellulose (from ... serine, cystine (cysteine), aspartic acid (aspartate), asparagine ... 1, fiche 1, Anglais, - asparagine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- asparagine
1, fiche 1, Français, asparagine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- asparagine
1, fiche 2, Anglais, asparagine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- alpha-amino-beta-succinamic acid 2, fiche 2, Anglais, alpha%2Damino%2Dbeta%2Dsuccinamic%20acid
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An aliphatic, polar alpha amino acid that is the amide of aspartic acid. 1, fiche 2, Anglais, - asparagine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aspartic acid is the direct precursor of asparagine, in a reaction catalyzed by asparagine synthetase. 3, fiche 2, Anglais, - asparagine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Asn AspNH2 and N are abbreviations for asparagine. 2, fiche 2, Anglais, - asparagine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- asparagine
1, fiche 2, Français, asparagine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- amide de l'acide aspartique 2, fiche 2, Français, amide%20de%20l%27acide%20aspartique
correct, nom masculin
- monoamide de l'acide aspartique 2, fiche 2, Français, monoamide%20de%20l%27acide%20aspartique
correct, nom masculin
- bêta-monoamide de l'acide aspartique 2, fiche 2, Français, b%C3%AAta%2Dmonoamide%20de%20l%27acide%20aspartique
correct, nom masculin
- mono-amide de l'acide amino-succinique 2, fiche 2, Français, mono%2Damide%20de%20l%27acide%20amino%2Dsuccinique
correct, nom masculin
- aminosuccinamide 2, fiche 2, Français, aminosuccinamide
correct, nom masculin
- asparamide 2, fiche 2, Français, asparamide
correct, nom masculin
- acide alpha-amino-succinamique-amino-3-monosuccinamique-1 2, fiche 2, Français, acide%20alpha%2Damino%2Dsuccinamique%2Damino%2D3%2Dmonosuccinamique%2D1
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acide aminé constitutif des protéines, formé à partir de l'acide aspartique par l'asparagine synthétase et détruit par l'asparaginase. 1, fiche 2, Français, - asparagine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains troubles pathologiques résultent d'une déficience en un système enzymatique donné. Or, l'administration répétée d'enzymes dans un organisme animal ou humain se heurte à des difficultés de deux ordres : destruction par les protéases et réactions immunologiques antigènes-anticorps, qui font chuter rapidement l'activité de l'enzyme. L'inclusion dans des microcapsules, en isolant le biocatalyseur du milieu environnant, permet de prolonger son action. Une telle méthode a été testée dans le traitement du lymphosarcome induit chez la souris. Les cellules cancéreuses, incapables de synthétiser l'asparagine doivent trouver cet acide aminé nécessaire à leur croissance, dans leur environnement. L'injection intrapéritonéale de microcapsules renfermant une asparaginase, freine le développement de la tumeur en réduisant la quantité d'asparagine disponible. 3, fiche 2, Français, - asparagine
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Asn, Asp-NH2 et N sont des abréviations pour désigner l'asparagine. 2, fiche 2, Français, - asparagine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- asparagina
1, fiche 2, Espagnol, asparagina
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-06-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sporozoite threonine and asparagine rich protein
1, fiche 3, Anglais, sporozoite%20threonine%20and%20asparagine%20rich%20protein
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- STARP 2, fiche 3, Anglais, STARP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- STARP
1, fiche 3, Français, STARP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- protéine STARP 2, fiche 3, Français, prot%C3%A9ine%20STARP
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] les LTC (lymphocytes T cytotoxiques) pourraient intervenir dans la résistance au paludisme en détruisant les cellules infectées avant que les manifestations cliniques apparaissent. Pour tester cette hypothèse, les chercheurs ont synthétisé 70 peptides longs de 8 à 10 acides aminés et correspondant à des fragments de quatre antigènes plasmodiaux: LSA-1 (liver stage antigen 1), TRAP (thrombospondin related anonymous protein) et STARP (sporozoite threonine and asparagine rich protein). 1, fiche 3, Français, - STARP
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


