TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSESSMENT LIST [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- assessment book 1, fiche 1, Anglais, assessment%20book
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- assessment list 1, fiche 1, Anglais, assessment%20list
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assessment book; assessment list: terms extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - assessment%20book
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rôle des impôts
1, fiche 1, Français, r%C3%B4le%20des%20imp%C3%B4ts
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rôle d'imposition 1, fiche 1, Français, r%C3%B4le%20d%27imposition
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rôle des impôts; rôle d'imposition : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - r%C3%B4le%20des%20imp%C3%B4ts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-07-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Security
- Microbiology and Parasitology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- list of potential risk assessment criteria
1, fiche 2, Anglais, list%20of%20potential%20risk%20assessment%20criteria
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Containment Standards for Facilities Handling Aquatic Animal Pathogens. 2, fiche 2, Anglais, - list%20of%20potential%20risk%20assessment%20criteria
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- liste des critères possibles pour l'évaluation des risques
1, fiche 2, Français, liste%20des%20crit%C3%A8res%20possibles%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Normes relatives au confinement des installations manipulant des agents pathogènes d'animaux aquatiques. 2, fiche 2, Français, - liste%20des%20crit%C3%A8res%20possibles%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20risques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-09-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Industrial Standardization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Quality Assessment Program-List of CGSB ISO 9000 Registered Companies
1, fiche 3, Anglais, Quality%20Assessment%20Program%2DList%20of%20CGSB%20ISO%209000%20Registered%20Companies
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- List of CGSB ISO 9000 Registered Companies 1, fiche 3, Anglais, List%20of%20CGSB%20ISO%209000%20Registered%20Companies
correct, Canada
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canadian General Standards Board (CGSB). 1, fiche 3, Anglais, - Quality%20Assessment%20Program%2DList%20of%20CGSB%20ISO%209000%20Registered%20Companies
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Normalisation industrielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme d'évaluation de la qualité - Liste des entreprises enregistrées par l'ONGC au programme des normes de la série ISO 9000
1, fiche 3, Français, Programme%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20%2D%20Liste%20des%20entreprises%20enregistr%C3%A9es%20par%20l%27ONGC%20au%20programme%20des%20normes%20de%20la%20s%C3%A9rie%20ISO%209000
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Liste des entreprises enregistrées par l'ONGC au programme des normes de la série ISO 9000 2, fiche 3, Français, Liste%20des%20entreprises%20enregistr%C3%A9es%20par%20l%27ONGC%20au%20programme%20des%20normes%20de%20la%20s%C3%A9rie%20ISO%209000
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié par l'Office des normes générales du Canada (ONGC). 1, fiche 3, Français, - Programme%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20%2D%20Liste%20des%20entreprises%20enregistr%C3%A9es%20par%20l%27ONGC%20au%20programme%20des%20normes%20de%20la%20s%C3%A9rie%20ISO%209000
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Priority substances list assessment report
1, fiche 4, Anglais, Priority%20substances%20list%20assessment%20report
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published jointly by Environment Canada and Health and Welfare Canada. 2, fiche 4, Anglais, - Priority%20substances%20list%20assessment%20report
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Liste des substances d'intérêt prioritaire : rapport d'évaluation
1, fiche 4, Français, Liste%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire%20%3A%20rapport%20d%27%C3%A9valuation
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Liste des substances d'intérêt prioritaires 1, fiche 4, Français, Liste%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaires
correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Publication conjointe d'Environnement Canada et Santé et Bien-être social Canada. 2, fiche 4, Français, - Liste%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire%20%3A%20rapport%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :