TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSESSMENT RESULTS [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Language Assessment Request and Record of Results
1, fiche 1, Anglais, Language%20Assessment%20Request%20and%20Record%20of%20Results
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Form (number PSC 1291) sponsored by the Public Service Commission. 2, fiche 1, Anglais, - Language%20Assessment%20Request%20and%20Record%20of%20Results
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Demande d'évaluation et résultats
1, fiche 1, Français, Demande%20d%27%C3%A9valuation%20et%20r%C3%A9sultats
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule (numéro PSC 1291) émise sous la responsabilité de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 1, Français, - Demande%20d%27%C3%A9valuation%20et%20r%C3%A9sultats
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-05-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Public Service
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- assessment results
1, fiche 2, Anglais, assessment%20results
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The outcome of an assessment. 1, fiche 2, Anglais, - assessment%20results
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Assessment results may be expressed in numerical (scores, ratings), qualitative (narrative descriptions) or on a "meets/does-not-meet" basis. 1, fiche 2, Anglais, - assessment%20results
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Fonction publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résultats de l'évaluation
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sultats%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
L’issue d’une évaluation. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9sultats%20de%20l%27%C3%A9valuation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les résultats de l’évaluation peuvent s’exprimer sous forme de chiffres (notes), de données qualitatives (descriptions narratives) ou selon le mode « satisfait/ne satisfait pas ». 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9sultats%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-10-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- portability of assessment results
1, fiche 3, Anglais, portability%20of%20assessment%20results
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- transférabilité des résultats d'évaluation
1, fiche 3, Français, transf%C3%A9rabilit%C3%A9%20des%20r%C3%A9sultats%20d%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Résultats d'évaluation obtenus dans le cadre d'un processus de nomination. 2, fiche 3, Français, - transf%C3%A9rabilit%C3%A9%20des%20r%C3%A9sultats%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Occupational Health and Safety
- Quality Control (Management)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Quality Fitness Test Assessment Results 1, fiche 4, Anglais, Quality%20Fitness%20Test%20Assessment%20Results
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Santé et sécurité au travail
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Résultats de l'exercice d'évaluation de la qualité
1, fiche 4, Français, R%C3%A9sultats%20de%20l%27exercice%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'exercice d'évaluation de la qualité est un test d'auto-évaluation qui a été mis au point par l'Institut national de la qualité. 1, fiche 4, Français, - R%C3%A9sultats%20de%20l%27exercice%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Rapport présenté à tous les employés de la Direction de l'hygiène du milieu, août 1996. 1, fiche 4, Français, - R%C3%A9sultats%20de%20l%27exercice%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-01-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Video Presenting 1996 Atlantic Region Stock Assessment Results 1, fiche 5, Anglais, Video%20Presenting%201996%20Atlantic%20Region%20Stock%20Assessment%20Results
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Video Presenting Atlantic Region Stock Assessment Results
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Video Presenting 1996 Atlantic Region Stock Assessment Results 1, fiche 5, Français, Video%20Presenting%201996%20Atlantic%20Region%20Stock%20Assessment%20Results
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Vidéo en anglais seulement. 1, fiche 5, Français, - Video%20Presenting%201996%20Atlantic%20Region%20Stock%20Assessment%20Results
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Video Presenting Atlantic Region Stock Assessment Results
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-03-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Summary Report on the Results of the Assessment of the RFI for Integrated Administrative Systems
1, fiche 6, Anglais, Summary%20Report%20on%20the%20Results%20of%20the%20Assessment%20of%20the%20RFI%20for%20Integrated%20Administrative%20Systems
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Summary Report on the Results of the Assessment of the RFI for Integrated Administrative Systems
1, fiche 6, Français, Summary%20Report%20on%20the%20Results%20of%20the%20Assessment%20of%20the%20RFI%20for%20Integrated%20Administrative%20Systems
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Secrétariat du Conseil du Trésor en janvier 1995. 1, fiche 6, Français, - Summary%20Report%20on%20the%20Results%20of%20the%20Assessment%20of%20the%20RFI%20for%20Integrated%20Administrative%20Systems
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-01-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Using Assessment Results
1, fiche 7, Anglais, Using%20Assessment%20Results
correct, Manitoba
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Interprétation des résultats des tests d'évaluation
1, fiche 7, Français, Interpr%C3%A9tation%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20tests%20d%27%C3%A9valuation
correct, Manitoba
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Document bilingue de la Division des services auxiliaires et du développement des programmes. 1, fiche 7, Français, - Interpr%C3%A9tation%20des%20r%C3%A9sultats%20des%20tests%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1987-04-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- management by results assessment system
1, fiche 8, Anglais, management%20by%20results%20assessment%20system
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- MBR assessment system 1, fiche 8, Anglais, MBR%20assessment%20system
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 8, La vedette principale, Français
- système d'évaluation d'après la gestion par résultats
1, fiche 8, Français, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9valuation%20d%27apr%C3%A8s%20la%20gestion%20par%20r%C3%A9sultats
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- système d'évaluation d'après la gestion par les résultats 1, fiche 8, Français, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9valuation%20d%27apr%C3%A8s%20la%20gestion%20par%20les%20r%C3%A9sultats
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1986-08-27
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Corporate Structure
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Notification of Language Assessment Results
1, fiche 9, Anglais, Notification%20of%20Language%20Assessment%20Results
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Structures de l'entreprise
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Avis de résultats d'évaluation linguistique
1, fiche 9, Français, Avis%20de%20r%C3%A9sultats%20d%27%C3%A9valuation%20linguistique
correct
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Catalogue des formules de la Commission de la fonction publique. 2, fiche 9, Français, - Avis%20de%20r%C3%A9sultats%20d%27%C3%A9valuation%20linguistique
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


