TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ASSESSMENT SERVICES [54 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

System Names
Customs and Excise
Foreign Trade

Canada Border Services Agency Assessment and Revenue Management 1, fiche 1, Anglais, Canada%20Border%20Services%20Agency%20Assessment%20and%20Revenue%20Management
correct

CARM 1, fiche 1, Anglais, CARM
correct

CBSA Assessment and Revenue Management 1, fiche 1, Anglais, CBSA%20Assessment%20and%20Revenue%20Management
correct
- CARM 1, fiche 1, Anglais, CARM
  correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Canada Border Services Agency (CBSA) Assessment and Revenue Management (CARM) became the official system of record for imposing or levying duties and taxes. 1, fiche 1, Anglais, - Canada%20Border%20Services%20Agency%20Assessment%20and%20Revenue%20Management

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Noms de systèmes
Douanes et accise
Commerce extérieur

Gestion des cotisations et des recettes de l'Agence des services frontaliers du Canada 1, fiche 1, Français, Gestion%20des%20cotisations%20et%20des%20recettes%20de%20l%27Agence%20des%20services%20frontaliers%20du%20Canada
correct, nom féminin

GCRA 1, fiche 1, Français, GCRA
correct, nom féminin

Gestion des cotisations et des recettes de l'ASFC 2, fiche 1, Français, Gestion%20des%20cotisations%20et%20des%20recettes%20de%20l%27ASFC
correct, nom féminin
- GCRA 2, fiche 1, Français, GCRA
  correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] la Gestion des cotisations et des recettes de l'Agence des services frontaliers du Canada (GCRA) est devenue le système officiel d'enregistrement pour l'imposition ou la perception de droits et de taxes. 1, fiche 1, Français, - Gestion%20des%20cotisations%20et%20des%20recettes%20de%20l%27Agence%20des%20services%20frontaliers%20du%20Canada

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-09-02

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

employment services assessment officer 1, fiche 2, Anglais, employment%20services%20assessment%20officer
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

agent d'évaluation des services d'emploi 1, fiche 2, Français, agent%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20d%27emploi
correct, nom masculin

agente d'évaluation des services d'emploi 1, fiche 2, Français, agente%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20d%27emploi
correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2020-05-15

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel and Job Evaluation

Assessment and Counselling Services 1, fiche 3, Anglais, Assessment%20and%20Counselling%20Services
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The PPC [Personnel Psychology Centre] is made up of three divisions: Consultation and Test Services, Assessment and Counselling Services, Research and Development. 1, fiche 3, Anglais, - Assessment%20and%20Counselling%20Services

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Évaluation du personnel et des emplois

Services d'évaluation et de counselling 1, fiche 3, Français, Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20counselling
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le CPP [Centre de psychologie du personnel] compte trois divisions : Consultation et services en matière d'examens, Services d'évaluation et de counselling, Recherche et développement. 1, fiche 3, Français, - Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20counselling

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Nova Scotia 1, fiche 4, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNova%20Scotia
correct

AAFC/AAC4852-e-NS 2, fiche 4, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNS
correct, voir observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-NS: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 4, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNova%20Scotia

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Nouvelle-Écosse 1, fiche 4, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-NS 2, fiche 4, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNS
correct, voir observation

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-NS : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 4, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Prince Edward Island 1, fiche 5, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DPrince%20Edward%20Island
correct

AAFC/AAC4852-e-PE 2, fiche 5, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DPE
correct, voir observation

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-PE : Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 5, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DPrince%20Edward%20Island

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Île-du-Prince-Édouard 1, fiche 5, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-PE 2, fiche 5, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DPE
correct, voir observation

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-PE : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 5, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20%C3%8Ele%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Saskatchewan 1, fiche 6, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DSaskatchewan
correct

AAFC/AAC4852-e-SK 2, fiche 6, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DSK
correct, voir observation

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-SK: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 6, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DSaskatchewan

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Saskatchewan 1, fiche 6, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Saskatchewan
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-SK 2, fiche 6, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DSK
correct, voir observation

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-SK : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 6, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Saskatchewan

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Quebec 1, fiche 7, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DQuebec
correct

AAFC/AAC4852-e-QC 2, fiche 7, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DQC
correct, voir observation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-QC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 7, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DQuebec

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Québec 1, fiche 7, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-QC 2, fiche 7, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DQC
correct, voir observation

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-QC : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 7, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Qu%C3%A9bec

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Nunavut 1, fiche 8, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNunavut
correct

AAFC/AAC4852-e-NU 2, fiche 8, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNU
correct, voir observation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-NU: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 8, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNunavut

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Nunavut 1, fiche 8, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nunavut
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-NU 2, fiche 8, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNU
correct, voir observation

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-NU : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 8, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nunavut

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Ontario 1, fiche 9, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DOntario
correct

AAFC/AAC4852-e-ON 2, fiche 9, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DON
correct, voir observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-ON: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 9, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DOntario

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Ontario 1, fiche 9, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Ontario
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-ON 2, fiche 9, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DON
correct, voir observation

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-ON : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 9, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Ontario

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2017-12-15

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Yukon 1, fiche 10, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DYukon
correct

AAFC/AAC4852-e-YT 2, fiche 10, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DYT
correct, voir observation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-YT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 10, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DYukon

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Yukon 1, fiche 10, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Yukon
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-YT 2, fiche 10, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DYT
correct, voir observation

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-YT : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 10, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Yukon

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Alberta 1, fiche 11, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DAlberta
correct

AAFC/AAC4852-e-AB 2, fiche 11, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DAB
correct, voir observation

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-AB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 11, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DAlberta

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Alberta 1, fiche 11, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Alberta
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-AB 2, fiche 11, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DAB
correct, voir observation

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-AB : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 11, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Alberta

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Northwest Territories 1, fiche 12, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNorthwest%20Territories
correct

AAFC/AAC4852-e-NT 2, fiche 12, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNT
correct, voir observation

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-NT: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 12, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNorthwest%20Territories

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Territoires du Nord-Ouest 1, fiche 12, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-NT 2, fiche 12, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNT
correct, voir observation

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-NT : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 12, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Newfoundland and Labrador 1, fiche 13, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNewfoundland%20and%20Labrador
correct

AAFC/AAC4852-E-NL 2, fiche 13, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2DE%2DNL
correct, voir observation

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-E-NL: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 13, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Terre-Neuve et Labrador 1, fiche 13, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-F-NL 2, fiche 13, Français, AAFC%2FAAC4852%2DF%2DNL
correct, voir observation

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-F-NL : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 13, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-Manitoba 1, fiche 14, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DManitoba
correct

AAFC/AAC4852-e-MB 2, fiche 14, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DMB
correct, voir observation

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-MB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 14, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DManitoba

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Manitoba 1, fiche 14, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Manitoba
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-MB 2, fiche 14, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DMB
correct, voir observation

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-MB : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 14, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Manitoba

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-New-Brunswick 1, fiche 15, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNew%2DBrunswick
correct

AAFC/AAC4852-e-NB 2, fiche 15, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DNB
correct, voir observation

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-NB: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 15, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DNew%2DBrunswick

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Nouveau-Brunswick 1, fiche 15, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-NB 2, fiche 15, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DNB
correct, voir observation

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-NB : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 15, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2017-12-11

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy

Application for the Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS) Farm Business Assessment-British Columbia 1, fiche 16, Anglais, Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DBritish%20Columbia
correct

AAFC/AAC4852-e-BC 2, fiche 16, Anglais, AAFC%2FAAC4852%2De%2DBC
correct, voir observation

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-e-BC: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 3, fiche 16, Anglais, - Application%20for%20the%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%20Farm%20Business%20Assessment%2DBritish%20Columbia

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole

Demande au programme des services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC) Évaluation de l'exploitation agricole - Colombie-Britannique 1, fiche 16, Français, Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Colombie%2DBritannique
correct, nom féminin

AAFC/AAC4852-f-BC 2, fiche 16, Français, AAFC%2FAAC4852%2Df%2DBC
correct, voir observation

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

AAFC/AAC4852-f-BC : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 3, fiche 16, Français, - Demande%20au%20programme%20des%20services%2Dconseils%20aux%20exploitations%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2014-07-17

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)
Medical and Dental Services (Military)

Universal entry(ies) Fiche 17

DND 2349

code de formulaire, voir observation

CFHS Case Management - Assessment 1, fiche 17, Anglais, CFHS%20Case%20Management%20%2D%20Assessment
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

CFHS: Canadian Forces Health Services. 2, fiche 17, Anglais, - CFHS%20Case%20Management%20%2D%20Assessment

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

DND 2349: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 17, Anglais, - CFHS%20Case%20Management%20%2D%20Assessment

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

DND2349
Case Management - Assessment
Canadian Forces Health Services Case Management-Assessment

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)
Service de santé et service dentaire (Militaire)

Entrée(s) universelle(s) Fiche 17

DND 2349

code de formulaire, voir observation

Évaluation - Gestion des cas des SSFC 1, fiche 17, Français, %C3%89valuation%20%2D%20Gestion%20des%20cas%20des%20SSFC
correct, nom féminin

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

SSFC : Services de santé des Forces canadiennes. 2, fiche 17, Français, - %C3%89valuation%20%2D%20Gestion%20des%20cas%20des%20SSFC

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

DND 2349 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 17, Français, - %C3%89valuation%20%2D%20Gestion%20des%20cas%20des%20SSFC

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

DND2349
Évaluation - Gestion des cas
Évaluation - Gestion des cas des Services de santé des Forces canadiennes

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme externe 2009-11-10

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Titles of Forms
Farm Management and Policy
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

Feedback on Canadian Farm Business Advisory Services(CFBAS)-Farm Business Assessment(FBA) 1, fiche 18, Anglais, Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%2DFarm%20Business%20Assessment%28FBA%29
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC4869-E. The form number ends with "e" in English and "f" in French. 2, fiche 18, Anglais, - Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%2DFarm%20Business%20Assessment%28FBA%29

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 18, Anglais, - Feedback%20on%20Canadian%20Farm%20Business%20Advisory%20Services%28CFBAS%29%2DFarm%20Business%20Assessment%28FBA%29

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Gestion et politique agricole
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Rétroaction sur les services-conseils aux entreprises agricoles canadiennes (SCEAC) - Évaluation de l'exploitation agricole (EEA) 1, fiche 18, Français, R%C3%A9troaction%20sur%20les%20services%2Dconseils%20aux%20entreprises%20agricoles%20canadiennes%20%28SCEAC%29%20%2D%20%C3%89valuation%20de%20l%27exploitation%20agricole%20%28EEA%29
correct, nom féminin

Fiche 19 - données d’organisme externe 2009-11-09

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Prince Edward Island 1, fiche 19, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DPrince%20Edward%20Island
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-PE. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 19, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DPrince%20Edward%20Island

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 19, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DPrince%20Edward%20Island

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 19, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DPrince%20Edward%20Island

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Ile-du-Prince-Édouard 1, fiche 19, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard
correct, nom masculin

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-PE. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 19, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 19, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 19, Textual support number: 3 OBS

Île-du-Prince-Édouard : Le nom n'a pas d'accent circonflexe dans le titre officiel du formulaire. 2, fiche 19, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Record number: 19, Textual support number: 4 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 19, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ile%2Ddu%2DPrince%2D%C3%89douard

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-British Columbia 1, fiche 20, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DBritish%20Columbia
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-BC. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 20, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DBritish%20Columbia

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 20, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DBritish%20Columbia

Record number: 20, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 20, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DBritish%20Columbia

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Colombie-Britannique 1, fiche 20, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Colombie%2DBritannique
correct, nom masculin

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-BC. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 20, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 20, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Record number: 20, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 20, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Colombie%2DBritannique

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Yukon 1, fiche 21, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DYukon
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-YT. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 21, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DYukon

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 21, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DYukon

Record number: 21, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 21, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DYukon

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Yukon 1, fiche 21, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Yukon
correct, nom masculin

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-YT. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 21, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Yukon

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 21, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Yukon

Record number: 21, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 21, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Yukon

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Newfoundland and Labrador 1, fiche 22, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNewfoundland%20and%20Labrador
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-NL. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 22, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 22, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 22, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNewfoundland%20and%20Labrador

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Terre-Neuve et Labrador 1, fiche 22, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador
correct, nom masculin

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-NL. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 22, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 22, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 22, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Terre%2DNeuve%20et%20Labrador

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Nova Scotia 1, fiche 23, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNova%20Scotia
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-NS. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 23, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNova%20Scotia

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 23, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNova%20Scotia

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 23, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNova%20Scotia

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Nouvelle-Écosse 1, fiche 23, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, nom masculin

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-NS. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 23, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 23, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record number: 23, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 23, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Manitoba 1, fiche 24, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DManitoba
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-MB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 24, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DManitoba

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 24, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DManitoba

Record number: 24, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 24, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DManitoba

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Manitoba 1, fiche 24, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Manitoba
correct, nom masculin

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-MB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 24, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Manitoba

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 24, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Manitoba

Record number: 24, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 24, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Manitoba

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Northwest Territories 1, fiche 25, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNorthwest%20Territories
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-NT. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 25, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNorthwest%20Territories

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 25, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNorthwest%20Territories

Record number: 25, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 25, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNorthwest%20Territories

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Territoires du Nord-Ouest 1, fiche 25, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
correct, nom masculin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-NT. Le numéro de formulaire contient un «f» en français et un «e» en anglais. 2, fiche 25, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 25, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Record number: 25, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 25, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Ontario 1, fiche 26, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DOntario
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-ON. The form number contains an "e" in English and an "f" in French. 2, fiche 26, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DOntario

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 26, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DOntario

Record number: 26, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 26, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DOntario

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Ontario 1, fiche 26, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ontario
correct, nom masculin

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-ON. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 26, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ontario

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 26, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ontario

Record number: 26, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 26, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Ontario

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Alberta 1, fiche 27, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-AB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 27, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 27, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta

Record number: 27, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 27, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DAlberta

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Alberta 1, fiche 27, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta
correct, nom masculin

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-AB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 27, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 27, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta

Record number: 27, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 27, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Alberta

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Saskatchewan 1, fiche 28, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DSaskatchewan
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-SK. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 28, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DSaskatchewan

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 28, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DSaskatchewan

Record number: 28, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 28, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DSaskatchewan

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Saskatchewan 1, fiche 28, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Saskatchewan
correct, nom masculin

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-SK. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 28, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Saskatchewan

Record number: 28, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 28, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Saskatchewan

Record number: 28, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 28, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Saskatchewan

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-Nunavut 1, fiche 29, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNunavut
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC/AAC5180-E-NU. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 29, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNunavut

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 29, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNunavut

Record number: 29, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 29, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNunavut

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Nunavut 1, fiche 29, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nunavut
correct, nom masculin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-NU. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 29, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nunavut

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 29, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nunavut

Record number: 29, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 29, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nunavut

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme externe 2009-10-23

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Titles of Forms
Training of Personnel
Labour and Employment
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

CASS Assessment and Individual Learning Plan(ILP) Development Services-New Brunswick 1, fiche 30, Anglais, CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNew%20Brunswick
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Programs, form AAFC / AAC5180-E-NB. The form number contains an "E" in English and an "F" in French. 2, fiche 30, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNew%20Brunswick

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

CASS: Canadian Agricultural Skills Service. 2, fiche 30, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNew%20Brunswick

Record number: 30, Textual support number: 3 OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 30, Anglais, - CASS%20Assessment%20and%20Individual%20Learning%20Plan%28ILP%29%20Development%20Services%2DNew%20Brunswick

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Perfectionnement et formation du personnel
Travail et emploi
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

SCDCA Services d'évaluation et d'élaboration du plan de formation individuel (PFI) - Nouveau-Brunswick 1, fiche 30, Français, SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Programmes, formulaire AAFC/AAC5180-F-NB. Le numéro de formulaire contient un «F» en français et un «E» en anglais. 2, fiche 30, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

SCDCA : Service canadien de développement des compétences en agriculture. 2, fiche 30, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 30, Textual support number: 3 OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 30, Français, - SCDCA%20Services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27%C3%A9laboration%20du%20plan%20de%20formation%20individuel%20%28PFI%29%20%2D%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 2007-09-26

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Occupational Health and Safety

Assessment Services 1, fiche 31, Anglais, Assessment%20Services
correct, Manitoba

Assessments Branch 1, fiche 31, Anglais, Assessments%20Branch
ancienne désignation, correct, Manitoba
Assessments 1, fiche 31, Anglais, Assessments
ancienne désignation, correct, Manitoba

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

From the Workers Compensation Board of Manitoba. 2, fiche 31, Anglais, - Assessment%20Services

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Santé et sécurité au travail

Service des cotisations 1, fiche 31, Français, Service%20des%20cotisations
correct, nom masculin, Manitoba

Direction des cotisations 1, fiche 31, Français, Direction%20des%20cotisations
ancienne désignation, correct, nom féminin, Manitoba
Cotisations 1, fiche 31, Français, Cotisations
ancienne désignation, correct, nom féminin, Manitoba

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Relève de la Commission des accidents du travail du Manitoba. 2, fiche 31, Français, - Service%20des%20cotisations

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 2007-09-25

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)

Staffing and Assessment Services Branch 1, fiche 32, Anglais, Staffing%20and%20Assessment%20Services%20Branch
correct

SASB 1, fiche 32, Anglais, SASB
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Of the Public Service Commission of Canada. 1, fiche 32, Anglais, - Staffing%20and%20Assessment%20Services%20Branch

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)

Direction générale des services de dotation et d'évaluation 1, fiche 32, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20de%20dotation%20et%20d%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin

DGSDE 1, fiche 32, Français, DGSDE
correct, nom féminin

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

De la Commission de la fonction publique du Canada. 1, fiche 32, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20de%20dotation%20et%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 2001-06-12

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Translation (General)

assessment and counselling services 1, fiche 33, Anglais, assessment%20and%20counselling%20services
correct

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Traduction (Généralités)

services d'évaluation et d'orientation 1, fiche 33, Français, services%20d%27%C3%A9valuation%20et%20d%27orientation

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 1999-08-13

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Titles of Audio-Visual Documents
Labour and Employment
Committees and Boards (Admin.)

Career Management and Self Assessment Tools for Corporate Services Professionals 1, fiche 34, Anglais, Career%20Management%20and%20Self%20Assessment%20Tools%20for%20Corporate%20Services%20Professionals

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Titres de documents audio-visuels
Travail et emploi
Comités et commissions (Admin.)

Outils de gestion de carrière et d'auto-évaluation pour les professionnels des Services ministériels 1, fiche 34, Français, Outils%20de%20gestion%20de%20carri%C3%A8re%20et%20d%27auto%2D%C3%A9valuation%20pour%20les%20professionnels%20des%20Services%20minist%C3%A9riels

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'une disquette distribuée par le Groupe du perfectionnement professionnel. 1, fiche 34, Français, - Outils%20de%20gestion%20de%20carri%C3%A8re%20et%20d%27auto%2D%C3%A9valuation%20pour%20les%20professionnels%20des%20Services%20minist%C3%A9riels

Record number: 34, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Documentation sur la disquette. 1, fiche 34, Français, - Outils%20de%20gestion%20de%20carri%C3%A8re%20et%20d%27auto%2D%C3%A9valuation%20pour%20les%20professionnels%20des%20Services%20minist%C3%A9riels

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 1999-07-28

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Assessment Services 1, fiche 35, Anglais, Assessment%20Services
correct, Manitoba

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Manitoba Rural Development, Local Government Services Division. 1, fiche 35, Anglais, - Assessment%20Services

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration publique (Généralités)

Service d'évaluation 1, fiche 35, Français, Service%20d%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin, Manitoba

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Développement rural Manitoba, Division des services de développement des administrations locales. 1, fiche 35, Français, - Service%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 1999-07-23

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Titles of Monographs

Guide to the assessment, instruments and services of the Personnel Psychology Centre : human resource decisions for tomorrow's government 1, fiche 36, Anglais, Guide%20to%20the%20assessment%2C%20instruments%20and%20services%20of%20the%20Personnel%20Psychology%20Centre%20%3A%20human%20resource%20decisions%20for%20tomorrow%27s%20government
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Public Service Commission of Canada, Personnel Psychology Centre, 1998. 1, fiche 36, Anglais, - Guide%20to%20the%20assessment%2C%20instruments%20and%20services%20of%20the%20Personnel%20Psychology%20Centre%20%3A%20human%20resource%20decisions%20for%20tomorrow%27s%20government

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Titres de monographies

Guide concernant les instruments et services d'évaluation du Centre de psychologie du personnel : décisions relatives aux ressources humaines pour le gouvernement de demain 1, fiche 36, Français, Guide%20concernant%20les%20instruments%20et%20services%20d%27%C3%A9valuation%20du%20Centre%20de%20psychologie%20du%20personnel%20%3A%20d%C3%A9cisions%20relatives%20aux%20ressources%20humaines%20pour%20le%20gouvernement%20de%20demain
correct, nom masculin

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 1999-06-25

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Real Estate

A&ES Disaster Emergency Damage Assessment Team 1, fiche 37, Anglais, A%26ES%20Disaster%20Emergency%20Damage%20Assessment%20Team

Architectural and Engineering Services Disaster Emergency Damage Assessment Team 1, fiche 37, Anglais, Architectural%20and%20Engineering%20Services%20Disaster%20Emergency%20Damage%20Assessment%20Team

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Immobilier

Équipe d'urgence des SAG chargée d'évaluer les dommages dans les cas de catastrophes 1, fiche 37, Français, %C3%89quipe%20d%27urgence%20des%20SAG%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuer%20les%20dommages%20dans%20les%20cas%20de%20catastrophes
nom féminin

Équipe d'urgence des Services d'architecture et de génie chargée d'évaluer les dommages dans les cas de catastrophes 1, fiche 37, Français, %C3%89quipe%20d%27urgence%20des%20Services%20d%27architecture%20et%20de%20g%C3%A9nie%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuer%20les%20dommages%20dans%20les%20cas%20de%20catastrophes
nom féminin

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Au Secteur des SAG [Services d'architecture et de génie], Direction générale des services immobiliers, de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux]. 1, fiche 37, Français, - %C3%89quipe%20d%27urgence%20des%20SAG%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuer%20les%20dommages%20dans%20les%20cas%20de%20catastrophes

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 1998-06-05

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sciences - General

Manufacturing Assessment Services 1, fiche 38, Anglais, Manufacturing%20Assessment%20Services

MAS 1, fiche 38, Anglais, MAS

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

ISTC [Industry, Science, and Technology Canada] Technology Diffusion Program 1, fiche 38, Anglais, - Manufacturing%20Assessment%20Services

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sciences - Généralités

Services d'évaluation de la fabrication 1, fiche 38, Français, Services%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20fabrication
nom masculin

SEF 1, fiche 38, Français, SEF
nom masculin

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source : ces traductions n'ont pas été vérifiées CS-417 déc. 1992 1, fiche 38, Français, - Services%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20fabrication

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Programme de diffusion de technologie d'ISTC [Industrie, Sciences et Technologie Canada] 1, fiche 38, Français, - Services%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20fabrication

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 1998-03-25

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Education (General)

Educational Assessment Services 1, fiche 39, Anglais, Educational%20Assessment%20Services
correct, Canada

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Pédagogie (Généralités)

Services d'évaluation pédagogique 1, fiche 39, Français, Services%20d%27%C3%A9valuation%20p%C3%A9dagogique
correct, nom masculin, Canada

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 1998-01-21

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Quality Control (Management)
Trade

Closing the Gap : An Assessment of Client Services 1, fiche 40, Anglais, Closing%20the%20Gap%20%3A%20An%20Assessment%20of%20Client%20Services

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Contrôle de la qualité (Gestion)
Commerce

Combler l'écart : Une évaluation des services à la clientèle 1, fiche 40, Français, Combler%20l%27%C3%A9cart%20%3A%20Une%20%C3%A9valuation%20des%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1997-09-22

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Assessment Services Division 1, fiche 41, Anglais, Assessment%20Services%20Division
correct, Ontario

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Ontario Ministry of Revenue. 1, fiche 41, Anglais, - Assessment%20Services%20Division

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Division des services d'évaluation 1, fiche 41, Français, Division%20des%20services%20d%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin, Ontario

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Ministère du Revenu de l'Ontario. 1, fiche 41, Français, - Division%20des%20services%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1997-09-03

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Recruiting of Personnel
Personnel and Job Evaluation

Staffing Programs and Assessment Services 1, fiche 42, Anglais, Staffing%20Programs%20and%20Assessment%20Services

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Recrutement du personnel
Évaluation du personnel et des emplois

Programmes de dotation et Services d'évaluation 1, fiche 42, Français, Programmes%20de%20dotation%20et%20Services%20d%27%C3%A9valuation
nom masculin

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1997-07-28

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)

Forensic Assessment and Community Services 1, fiche 43, Anglais, Forensic%20Assessment%20and%20Community%20Services
correct, Alberta

FACS 1, fiche 43, Anglais, FACS
correct, Alberta

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

From the Alberta Hospital Edmonton. A community-based program. 1, fiche 43, Anglais, - Forensic%20Assessment%20and%20Community%20Services

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens

Forensic Assessment and Community Services 1, fiche 43, Français, Forensic%20Assessment%20and%20Community%20Services
correct, Alberta

FACS 1, fiche 43, Français, FACS
correct, Alberta

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

De l'Alberta Hospital Edmonton, programme communautaire. 1, fiche 43, Français, - Forensic%20Assessment%20and%20Community%20Services

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1997-02-10

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Informatics
Real Estate

Real Property Services and Related Applications Technical Infrastructure Assessment and Recommendations 1, fiche 44, Anglais, Real%20Property%20Services%20and%20Related%20Applications%20Technical%20Infrastructure%20Assessment%20and%20Recommendations

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Informatique
Immobilier

Real Property Services and Related Applications Technical Infrastructure Assessment and Recommendations 1, fiche 44, Français, Real%20Property%20Services%20and%20Related%20Applications%20Technical%20Infrastructure%20Assessment%20and%20Recommendations

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Document publié en anglais seulement par les SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique] en janvier 1995. 1, fiche 44, Français, - Real%20Property%20Services%20and%20Related%20Applications%20Technical%20Infrastructure%20Assessment%20and%20Recommendations

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Services de gestion des applications, SGTI [Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique], TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 44, Français, - Real%20Property%20Services%20and%20Related%20Applications%20Technical%20Infrastructure%20Assessment%20and%20Recommendations

Fiche 44, Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 1995-03-31

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Drugs and Drug Addiction

Addiction Assessment Services of Ottawa-Carleton 1, fiche 45, Anglais, Addiction%20Assessment%20Services%20of%20Ottawa%2DCarleton

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Drogues et toxicomanie

Services d'évaluation sur la toxicomanie d'Ottawa-Carleton 1, fiche 45, Français, Services%20d%27%C3%A9valuation%20sur%20la%20toxicomanie%20d%27Ottawa%2DCarleton

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 45, Français, - Services%20d%27%C3%A9valuation%20sur%20la%20toxicomanie%20d%27Ottawa%2DCarleton

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 1995-03-15

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Expert Panel on Property Assessment Services 1, fiche 46, Anglais, Expert%20Panel%20on%20Property%20Assessment%20Services
correct, Ontario

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Municipal Affairs 1, fiche 46, Anglais, - Expert%20Panel%20on%20Property%20Assessment%20Services

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité d'experts sur l'évaluation foncière 1, fiche 46, Français, Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20fonci%C3%A8re
correct, Ontario

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 1994-03-25

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

System Names
Informatics

Client Assessment and Services 1, fiche 47, Anglais, Client%20Assessment%20and%20Services

CASES 1, fiche 47, Anglais, CASES

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Noms de systèmes
Informatique

Système d'évaluation des clients et des services 1, fiche 47, Français, Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9valuation%20des%20clients%20et%20des%20services

CASES 1, fiche 47, Français, CASES

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Système informatique utilisé aux Anciens combattants. 1, fiche 47, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9valuation%20des%20clients%20et%20des%20services

Record number: 47, Textual support number: 2 OBS

Source : Services de traduction du bureau de l'Île-du-Prince-Édouard. 1, fiche 47, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9valuation%20des%20clients%20et%20des%20services

Fiche 47, Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 1993-03-16

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Assessment of Victims Needs and Services in Nova Scotia 1, fiche 48, Anglais, Assessment%20of%20Victims%20Needs%20and%20Services%20in%20Nova%20Scotia

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Projet de recherche sur les besoins des victimes et les services aux victimes en Nouvelle-Écosse 1, fiche 48, Français, Projet%20de%20recherche%20sur%20les%20besoins%20des%20victimes%20et%20les%20services%20aux%20victimes%20en%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Titre d'un rapport de recherche. Source : Justice Canada. 1, fiche 48, Français, - Projet%20de%20recherche%20sur%20les%20besoins%20des%20victimes%20et%20les%20services%20aux%20victimes%20en%20Nouvelle%2D%C3%89cosse

Fiche 48, Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 - données d’organisme interne 1992-11-10

Fiche 49, Anglais

Fiche 49, Subject field(s)

Health Institutions
Medical and Hospital Organization

systematic assessment of health services 1, fiche 49, Anglais, systematic%20assessment%20of%20health%20services

Fiche 49, Français

Fiche 49, Domaine(s)

Établissements de santé
Organisation médico-hospitalière

appréciation méthodique des services de santé 1, fiche 49, Français, appr%C3%A9ciation%20m%C3%A9thodique%20des%20services%20de%20sant%C3%A9
nom féminin

Fiche 49, Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 - données d’organisme interne 1992-08-12

Fiche 50, Anglais

Fiche 50, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Aboriginal Law

Assessment Services 1, fiche 50, Anglais, Assessment%20Services
voir observation, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 50, Anglais, - Assessment%20Services

Fiche 50, Français

Fiche 50, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Droit autochtone

Service d'évaluation 1, fiche 50, Français, Service%20d%27%C3%A9valuation
voir observation, Canada

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 50, Français, - Service%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 50, Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 - données d’organisme interne 1991-07-02

Fiche 51, Anglais

Fiche 51, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Canada-U. S. Free Trade Agreement and Demand for Freight Transportation Services : an assessment 1, fiche 51, Anglais, Canada%2DU%2E%20S%2E%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20Demand%20for%20Freight%20Transportation%20Services%20%3A%20an%20assessment

Fiche 51, Français

Fiche 51, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Canada-U.S. Free Trade Agreement and Demand for Freight Transportation Services: an assessment 1, fiche 51, Français, Canada%2DU%2ES%2E%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20Demand%20for%20Freight%20Transportation%20Services%3A%20an%20assessment

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Auteur: Michel Archambault, 1988, secret. 1, fiche 51, Français, - Canada%2DU%2ES%2E%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20Demand%20for%20Freight%20Transportation%20Services%3A%20an%20assessment

Record number: 51, Textual support number: 2 OBS

Renseignement obtenu du bureau de la traduction du ministère des Transports, Canada. 1, fiche 51, Français, - Canada%2DU%2ES%2E%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20Demand%20for%20Freight%20Transportation%20Services%3A%20an%20assessment

Fiche 51, Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 - données d’organisme interne 1991-06-20

Fiche 52, Anglais

Fiche 52, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

International Trade in Services : An Assessment from a Quantitative Perspective 1, fiche 52, Anglais, International%20Trade%20in%20Services%20%3A%20An%20Assessment%20from%20a%20Quantitative%20Perspective
correct, Canada

Fiche 52, Français

Fiche 52, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

International Trade in Services: An Assessment for a Quantitative Perspective 1, fiche 52, Français, International%20Trade%20in%20Services%3A%20An%20Assessment%20for%20a%20Quantitative%20Perspective
correct, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Document analytique de Statistique Canada. 2, fiche 52, Français, - International%20Trade%20in%20Services%3A%20An%20Assessment%20for%20a%20Quantitative%20Perspective

Record number: 52, Textual support number: 2 OBS

Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses 1991-1992, Partie III de Statistique Canada. 2, fiche 52, Français, - International%20Trade%20in%20Services%3A%20An%20Assessment%20for%20a%20Quantitative%20Perspective

Fiche 52, Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 - données d’organisme interne 1985-05-21

Fiche 53, Anglais

Fiche 53, Subject field(s)

Training of Personnel

language assessment services 1, fiche 53, Anglais, language%20assessment%20services
correct

Fiche 53, Français

Fiche 53, Domaine(s)

Perfectionnement et formation du personnel

services d'évaluation linguistique 1, fiche 53, Français, services%20d%27%C3%A9valuation%20linguistique
correct, nom masculin

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 53, Français, - services%20d%27%C3%A9valuation%20linguistique

Fiche 53, Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 54, Anglais

Fiche 54, Subject field(s)

Social Services and Social Work

assessment and referral services 1, fiche 54, Anglais, assessment%20and%20referral%20services

Fiche 54, Français

Fiche 54, Domaine(s)

Services sociaux et travail social

service d'évaluation des besoins et de référence 1, fiche 54, Français, service%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%20et%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
nom masculin

Fiche 54, Espagnol

Conserver la fiche 54

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2026-05-03

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

ASSESSMENT SERVICES [54 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

TERMIUM Plus^®