TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSESSMENT SPECIALIST [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Effects of Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Assessment Specialist, Fate and Effects
1, fiche 1, Anglais, Assessment%20Specialist%2C%20Fate%20and%20Effects
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Environmental Interpretation, Environmental Protection Program Directorate, Environment Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Assessment%20Specialist%2C%20Fate%20and%20Effects
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Effets de la pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécialiste des évaluations, Destin et effets des produits chimiques
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20des%20%C3%A9valuations%2C%20Destin%20et%20effets%20des%20produits%20chimiques
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division de l'interprétation des données environnementales, Direction générale des programmes visant la protection de l'environnement, Environnement Canada. 1, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cialiste%20des%20%C3%A9valuations%2C%20Destin%20et%20effets%20des%20produits%20chimiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Assessment Specialist, Human Activities
1, fiche 2, Anglais, Assessment%20Specialist%2C%20Human%20Activities
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environmental Protection Program Directorate, Environment Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Assessment%20Specialist%2C%20Human%20Activities
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spécialiste des évaluations concernant les activités humaines
1, fiche 2, Français, sp%C3%A9cialiste%20des%20%C3%A9valuations%20concernant%20les%20activit%C3%A9s%20humaines
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Direction générale des programmes visant la protection de l'environnement, Environnement Canada. 1, fiche 2, Français, - sp%C3%A9cialiste%20des%20%C3%A9valuations%20concernant%20les%20activit%C3%A9s%20humaines
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Occupation Names (General)
- Environmental Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment And Review Specialist
1, fiche 3, Anglais, Environmental%20Assessment%20And%20Review%20Specialist
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Environmental%20Assessment%20And%20Review%20Specialist
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion environnementale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- spécialiste de l'évaluation environnementale
1, fiche 3, Français, sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale
correct, nom masculin et féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, fiche 3, Français, - sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2001-02-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Environmental Management
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Senior Environmental Assessment Specialist
1, fiche 4, Anglais, Senior%20Environmental%20Assessment%20Specialist
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion environnementale
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Spécialiste principal en évaluation environnementale
1, fiche 4, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principal%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Spécialiste principale en évaluation environnementale 1, fiche 4, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principale%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, septembre 1997. 1, fiche 4, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20principal%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2000-03-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Senior Assessment Specialist
1, fiche 5, Anglais, Senior%20Assessment%20Specialist
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- SAS 1, fiche 5, Anglais, SAS
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Spécialiste principal de l'évaluation
1, fiche 5, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principal%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Spécialiste principale de l'évaluation 1, fiche 5, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principale%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, février 1999. 1, fiche 5, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20principal%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2000-03-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Environmental Management
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Specialist
1, fiche 6, Anglais, Environmental%20Assessment%20Specialist
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- EAS 1, fiche 6, Anglais, EAS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion environnementale
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Spécialiste en évaluation environnementale
1, fiche 6, Français, Sp%C3%A9cialiste%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
correct, nom masculin et féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, janvier 2000. 1, fiche 6, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2000-03-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Assessment Specialist
1, fiche 7, Anglais, Assessment%20Specialist
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- AS 1, fiche 7, Anglais, AS
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Spécialiste de l'évaluation
1, fiche 7, Français, Sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin et féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, février 1999. 1, fiche 7, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2000-03-22
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Government Positions
- Organization Planning
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Project Officer, Assessment Specialist
1, fiche 8, Anglais, Project%20Officer%2C%20Assessment%20Specialist
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Planification d'organisation
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 8, La vedette principale, Français
- chargé de projet, spécialiste de l'évaluation
1, fiche 8, Français, charg%C3%A9%20de%20projet%2C%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organigramme, septembre 1997. 1, fiche 8, Français, - charg%C3%A9%20de%20projet%2C%20sp%C3%A9cialiste%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Environmental Management
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- environmental assessment specialist 1, fiche 9, Anglais, environmental%20assessment%20specialist
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Environmental assessment specialists should be working with the entire project management team from the beginning of the process. 1, fiche 9, Anglais, - environmental%20assessment%20specialist
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Fiche 9, La vedette principale, Français
- spécialiste en évaluation environnementale
1, fiche 9, Français, sp%C3%A9cialiste%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
nom masculin et féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Les spécialistes en évaluation environnementale doivent travailler conjointement avec l'équipe de gestion de projet dès le début du processus. 1, fiche 9, Français, - sp%C3%A9cialiste%20en%20%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-10-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Government Positions
- Environment
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Information Specialist 1, fiche 10, Anglais, Environmental%20Assessment%20Information%20Specialist
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Environnement
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Spécialiste, Information sur les évaluations environnementales
1, fiche 10, Français, Sp%C3%A9cialiste%2C%20Information%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20environnementales
non officiel, nom masculin et féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1993-12-29
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Sciences - General
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- technology assessment specialist 1, fiche 11, Anglais, technology%20assessment%20specialist
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sciences - Généralités
Fiche 11, La vedette principale, Français
- prospectiviste
1, fiche 11, Français, prospectiviste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste de la prospective. 2, fiche 11, Français, - prospectiviste
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
- Environment
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Senior Assessment Specialist 1, fiche 12, Anglais, Senior%20Assessment%20Specialist
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
- Environnement
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Spécialiste principal des évaluations
1, fiche 12, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principal%20des%20%C3%A9valuations
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- Spécialiste principale des évaluations 1, fiche 12, Français, Sp%C3%A9cialiste%20principale%20des%20%C3%A9valuations
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 12, Français, - Sp%C3%A9cialiste%20principal%20des%20%C3%A9valuations
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1986-11-05
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- expert assessment
1, fiche 13, Anglais, expert%20assessment
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- assessment by a specialist 1, fiche 13, Anglais, assessment%20by%20a%20specialist
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
equivalents supplied by ms. Jeannine Bruce, translator, Workers' Compensation Board, Toronto. 1, fiche 13, Anglais, - expert%20assessment
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 13, La vedette principale, Français
- surexpertise
1, fiche 13, Français, surexpertise
correct
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
les surexpertises qui sont parfois nécessaires. 1, fiche 13, Français, - surexpertise
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :