TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSESSMENT STUDY [28 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Authority Delegation Assessment Study Guide 1, fiche 1, Anglais, Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Authority Delegation Assessment Study Guide
1, fiche 1, Français, Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Guide pour l'étude d'évaluation de la délégation de pouvoirs 1, fiche 1, Français, Guide%20pour%20l%27%C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Guide pour l'étude d'évaluation de la délégation de pouvoirs : proposition fournie à titre d'information. 1, fiche 1, Français, - Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- evaluation assessment study 1, fiche 2, Anglais, evaluation%20assessment%20study
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- assessment study 1, fiche 2, Anglais, assessment%20study
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An evaluation assessment study is an analysis of the nature and extent to which evaluation issues can, and perhaps should, be addressed and would typically consider options - different sets of issues and different evaluation methods and procedures - for actually carrying out the ensuing evaluation study. 1, fiche 2, Anglais, - evaluation%20assessment%20study
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étude préparatoire d'évaluation 1, fiche 2, Français, %C3%A9tude%20pr%C3%A9paratoire%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- étude préparatoire à l'évaluation 1, fiche 2, Français, %C3%A9tude%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'étude préparatoire d'évaluation est l'analyse de la nature des questions à considérer dans l'évaluation, de la mesure à laquelle on peut ou peut-être doit répondre à ces questions et des méthodes que l'on peut utiliser pour les aborder; elle envisage plusieurs options, c'est-à-dire différents ensembles de questions et différentes méthodes et procédures d'évaluation, pour effectuer l'évaluation qui suivra. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9tude%20pr%C3%A9paratoire%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-10-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- independent assessment study
1, fiche 3, Anglais, independent%20assessment%20study
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IAS 2, fiche 3, Anglais, IAS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- étude d'évaluation indépendante
1, fiche 3, Français, %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20ind%C3%A9pendante
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EEI 1, fiche 3, Français, EEI
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-05-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- assessment study area
1, fiche 4, Anglais, assessment%20study%20area
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... it is common for impact assessments to refer to oil slick trajectories of air emission plumes. ... the results from more than 900 runs of an oil slick trajectory model were used to change the southern boundary of the assessment study area .... 1, fiche 4, Anglais, - assessment%20study%20area
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 4, La vedette principale, Français
- zone d'étude de l'évaluation
1, fiche 4, Français, zone%20d%27%C3%A9tude%20de%20l%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- zone d'évaluation 2, fiche 4, Français, zone%20d%27%C3%A9valuation
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La zone d'étude de l'évaluation consistait en la moitié de la province. Les principaux enjeux en matière d'impacts cumulatifs étaient les suivants : le transfert de radionucléides et de métaux lourds stables par les voies de pénétration des eaux de surface, des eaux souterraines et de la végétation [...] 1, fiche 4, Français, - zone%20d%27%C3%A9tude%20de%20l%27%C3%A9valuation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2007-11-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environmental Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Study Report 1, fiche 5, Anglais, Environmental%20Assessment%20Study%20Report
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[It] is considered likely that the "less than 1mm/a seepage rate" out of the landfill assumed in the Environmental Assessment Study Report will be achieved over the 500 year period being considered. 1, fiche 5, Anglais, - Environmental%20Assessment%20Study%20Report
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion environnementale
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Rapport d'étude d'évaluation environnementale
1, fiche 5, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[Il] est probable que le «taux de suintement inférieur à 1 mm/année» de la décharge précisé dans le Rapport d'étude d'évaluation environnementale sera respecté au cours de la période de 500 ans envisagée. 1, fiche 5, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-12-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- privacy impact assessment study
1, fiche 6, Anglais, privacy%20impact%20assessment%20study
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Passport Canada. 2, fiche 6, Anglais, - privacy%20impact%20assessment%20study
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Droits et libertés
Fiche 6, La vedette principale, Français
- étude d'impact sur la vie privée
1, fiche 6, Français, %C3%A9tude%20d%27impact%20sur%20la%20vie%20priv%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie en usage à Passeport Canada. 2, fiche 6, Français, - %C3%A9tude%20d%27impact%20sur%20la%20vie%20priv%C3%A9e
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-05-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cancers and Oncology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Great Lakes Basin Cancer Risk Assessment : A Case-Control Study of Cancers of the Bladder, Colon and Rectum
1, fiche 7, Anglais, Great%20Lakes%20Basin%20Cancer%20Risk%20Assessment%20%3A%20A%20Case%2DControl%20Study%20of%20Cancers%20of%20the%20Bladder%2C%20Colon%20and%20Rectum
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Great Lakes Health Effects Program, December 1995. 1, fiche 7, Anglais, - Great%20Lakes%20Basin%20Cancer%20Risk%20Assessment%20%3A%20A%20Case%2DControl%20Study%20of%20Cancers%20of%20the%20Bladder%2C%20Colon%20and%20Rectum
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cancers et oncologie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Évaluation des risques de cancer dans le bassin des Grand Lacs : Étude cas-témoins du cancer de la vessie, du côlon et du rectum
1, fiche 7, Français, %C3%89valuation%20des%20risques%20de%20cancer%20dans%20le%20bassin%20des%20Grand%20Lacs%20%3A%20%C3%89tude%20cas%2Dt%C3%A9moins%20du%20cancer%20de%20la%20vessie%2C%20du%20c%C3%B4lon%20et%20du%20rectum
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Grands Lacs : Impact sur la santé, décembre 1995. 1, fiche 7, Français, - %C3%89valuation%20des%20risques%20de%20cancer%20dans%20le%20bassin%20des%20Grand%20Lacs%20%3A%20%C3%89tude%20cas%2Dt%C3%A9moins%20du%20cancer%20de%20la%20vessie%2C%20du%20c%C3%B4lon%20et%20du%20rectum
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2004-01-16
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Tobacco Industry
- Hygiene and Health
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Breathing Space : A Needs Assessment and Feasibility Study for a National Women and Tobacco Project
1, fiche 8, Anglais, Breathing%20Space%20%3A%20A%20Needs%20Assessment%20and%20Feasibility%20Study%20for%20a%20National%20Women%20and%20Tobacco%20Project
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Sponsored by Health Canada. 1, fiche 8, Anglais, - Breathing%20Space%20%3A%20A%20Needs%20Assessment%20and%20Feasibility%20Study%20for%20a%20National%20Women%20and%20Tobacco%20Project
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industrie du tabac
- Hygiène et santé
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Étude de faisabilité - de l'air!
1, fiche 8, Français, %C3%89tude%20de%20faisabilit%C3%A9%20%2D%20de%20l%27air%21
correct, nom féminin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Projet financé dans le cadre de la Stratégie de réduction de la demande de tabac, Santé Canada. 1, fiche 8, Français, - %C3%89tude%20de%20faisabilit%C3%A9%20%2D%20de%20l%27air%21
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1999-01-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Taxation
- Auditing (Accounting)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Employer Compliance Audit Risk Assessment Study 1, fiche 9, Anglais, Employer%20Compliance%20Audit%20Risk%20Assessment%20Study
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Fiscalité
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Étude d'évaluation des risques pour la vérification du niveau d'observation des employeurs
1, fiche 9, Français, %C3%89tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20risques%20pour%20la%20v%C3%A9rification%20du%20niveau%20d%27observation%20des%20employeurs
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-07-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Risk Assessment Self Study Module 1, fiche 10, Anglais, Risk%20Assessment%20Self%20Study%20Module
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Risk Assessment Self Study Manual 1, fiche 10, Anglais, Risk%20Assessment%20Self%20Study%20%20Manual
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Risk Assessment Self-Study Module
- Risk Assessment Self-Study Manual
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Module d'auto-apprentissage - L'évaluation du risque
1, fiche 10, Français, Module%20d%27auto%2Dapprentissage%20%2D%20L%27%C3%A9valuation%20du%20risque
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Préparé par le CPR [Centre psychiatrique régional] des Prairies à l'intention du personnel du SCC [Service correctionnel du Canada]. 1, fiche 10, Français, - Module%20d%27auto%2Dapprentissage%20%2D%20L%27%C3%A9valuation%20du%20risque
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Nouveau module de la série des Modules d'auto-apprentissage de la Gestion de carrière. 1, fiche 10, Français, - Module%20d%27auto%2Dapprentissage%20%2D%20L%27%C3%A9valuation%20du%20risque
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Module d'auto-apprentissage : L'évaluation du risque
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-02-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Environmental Baseline Study and Training Area Environmental Assessment Project
1, fiche 11, Anglais, Environmental%20Baseline%20Study%20and%20Training%20Area%20Environmental%20Assessment%20Project
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- projet d'étude de base sur l'environnement et d'évaluation environnementale des aires d'entraînement
1, fiche 11, Français, projet%20d%27%C3%A9tude%20de%20base%20sur%20l%27environnement%20et%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20des%20aires%20d%27entra%C3%AEnement
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Étude menée à la Base des Forces canadiennes Borden au cours de l'année 1995. 1, fiche 11, Français, - projet%20d%27%C3%A9tude%20de%20base%20sur%20l%27environnement%20et%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20des%20aires%20d%27entra%C3%AEnement
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1996-12-12
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Insurance
- Auditing (Accounting)
- Commercial Fishing
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Impact Study Report-Analysis of TAGS Eligibility and Assessment Process 1, fiche 12, Anglais, Impact%20Study%20Report%2DAnalysis%20of%20TAGS%20Eligibility%20and%20Assessment%20Process
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Internal Audit Bureau report, published in January of 1996. 1, fiche 12, Anglais, - Impact%20Study%20Report%2DAnalysis%20of%20TAGS%20Eligibility%20and%20Assessment%20Process
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Impact Study Report
- Analysis of TAGS Eligibility and Assessment Process
- Analysis of The Atlantic Groundfish Strategy Eligibility and Assessment Process
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Assurances
- Vérification (Comptabilité)
- Pêche commerciale
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Rapport d'étude d'impacts - Processus d'admission et d'évaluation de LSPA
1, fiche 12, Français, Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27impacts%20%2D%20Processus%20d%27admission%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20LSPA
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Bureau de la vérification interne, diffusé en janvier 1996. 1, fiche 12, Français, - Rapport%20d%27%C3%A9tude%20d%27impacts%20%2D%20Processus%20d%27admission%20et%20d%27%C3%A9valuation%20de%20LSPA
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Rapport d'étude d'impacts
- Processus d'admission et d'évaluation de LSPA
- Processus d'admission et d'évaluation de La stratégie du poisson de fond de l'Atlantique
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1996-09-04
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment Guidelines for Residential Development
1, fiche 13, Anglais, Environmental%20Assessment%20Guidelines%20for%20Residential%20Development
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- Case Study : Environmental Assessment Guidelines for Residential Development 1, fiche 13, Anglais, Case%20Study%20%20%3A%20Environmental%20Assessment%20Guidelines%20for%20Residential%20Development
correct, Canada
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Issued in 1995 under the Affordability and Choice Today Program, Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 13, Anglais, - Environmental%20Assessment%20Guidelines%20for%20Residential%20Development
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Directives d'évaluation environnementale en vue de l'aménagement domiciliaire
1, fiche 13, Français, Directives%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20en%20vue%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20domiciliaire
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- Étude de cas : directives d'évaluation environnementale en vue de l'aménagement domiciliaire 1, fiche 13, Français, %C3%89tude%20de%20cas%20%3A%20directives%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20en%20vue%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20domiciliaire
correct, Canada
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1995 dans le cadre du programme Abordabilité et choix toujours, Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 13, Français, - Directives%20d%27%C3%A9valuation%20environnementale%20en%20vue%20de%20l%27am%C3%A9nagement%20domiciliaire
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessment in Canada : frameworks, procedures and attributes of effectiveness : a report in support of the International Study of the Effectiveness of Environmental Assessment
1, fiche 14, Anglais, Environmental%20Assessment%20in%20Canada%20%3A%20frameworks%2C%20procedures%20and%20attributes%20of%20effectiveness%20%3A%20a%20report%20in%20support%20of%20the%20International%20Study%20of%20the%20Effectiveness%20of%20Environmental%20Assessment
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 14, La vedette principale, Français
- L'évaluation environnementale au Canada : cadres, procédures et caractéristiques de l'efficacité : rapport en appui à l'Étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale
1, fiche 14, Français, L%27%C3%A9valuation%20environnementale%20au%20Canada%20%3A%20cadres%2C%20proc%C3%A9dures%20et%20caract%C3%A9ristiques%20de%20l%27efficacit%C3%A9%20%3A%20rapport%20en%20appui%20%C3%A0%20l%27%C3%89tude%20internationale%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1996-07-03
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Ecology (General)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- International Study of the Effectiveness of Environmental Assessment
1, fiche 15, Anglais, International%20Study%20of%20the%20Effectiveness%20of%20Environmental%20Assessment
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Écologie (Généralités)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Étude internationale sur l'efficacité de l'évaluation environnementale
1, fiche 15, Français, %C3%89tude%20internationale%20sur%20l%27efficacit%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale
correct
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1996-03-26
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Market assessment study of new media learning materials
1, fiche 16, Anglais, Market%20assessment%20study%20of%20new%20media%20learning%20materials
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Published in 1996 by Ekos Research Associates in cooperation with Human Resources Development Canada. The Volume 1 is entitled Summary and the Volume 2, Research reports. 1, fiche 16, Anglais, - Market%20assessment%20study%20of%20new%20media%20learning%20materials
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Évaluation du marché des nouveaux médias d'apprentissage
1, fiche 16, Français, %C3%89valuation%20du%20march%C3%A9%20des%20nouveaux%20m%C3%A9dias%20d%27apprentissage
correct, nom féminin, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par Hara Associates conjointement avec Développement des ressources humaines Canada. Cette publication se compose de deux volumes. Le volume 1 porte le titre Sommaire, et le volume 2, Rapports de recherche. 1, fiche 16, Français, - %C3%89valuation%20du%20march%C3%A9%20des%20nouveaux%20m%C3%A9dias%20d%27apprentissage
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1992-10-05
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Association for the Epidemiological Study and Assessment of Disasters in Developing Countries
1, fiche 17, Anglais, Association%20for%20the%20Epidemiological%20Study%20and%20Assessment%20of%20Disasters%20in%20Developing%20Countries
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- Association for the Epidemiology of Disasters 1, fiche 17, Anglais, Association%20for%20the%20Epidemiology%20of%20Disasters
correct, voir observation, international
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as Association for the Epidemiology of Disasters 1, fiche 17, Anglais, - Association%20for%20the%20Epidemiological%20Study%20and%20Assessment%20of%20Disasters%20in%20Developing%20Countries
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Association pour l'étude et l'évaluation épidémiologiques des désastres dans les pays en voie de développement
1, fiche 17, Français, Association%20pour%20l%27%C3%A9tude%20et%20l%27%C3%A9valuation%20%C3%A9pid%C3%A9miologiques%20des%20d%C3%A9sastres%20dans%20les%20pays%20en%20voie%20de%20d%C3%A9veloppement
correct, international
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Association pour l'épidémiologie des désastres 1, fiche 17, Français, Association%20pour%20l%27%C3%A9pid%C3%A9miologie%20des%20d%C3%A9sastres
correct, voir observation, international
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Aussi connu sous le nom Association pour l'épidémiologie des désastres 1, fiche 17, Français, - Association%20pour%20l%27%C3%A9tude%20et%20l%27%C3%A9valuation%20%C3%A9pid%C3%A9miologiques%20des%20d%C3%A9sastres%20dans%20les%20pays%20en%20voie%20de%20d%C3%A9veloppement
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- The Development of Data Quality Assessment Procedures for the Uniform Crime Reporting Survey : a case study of Calgary-Edmonton
1, fiche 18, Anglais, The%20Development%20of%20Data%20Quality%20Assessment%20Procedures%20for%20the%20Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey%20%3A%20a%20case%20study%20of%20Calgary%2DEdmonton
correct, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- The Development of Data Quality Assessment Procedures for the Uniform Crime Reporting Survey 1, fiche 18, Anglais, The%20Development%20of%20Data%20Quality%20Assessment%20Procedures%20for%20the%20Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey
correct, Canada
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Published by Canadian Centre for Justice Statistics, Statistics Canada. 2, fiche 18, Anglais, - The%20Development%20of%20Data%20Quality%20Assessment%20Procedures%20for%20the%20Uniform%20Crime%20Reporting%20Survey%20%3A%20a%20case%20study%20of%20Calgary%2DEdmonton
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 18, La vedette principale, Français
- L'Établissement de méthodes d'évaluation de la qualité des données pour l'enquête sur la déclaration uniforme de la criminalité : une étude de cas sur Calgary-Edmonton
1, fiche 18, Français, L%27%C3%89tablissement%20de%20m%C3%A9thodes%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20de%20cas%20sur%20Calgary%2DEdmonton
correct, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- L'Établissement de méthodes d'évaluation de la qualité des données pour l'enquête sur la déclaration uniforme de la criminalité 1, fiche 18, Français, L%27%C3%89tablissement%20de%20m%C3%A9thodes%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9
correct, Canada
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Centre canadien de la statistique juridique, Statistique Canada. 2, fiche 18, Français, - L%27%C3%89tablissement%20de%20m%C3%A9thodes%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20pour%20l%27enqu%C3%AAte%20sur%20la%20d%C3%A9claration%20uniforme%20de%20la%20criminalit%C3%A9%20%3A%20une%20%C3%A9tude%20de%20cas%20sur%20Calgary%2DEdmonton
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1990-10-25
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- assessment evaluation study 1, fiche 19, Anglais, assessment%20evaluation%20study
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Occupational Development Programs. 1, fiche 19, Anglais, - assessment%20evaluation%20study
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 19, La vedette principale, Français
- étude préparatoire à l'évaluation des ...
1, fiche 19, Français, %C3%A9tude%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20des%20%2E%2E%2E
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Comprend : historique, raison d'être, organisation, ressources, rapport entre PPP et autres programmes, etc.). 1, fiche 19, Français, - %C3%A9tude%20pr%C3%A9paratoire%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20des%20%2E%2E%2E
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1990-10-01
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Education
- Agriculture - General
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Guidelines and Criteria for Study Selection and Assessment 1, fiche 20, Anglais, Guidelines%20and%20Criteria%20for%20Study%20Selection%20and%20Assessment
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pédagogie
- Agriculture - Généralités
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Lignes directrices et critères relatifs à la sélection et à l'évaluation des études 1, fiche 20, Français, Lignes%20directrices%20et%20crit%C3%A8res%20relatifs%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9lection%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20des%20%C3%A9tudes
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Document de la Direction générale de la recherche. 1, fiche 20, Français, - Lignes%20directrices%20et%20crit%C3%A8res%20relatifs%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9lection%20et%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20des%20%C3%A9tudes
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1990-09-14
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Anselma House-women in transition : a pilot study assessment of the program
1, fiche 21, Anglais, Anselma%20House%2Dwomen%20in%20transition%20%3A%20a%20pilot%20study%20assessment%20of%20the%20program
correct, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- Anselma House-women in transition 1, fiche 21, Anglais, Anselma%20House%2Dwomen%20in%20transition
correct, Ontario
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Author: Maria Margaret McNulty. Information found in DOBIS and confirmed by the library of Wilfrid Laurier University. 1, fiche 21, Anglais, - Anselma%20House%2Dwomen%20in%20transition%20%3A%20a%20pilot%20study%20assessment%20of%20the%20program
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Anselma House-women in transition: a pilot study assessment of the program
1, fiche 21, Français, Anselma%20House%2Dwomen%20in%20transition%3A%20a%20pilot%20study%20assessment%20of%20the%20program
correct, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- Anselma House-women in transition 1, fiche 21, Français, Anselma%20House%2Dwomen%20in%20transition
correct, Ontario
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1989-09-05
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Offender Risk/Needs Assessment : A study of Conditional Releases 1, fiche 22, Anglais, Offender%20Risk%2FNeeds%20Assessment%20%3A%20A%20study%20of%20Conditional%20Releases
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Évaluation combinée des besoins et des risques chez les détenus : Étude des mises en liberté sous condition 1, fiche 22, Français, %C3%89valuation%20combin%C3%A9e%20des%20besoins%20et%20des%20risques%20chez%20les%20d%C3%A9tenus%20%3A%20%C3%89tude%20des%20mises%20en%20libert%C3%A9%20sous%20condition
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1989-04-14
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Study Group on Environmental Assessment Hearing Procedures
1, fiche 23, Anglais, Study%20Group%20on%20Environmental%20Assessment%20Hearing%20Procedures
correct, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Federal Environmental Assessment Review Office. 1, fiche 23, Anglais, - Study%20Group%20on%20Environmental%20Assessment%20Hearing%20Procedures
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Groupe d'étude sur les procédures d'audience publique sur l'environnement
1, fiche 23, Français, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20proc%C3%A9dures%20d%27audience%20publique%20sur%20l%27environnement
correct, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1988-07-18
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study : final report
1, fiche 24, Anglais, Beaufort%20Sea%20Environmental%20Assessment%20and%20Review%20Process%20Intervenor%20Funding%20Program%20Comparative%20Study%20%3A%20final%20report
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study 1, fiche 24, Anglais, Beaufort%20Sea%20Environmental%20Assessment%20and%20Review%20Process%20Intervenor%20Funding%20Program%20Comparative%20Study
correct, Canada
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Prepared by D.H. Access Research Associates Inc., 1985. 1, fiche 24, Anglais, - Beaufort%20Sea%20Environmental%20Assessment%20and%20Review%20Process%20Intervenor%20Funding%20Program%20Comparative%20Study%20%3A%20final%20report
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study: final report
1, fiche 24, Français, Beaufort%20Sea%20Environmental%20Assessment%20and%20Review%20Process%20Intervenor%20Funding%20Program%20Comparative%20Study%3A%20final%20report
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- Beaufort Sea Environmental Assessment and Review Process Intervenor Funding Program Comparative Study 1, fiche 24, Français, Beaufort%20Sea%20Environmental%20Assessment%20and%20Review%20Process%20Intervenor%20Funding%20Program%20Comparative%20Study
correct, Canada
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1988-01-19
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- impact assessment study
1, fiche 25, Anglais, impact%20assessment%20study
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
... environmental scientists who conduct impact assessment studies .... 1, fiche 25, Anglais, - impact%20assessment%20study
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 25, La vedette principale, Français
- étude d'évaluation des impacts
1, fiche 25, Français, %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20impacts
correct, nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- étude d'évaluation des incidences 2, fiche 25, Français, %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20incidences
nom féminin
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Étude d'impact (sur l'environnement). Elle consiste à déterminer, à mesurer et à évaluer les impacts de chacune des hypothèses ou des variantes du projet et à proposer des mesures d'insertion pour l'hypothèse ou la variante retenue. 3, fiche 25, Français, - %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20impacts
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
"Évaluation des impacts" : Appréciation, à l'aide de critères, des impacts. Les impacts s'évaluent du point de vue de leur durée [...], de leur importance [...] et de leur envergure [...]. 3, fiche 25, Français, - %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20impacts
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1988-01-07
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- assessment study
1, fiche 26, Anglais, assessment%20study
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Assessment studies should focus on environmental components which represent the best compromise between predictability and the information needs of decision-makers. 1, fiche 26, Anglais, - assessment%20study
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 26, La vedette principale, Français
- étude d'évaluation
1, fiche 26, Français, %C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation
nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1983-01-04
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Ecology (General)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Lake Ontario Nutrient Assessment Study
1, fiche 27, Anglais, Lake%20Ontario%20Nutrient%20Assessment%20Study
Ontario
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
- LONAS 1, fiche 27, Anglais, LONAS
Ontario
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Écologie (Généralités)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Étude d'évaluation des éléments nutritifs du lac Ontario
1, fiche 27, Français, %C3%89tude%20d%27%C3%A9valuation%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20nutritifs%20du%20lac%20Ontario
nom féminin, Ontario
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Management Control
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- comprehensive assessment study 1, fiche 28, Anglais, comprehensive%20assessment%20study
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Fiche 28, La vedette principale, Français
- étude de synthèse
1, fiche 28, Français, %C3%A9tude%20de%20synth%C3%A8se
nom féminin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :