TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSESSMENTS [69 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Studies and Analyses
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Guidance for proponents : Early engagement with Indigenous Peoples in impact assessments under the Impact Assessment Act
1, fiche 1, Anglais, Guidance%20for%20proponents%20%3A%20Early%20engagement%20with%20Indigenous%20Peoples%20in%20impact%20assessments%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This guidance focuses on the early phases of the impact assessment process, including prior to the initiation of a formal impact assessment process, and provides information for proponents regarding IAAC [Impact Assessment Agency of Canada]'s approach to identifying and consulting Indigenous groups who may be impacted by a proposed project. It also provides guidance to proponents on how to carry out meaningful engagement and relationship building with Indigenous peoples, which may include the opportunity for Indigenous-led assessment. 1, fiche 1, Anglais, - Guidance%20for%20proponents%20%3A%20Early%20engagement%20with%20Indigenous%20Peoples%20in%20impact%20assessments%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Official name in use at the Impact Assessment Agency of Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Guidance%20for%20proponents%20%3A%20Early%20engagement%20with%20Indigenous%20Peoples%20in%20impact%20assessments%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Early engagement with Indigenous Peoples in impact assessments under the Impact Assessment Act
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Études et analyses environnementales
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Guide à l'intention des promoteurs : Mobilisation en amont des peuples autochtones dans le cadre des évaluations d'impact en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact
1, fiche 1, Français, Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20%3A%20Mobilisation%20en%20amont%20des%20peuples%20autochtones%20dans%20le%20cadre%20des%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette orientation porte sur les premières étapes du processus d'évaluation d'impact, notamment celles précédant le lancement officiel du processus d'évaluation d'impact, et fournit des informations aux promoteurs concernant l'approche de l'AEIC [Agence d'évaluation d'impact du Canada] pour recenser et consulter les groupes autochtones susceptibles d'être touchés par un projet proposé. Elle fournit également des conseils aux promoteurs sur la manière de mener une mobilisation significative et d'établir des relations avec les peuples autochtones, ce qui peut inclure la possibilité d'une évaluation dirigée par les Autochtones. 1, fiche 1, Français, - Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20%3A%20Mobilisation%20en%20amont%20des%20peuples%20autochtones%20dans%20le%20cadre%20des%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellation officielle en usage à l'Agence d'évaluation d'impact du Canada. 2, fiche 1, Français, - Guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20%3A%20Mobilisation%20en%20amont%20des%20peuples%20autochtones%20dans%20le%20cadre%20des%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20en%20vertu%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Mobilisation en amont des peuples autochtones dans le cadre des évaluations d'impact en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-04-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cost Recovery for Impact Assessments by Review Panels under the Impact Assessment Act : A Reference Guide for Project Proponents
1, fiche 2, Anglais, Cost%20Recovery%20for%20Impact%20Assessments%20by%20Review%20Panels%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act%20%3A%20A%20Reference%20Guide%20for%20Project%20Proponents
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This reference guide describes the Impact Assessment Agency of Canada's ... administrative policy and approach for the recovery from proponents of costs incurred when impact assessments (IAs) are conducted by a review panel under the "Impact Assessment Act" ..., as per the Cost Recovery Regulations ... 1, fiche 2, Anglais, - Cost%20Recovery%20for%20Impact%20Assessments%20by%20Review%20Panels%20under%20the%20Impact%20Assessment%20Act%20%3A%20A%20Reference%20Guide%20for%20Project%20Proponents
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Cost Recovery for Impact Assessments by Review Panels under the Impact Assessment Act
- A Reference Guide for Project Proponents
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Recouvrement des coûts pour les évaluations d'impact par des commissions d'examen : Un guide de référence à l'intention des promoteurs de projets
1, fiche 2, Français, Recouvrement%20des%20co%C3%BBts%20pour%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20par%20des%20commissions%20d%27examen%C2%A0%3A%20Un%20guide%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20de%20projets
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le présent guide de référence décrit la politique et la méthode administrative utilisée par l'Agence d'évaluation d'impact du Canada [...] pour recouvrer, auprès de promoteurs, les coûts engagés lorsque les évaluations d'impact sont menées par une commission d'examen en vertu de la «Loi sur l'évaluation d'impact» [...], conformément au Règlement sur le recouvrement des frais [...] 1, fiche 2, Français, - Recouvrement%20des%20co%C3%BBts%20pour%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20par%20des%20commissions%20d%27examen%C2%A0%3A%20Un%20guide%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20promoteurs%20de%20projets
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Recouvrement des coûts pour les évaluations d'impact par des commissions d'examen
- Un guide de référence à l'intention des promoteurs de projets
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2026-04-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Practitioner's Guide to Federal Impact Assessments
1, fiche 3, Anglais, Practitioner%27s%20Guide%20to%20Federal%20Impact%20Assessments
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Practitioner's guide to federal impact assessments includes templates and detailed policy guidance, including guidance on the factors to consider, public participation and Indigenous participation and engagement. 1, fiche 3, Anglais, - Practitioner%27s%20Guide%20to%20Federal%20Impact%20Assessments
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Official name in use at the Impact Assessment Agency of Canada. 2, fiche 3, Anglais, - Practitioner%27s%20Guide%20to%20Federal%20Impact%20Assessments
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Études et analyses environnementales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Guide du praticien sur les évaluations d'impact fédérales
1, fiche 3, Français, Guide%20du%20praticien%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20f%C3%A9d%C3%A9rales
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Guide du praticien sur les évaluations d'impact fédérales comprend des gabarits et des orientations politiques détaillées, y compris des conseils sur les facteurs à prendre en considération, la participation du public et la participation et la mobilisation des Autochtones. 1, fiche 3, Français, - Guide%20du%20praticien%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Appellation officielle en usage à l'Agence d'évaluation d'impact du Canada. 2, fiche 3, Français, - Guide%20du%20praticien%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20d%27impact%20f%C3%A9d%C3%A9rales
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-07-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Coordinated Project Complexity and Risk Assessments
1, fiche 4, Anglais, Coordinated%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Coordinated Project Complexity and Risks Assessments
- Coordinated Projects Complexity and Risk Assessments
- Coordinated Projects Complexity and Risks Assessments
- Co-ordinated Project Complexity and Risk Assessments
- Co-ordinated Project Complexity and Risks Assessments
- Co-ordinated Projects Complexity and Risk Assessments
- Co-ordinated Projects Complexity and Risks Assessments
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Évaluations coordonnées de la complexité et des risques des projets
1, fiche 4, Français, %C3%89valuations%20coordonn%C3%A9es%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20des%20projets
nom féminin pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2020-02-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Law
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Impact Assessment Act
1, fiche 5, Anglais, Impact%20Assessment%20Act
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- IAA 2, fiche 5, Anglais, IAA
non officiel, voir observation
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- An Act respecting a federal process for impact assessments and the prevention of significant adverse environmental effects 3, fiche 5, Anglais, An%20Act%20respecting%20a%20federal%20process%20for%20impact%20assessments%20and%20the%20prevention%20of%20significant%20adverse%20environmental%20effects
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Impact Assessment Act: short title. 4, fiche 5, Anglais, - Impact%20Assessment%20Act
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting a federal process for impact assessments and the prevention of significant adverse environmental effects: long title. 4, fiche 5, Anglais, - Impact%20Assessment%20Act
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
IAA: This abbreviation is used but is not official. 4, fiche 5, Anglais, - Impact%20Assessment%20Act
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Études et analyses environnementales
- Droit environnemental
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Loi sur l'évaluation d'impact
1, fiche 5, Français, Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- LEI 2, fiche 5, Français, LEI
non officiel, voir observation, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Loi concernant le processus fédéral d'évaluation d'impact et la prévention d'effets environnementaux négatifs importants 3, fiche 5, Français, Loi%20concernant%20le%20processus%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20d%27%C3%A9valuation%20d%27impact%20et%20la%20pr%C3%A9vention%20d%27effets%20environnementaux%20n%C3%A9gatifs%20importants
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Loi sur l'évaluation d'impact : titre abrégé. 4, fiche 5, Français, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Loi concernant le processus fédéral d'évaluation d'impact et la prévention d'effets environnementaux négatifs importants : titre intégral. 4, fiche 5, Français, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
LEI : Bien que cette abréviation soit utilisée, elle n'est pas officielle. 4, fiche 5, Français, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20d%27impact
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-01-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Finance
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Financial System Stability Assessment
1, fiche 6, Anglais, Financial%20System%20Stability%20Assessment
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Committee welcomes the work of the IMF [International Monetary Fund] and the World Bank in preparing Reports on the Observance of Standards and Codes and in implementing the pilot Financial Sector Assessment Program that could serve as the primary basis for enhancing the IMF's monitoring of the financial sector in the context of the article IV surveillance through Financial System Stability Assessments. 1, fiche 6, Anglais, - Financial%20System%20Stability%20Assessment
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Financial Stability Assessments
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Finances
Fiche 6, La vedette principale, Français
- évaluation de la stabilité du système financier
1, fiche 6, Français, %C3%A9valuation%20de%20la%20stabilit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20financier
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ESSF 2, fiche 6, Français, ESSF
correct, nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le comité se félicite du travail réalisé par le FMI [Fonds monétaire international] et la Banque mondiale pour établir des rapports sur l'observation des normes et codes (RONC) et mettre en œuvre le programme expérimental d'évaluation du secteur financier (PESF), qui pourrait servir de base principale dans le cadre de la surveillance prévue à l'article IV des Statuts, au moyen d'évaluations de la stabilité du système financier (ESSF). 1, fiche 6, Français, - %C3%A9valuation%20de%20la%20stabilit%C3%A9%20du%20syst%C3%A8me%20financier
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- évaluations de la stabilité du système financier
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-11-29
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Security
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Expectations : A Guide for Submitting Privacy Impact Assessments to the Office of the Privacy Commissioner of Canada
1, fiche 7, Anglais, Expectations%20%3A%20A%20Guide%20for%20Submitting%20Privacy%20Impact%20Assessments%20to%20the%20Office%20of%20the%20Privacy%20Commissioner%20of%20Canada
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The intent of this document is to illuminate [the] process for analyzing the privacy risks of government initiatives, and to set out ... expectations of government institutions regarding the type and amount of information ... provided for ... consideration in privacy impact assessment (PIA) reports. 1, fiche 7, Anglais, - Expectations%20%3A%20A%20Guide%20for%20Submitting%20Privacy%20Impact%20Assessments%20to%20the%20Office%20of%20the%20Privacy%20Commissioner%20of%20Canada
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- A Guide for Submitting Privacy Impact Assessments to the Office of the Privacy Commissioner of Canada
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Nos attentes : un guide pour la présentation d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
1, fiche 7, Français, Nos%20attentes%20%3A%20un%20guide%20pour%20la%20pr%C3%A9sentation%20d%27%C3%A9valuations%20des%20facteurs%20relatifs%20%C3%A0%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20au%20Commissariat%20%C3%A0%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Canada
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le présent document vise à faire la lumière sur [le] processus d'analyse des risques pour la protection de la vie privée associés aux initiatives gouvernementales et à exposer [les] attentes à l'égard des institutions fédérales concernant le type de renseignements et le niveau de détails [souhaité] dans les rapports sur les évaluations des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) [à examiner]. 1, fiche 7, Français, - Nos%20attentes%20%3A%20un%20guide%20pour%20la%20pr%C3%A9sentation%20d%27%C3%A9valuations%20des%20facteurs%20relatifs%20%C3%A0%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20au%20Commissariat%20%C3%A0%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Canada
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- un guide pour la présentation d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-08-23
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Ensuring Quality Assessments : Enhancements to EQAO's Assessment Program
1, fiche 8, Anglais, Ensuring%20Quality%20Assessments%20%3A%20Enhancements%20to%20EQAO%27s%20Assessment%20Program
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A Guide created in 2004. 2, fiche 8, Anglais, - Ensuring%20Quality%20Assessments%20%3A%20Enhancements%20to%20EQAO%27s%20Assessment%20Program
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
EQAO: Education Quality and Accountability Office 2, fiche 8, Anglais, - Ensuring%20Quality%20Assessments%20%3A%20Enhancements%20to%20EQAO%27s%20Assessment%20Program
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Ensuring Quality Assessments
- Enhancements to EQAO’s Assessment Program
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Les évaluations de l’OQRE : la qualité avant tout Amélioration du programme d’évaluations de l’OQRE
1, fiche 8, Français, Les%20%C3%A9valuations%20de%20l%26rsquo%3BOQRE%20%3A%20la%C2%A0qualit%C3%A9%20avant%20tout%20Am%C3%A9lioration%20du%20programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuations%20de%20l%26rsquo%3BOQRE
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
OQRE : Office de la qualité et de la responsabilité en éducation 2, fiche 8, Français, - Les%20%C3%A9valuations%20de%20l%26rsquo%3BOQRE%20%3A%20la%C2%A0qualit%C3%A9%20avant%20tout%20Am%C3%A9lioration%20du%20programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuations%20de%20l%26rsquo%3BOQRE
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Les évaluations de l’OQRE
- la qualité avant tout
- Amélioration du programme d’évaluations de l’OQRE
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2016-06-22
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Development Specifications Guide for EQAO Assessments
1, fiche 9, Anglais, Development%20Specifications%20Guide%20for%20EQAO%20Assessments
correct, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
[A guide to assist] item developers ... in the development of multiple-choice and open-response items and writing prompts. 1, fiche 9, Anglais, - Development%20Specifications%20Guide%20for%20EQAO%20Assessments
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
EQAO: Education Quality and Accountability Office 2, fiche 9, Anglais, - Development%20Specifications%20Guide%20for%20EQAO%20Assessments
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Guide d'élaboration des tests de l'OQRE
1, fiche 9, Français, Guide%20d%27%C3%A9laboration%20des%20tests%20de%20l%27OQRE
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
[Guide à l'intention des] rédactrices et rédacteurs d’items [afin de] les aider à élaborer les items à choix multiple et à réponse construite [...] 1, fiche 9, Français, - Guide%20d%27%C3%A9laboration%20des%20tests%20de%20l%27OQRE
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
OQRE : Office de la qualité et de la responsabilité en éducation 2, fiche 9, Français, - Guide%20d%27%C3%A9laboration%20des%20tests%20de%20l%27OQRE
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2015-02-25
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Organizational Capacity, Project Complexity and Risk Assessments
1, fiche 10, Anglais, Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
correct, pluriel
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
This course provides contextual information about the Organizational Project Management Capacity Assessment (OPMCA) tool, the Project Complexity and Risk Assessment (PCRA) tool and Treasury Board policies governing investment planning and the management of projects. Participants will have the opportunity to complete sections of an OPMCA and PCRA based on a case study as well as perform an analysis of the results. 1, fiche 10, Anglais, - Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
I734: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 10, Anglais, - Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Évaluation de la capacité organisationnelle, de la complexité et des risques liés à la gestion de projets
1, fiche 10, Français, %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ce cours offre de l'information contextuelle concernant l'outil d'Évaluation de la capacité organisationnelle de la gestion de projet (ECOGP), l'outil d'Évaluation de la complexité et des risques des projets (ECRP) et les politiques du Conseil du Trésor qui régissent la planification des investissements et la gestion des projets. Les participants auront l'occasion de compléter les sections de l'ECOGP et du ECRP selon une étude de cas ainsi que d'exécuter une analyse des résultats. 1, fiche 10, Français, - %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
I734 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 10, Français, - %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2007-11-30
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Administration (General)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Management Accountability Framework(MAF) Assessments-Round III(2005-2006)
1, fiche 11, Anglais, Management%20Accountability%20Framework%28MAF%29%20Assessments%2DRound%20III%282005%2D2006%29
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Published by the Privy Council Office (PCO) in 2006. 1, fiche 11, Anglais, - Management%20Accountability%20Framework%28MAF%29%20Assessments%2DRound%20III%282005%2D2006%29
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration publique (Généralités)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Cadre de responsabilisation de gestion (CRG) - Évaluations - Ronde III (2005-2006)
1, fiche 11, Français, Cadre%20de%20responsabilisation%20de%20gestion%20%28CRG%29%20%2D%20%C3%89valuations%20%2D%20Ronde%20III%20%282005%2D2006%29
correct, nom masculin, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Bureau du Conseil privé (BCP) en 2006. 1, fiche 11, Français, - Cadre%20de%20responsabilisation%20de%20gestion%20%28CRG%29%20%2D%20%C3%89valuations%20%2D%20Ronde%20III%20%282005%2D2006%29
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2007-09-26
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Assessment Services
1, fiche 12, Anglais, Assessment%20Services
correct, Manitoba
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- Assessments Branch 1, fiche 12, Anglais, Assessments%20Branch
ancienne désignation, correct, Manitoba
- Assessments 1, fiche 12, Anglais, Assessments
ancienne désignation, correct, Manitoba
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
From the Workers Compensation Board of Manitoba. 2, fiche 12, Anglais, - Assessment%20Services
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Santé et sécurité au travail
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Service des cotisations
1, fiche 12, Français, Service%20des%20cotisations
correct, nom masculin, Manitoba
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- Direction des cotisations 1, fiche 12, Français, Direction%20des%20cotisations
ancienne désignation, correct, nom féminin, Manitoba
- Cotisations 1, fiche 12, Français, Cotisations
ancienne désignation, correct, nom féminin, Manitoba
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Commission des accidents du travail du Manitoba. 2, fiche 12, Français, - Service%20des%20cotisations
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2005-12-08
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Water Quality Assessments Division
1, fiche 13, Anglais, Water%20Quality%20Assessments%20Division
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, fiche 13, Anglais, - Water%20Quality%20Assessments%20Division
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Division des évaluations de la qualité des eaux
1, fiche 13, Français, Division%20des%20%C3%A9valuations%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20eaux
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, fiche 13, Français, - Division%20des%20%C3%A9valuations%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20eaux
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2005-10-07
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Crop Protection
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Preliminary Risk and Value Assessments of Diazinon
1, fiche 14, Anglais, Preliminary%20Risk%20and%20Value%20Assessments%20of%20Diazinon
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Pest Management Regulatory Agency, Re-evaluation note, Ottawa, 2005. 1, fiche 14, Anglais, - Preliminary%20Risk%20and%20Value%20Assessments%20of%20Diazinon
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Protection des végétaux
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Évaluations préliminaires des risques et de la valeur du diazinon
1, fiche 14, Français, %C3%89valuations%20pr%C3%A9liminaires%20des%20risques%20et%20de%20la%20valeur%20du%20diazinon
correct, nom féminin, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire, Note de réévaluation, Ottawa, 2005. 1, fiche 14, Français, - %C3%89valuations%20pr%C3%A9liminaires%20des%20risques%20et%20de%20la%20valeur%20du%20diazinon
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2004-02-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- T1 Assessments Programs
1, fiche 15, Anglais, T1%20Assessments%20Programs
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Revenue Canada. 1, fiche 15, Anglais, - T1%20Assessments%20Programs
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- T1 Assessment
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Programmes des cotisations de T1
1, fiche 15, Français, Programmes%20des%20cotisations%20de%20T1
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Revenu Canada. 1, fiche 15, Français, - Programmes%20des%20cotisations%20de%20T1
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- Cotisation de T1
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2001-09-19
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Control
- Public Sector Budgeting
- Federal Administration
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Modern Comptrollership Assessments of Pilot Departments : Consolidated Report
1, fiche 16, Anglais, Modern%20Comptrollership%20Assessments%20of%20Pilot%20Departments%20%3A%20Consolidated%20Report
correct, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Treasury Board of Canada Secretariat. 2, fiche 16, Anglais, - Modern%20Comptrollership%20Assessments%20of%20Pilot%20Departments%20%3A%20Consolidated%20Report
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Contrôle de gestion
- Budget des collectivités publiques
- Administration fédérale
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Évaluation de la fonction de contrôleur moderne dans les ministères pilotes : Rapport intégré
1, fiche 16, Français, %C3%89valuation%20de%20la%20fonction%20de%20contr%C3%B4leur%20moderne%20dans%20les%20minist%C3%A8res%20pilotes%20%3A%20Rapport%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, nom féminin, Canada
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Publication du Secrétariat du Conseil du Trésor, Canada. 2, fiche 16, Français, - %C3%89valuation%20de%20la%20fonction%20de%20contr%C3%B4leur%20moderne%20dans%20les%20minist%C3%A8res%20pilotes%20%3A%20Rapport%20int%C3%A9gr%C3%A9
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2000-11-21
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Personnel and Job Evaluation
- Corporate Management (General)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Conducting Organization Assessments 1, fiche 17, Anglais, Conducting%20Organization%20Assessments
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Title of a course followed by Income Security Programs personnel. 1, fiche 17, Anglais, - Conducting%20Organization%20Assessments
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de cours
- Évaluation du personnel et des emplois
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Évaluations organisationnelles
1, fiche 17, Français, %C3%89valuations%20organisationnelles
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : AGORA, HRDC's [Human Resources Development Canada] Ontario region Intranet. 1, fiche 17, Français, - %C3%89valuations%20organisationnelles
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2000-11-16
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- plan assessments
1, fiche 18, Anglais, plan%20assessments
correct, pluriel
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- actual assessments 1, fiche 18, Anglais, actual%20assessments
correct, pluriel
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
These are assessment cycles used to distribute overhead and indirect activity type costs by direct functional program activity; i.e., business lines. 1, fiche 18, Anglais, - plan%20assessments
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- évaluations des coûts planifiés
1, fiche 18, Français, %C3%A9valuations%20des%20co%C3%BBts%20planifi%C3%A9s
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- évaluations des coûts réels 1, fiche 18, Français, %C3%A9valuations%20des%20co%C3%BBts%20r%C3%A9els
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Cycles d'évaluation dans lesquels on répartit les frais généraux et les coûts de types d'activités indirectes à des activités directes du programme fonctionnel, p. ex. secteur d'activité. 1, fiche 18, Français, - %C3%A9valuations%20des%20co%C3%BBts%20planifi%C3%A9s
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2000-09-07
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- A Guide to Environmental Assessments : Assessing Cumulative Effects 1, fiche 19, Anglais, A%20Guide%20to%20Environmental%20Assessments%20%3A%20Assessing%20Cumulative%20Effects
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Published by Natural Resources Branch, Parks Canada, Department of Canadian Heritage, 1997. 1, fiche 19, Anglais, - A%20Guide%20to%20Environmental%20Assessments%20%3A%20Assessing%20Cumulative%20Effects
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- A Guide to Environmental Assessments-Assessing Cumulative Effects
- A Guide to Environmental Assessments
- Assessing Cumulative Effects
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Guide des évaluations environnementales : évaluation des effets cumulatifs
1, fiche 19, Français, Guide%20des%20%C3%A9valuations%20environnementales%20%3A%20%C3%A9valuation%20des%20effets%20cumulatifs
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- Guide des évaluations environnementales - évaluation des effets cumulatifs
- Guide des évaluations environnementales
- évaluation des effets cumulatifs
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2000-07-27
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Static 99 : Improving Actuarial Risk Assessments for Sex Offenders
1, fiche 20, Anglais, Static%2099%20%3A%20Improving%20Actuarial%20Risk%20Assessments%20for%20Sex%20Offenders
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Published in 1999 by Justice Canada in "User Report". 1, fiche 20, Anglais, - Static%2099%20%3A%20Improving%20Actuarial%20Risk%20Assessments%20for%20Sex%20Offenders
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Static 99
- Improving Actuarial Risk Assessments for Sex Offenders
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Statique-99 : une amélioration des évaluations actuarielles du risque chez les délinquants sexuels
1, fiche 20, Français, Statique%2D99%20%3A%20une%20am%C3%A9lioration%20des%20%C3%A9valuations%20actuarielles%20du%20risque%20chez%20les%20d%C3%A9linquants%20sexuels
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1999 par Justice Canada dans «Rapport pour les spécialistes». 1, fiche 20, Français, - Statique%2D99%20%3A%20une%20am%C3%A9lioration%20des%20%C3%A9valuations%20actuarielles%20du%20risque%20chez%20les%20d%C3%A9linquants%20sexuels
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- Statique 99
- Une amélioration des évaluations actuarielles du risque chez les délinquants sexuels
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Mismatched Assessments
1, fiche 21, Anglais, Mismatched%20Assessments
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Publication number TX53 of Revenue Canada. 1, fiche 21, Anglais, - Mismatched%20Assessments
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Cotisations discordantes
1, fiche 21, Français, Cotisations%20discordantes
correct, nom féminin, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro TX53 de Revenu Canada. 1, fiche 21, Français, - Cotisations%20discordantes
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2000-02-17
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Auditing (Accounting)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Modern Management Practices Assessments of Pilots Departments Highlights of Preliminary Findings
1, fiche 22, Anglais, Modern%20Management%20Practices%20Assessments%20of%20Pilots%20Departments%20Highlights%20of%20Preliminary%20Findings
Canada
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Title of a report prepared by the private firm KPMG for the Treasury Board Secretariat. Title of the report confirmed by KPMG established in Ottawa, Ontario. 1, fiche 22, Anglais, - Modern%20Management%20Practices%20Assessments%20of%20Pilots%20Departments%20Highlights%20of%20Preliminary%20Findings
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Modern Management Practices Assessments of Pilots Departments Highlights of Preliminary Findings
1, fiche 22, Français, Modern%20Management%20Practices%20Assessments%20of%20Pilots%20Departments%20Highlights%20of%20Preliminary%20Findings
Canada
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport préparé par la firme privée KPMG pour le Secrétariat du Conseil du Trésor. Titre du rapport vérifié auprès de la compagnie établie à Ottawa (Ontario). 1, fiche 22, Français, - Modern%20Management%20Practices%20Assessments%20of%20Pilots%20Departments%20Highlights%20of%20Preliminary%20Findings
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2000-02-10
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Memorandum-Objections to Assessments
1, fiche 23, Anglais, Memorandum%2DObjections%20to%20Assessments
correct, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Publication number T423-9 of Revenue Canada. 1, fiche 23, Anglais, - Memorandum%2DObjections%20to%20Assessments
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Note de service - Oppositions à des cotisations
1, fiche 23, Français, Note%20de%20service%20%2D%20Oppositions%20%C3%A0%20des%20cotisations
correct, nom féminin, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T423-9 de Revenu Canada. 1, fiche 23, Français, - Note%20de%20service%20%2D%20Oppositions%20%C3%A0%20des%20cotisations
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Priority Assessments and Re-Assessments Control
1, fiche 24, Anglais, Priority%20Assessments%20and%20Re%2DAssessments%20Control
correct, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Publication number T287 of Revenue Canada. 1, fiche 24, Anglais, - Priority%20Assessments%20and%20Re%2DAssessments%20Control
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Contrôle des cotisations et nouvelles cotisations prioritaires
1, fiche 24, Français, Contr%C3%B4le%20des%20cotisations%20et%20nouvelles%20cotisations%20prioritaires
correct, nom masculin, Canada
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T287 de Revenu Canada. 1, fiche 24, Français, - Contr%C3%B4le%20des%20cotisations%20et%20nouvelles%20cotisations%20prioritaires
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1999-12-20
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Batch Header-Mismatched Assessments Unit
1, fiche 25, Anglais, Batch%20Header%2DMismatched%20Assessments%20Unit
correct, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Publication number DC537A of Revenue Canada. 1, fiche 25, Anglais, - Batch%20Header%2DMismatched%20Assessments%20Unit
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 25, La vedette principale, Français
- En-tête de lot - Unité des cotisations discordantes
1, fiche 25, Français, En%2Dt%C3%AAte%20de%20lot%20%2D%20Unit%C3%A9%20des%20cotisations%20discordantes
correct, nom féminin, Canada
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro DC537A de Revenu Canada. 1, fiche 25, Français, - En%2Dt%C3%AAte%20de%20lot%20%2D%20Unit%C3%A9%20des%20cotisations%20discordantes
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1999-09-24
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Environmental Assessments Coordinators Network 1, fiche 26, Anglais, Environmental%20Assessments%20Coordinators%20Network
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Environmental Assessments Co-ordinators Network
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Études et analyses environnementales
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Réseau des coordonnateurs des évaluations environnementales
1, fiche 26, Français, R%C3%A9seau%20des%20coordonnateurs%20des%20%C3%A9valuations%20environnementales
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Réseau des coordinateurs des évaluations environnementales
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Effects of Pollution
- Anti-pollution Measures
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Administrative policy and process for conducting environmental risk assessments for priority substances
1, fiche 27, Anglais, Administrative%20policy%20and%20process%20for%20conducting%20environmental%20risk%20assessments%20for%20priority%20substances
correct, Canada
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Environment Canada, 1997. 1, fiche 27, Anglais, - Administrative%20policy%20and%20process%20for%20conducting%20environmental%20risk%20assessments%20for%20priority%20substances
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Effets de la pollution
- Mesures antipollution
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Politique administrative et méthode d'évaluation des risques pour l'environnement des substances d'intérêt prioritaire
1, fiche 27, Français, Politique%20administrative%20et%20m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9valuation%20des%20risques%20pour%20l%27environnement%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire
correct, nom féminin, Canada
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Environnement Canada, 1998. 1, fiche 27, Français, - Politique%20administrative%20et%20m%C3%A9thode%20d%27%C3%A9valuation%20des%20risques%20pour%20l%27environnement%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Environmental assessments of priority substances under the Canadian Environmental Protection Act : guidance manual version 1. 0
1, fiche 28, Anglais, Environmental%20assessments%20of%20priority%20substances%20under%20the%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%20%3A%20guidance%20manual%20version%201%2E%200
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Chemicals Evaluation Division, Environment Canada, 1997. 1, fiche 28, Anglais, - Environmental%20assessments%20of%20priority%20substances%20under%20the%20Canadian%20Environmental%20Protection%20Act%20%3A%20guidance%20manual%20version%201%2E%200
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Évaluation environnementale des substances d'intérêt prioritaire conformément à la Loi canadienne sur la protection de l'environnement : guide version 1.0
1, fiche 28, Français, %C3%89valuation%20environnementale%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire%20conform%C3%A9ment%20%C3%A0%20la%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%3A%20guide%20version%201%2E0
correct
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Division de l'évaluation des produits chimiques, Environnement Canada, 1997. 1, fiche 28, Français, - %C3%89valuation%20environnementale%20des%20substances%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt%20prioritaire%20conform%C3%A9ment%20%C3%A0%20la%20Loi%20canadienne%20sur%20la%20protection%20de%20l%27environnement%20%3A%20guide%20version%201%2E0
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- A narrative of NAFO Divs. 2J3KL cod assessments from extension of jurisdiction to moratorium
1, fiche 29, Anglais, A%20narrative%20of%20NAFO%20Divs%2E%202J3KL%20cod%20assessments%20from%20extension%20of%20jurisdiction%20to%20moratorium
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 29, Anglais, - A%20narrative%20of%20NAFO%20Divs%2E%202J3KL%20cod%20assessments%20from%20extension%20of%20jurisdiction%20to%20moratorium
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 29, La vedette principale, Français
- A narrative of NAFO Divs. 2J3KL cod assessments from extension of jurisdiction to moratorium
1, fiche 29, Français, A%20narrative%20of%20NAFO%20Divs%2E%202J3KL%20cod%20assessments%20from%20extension%20of%20jurisdiction%20to%20moratorium
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sciences - General
- Commercial Fishing
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Report on the assessments of groundfish stocks in the Canadian northwest Atlantic, May 4-14, 1993
1, fiche 30, Anglais, Report%20on%20the%20assessments%20of%20groundfish%20stocks%20in%20the%20Canadian%20northwest%20Atlantic%2C%20May%204%2D14%2C%201993
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Serie: Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences. 1, fiche 30, Anglais, - Report%20on%20the%20assessments%20of%20groundfish%20stocks%20in%20the%20Canadian%20northwest%20Atlantic%2C%20May%204%2D14%2C%201993
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sciences - Généralités
- Pêche commerciale
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Report on the assessments of groundfish stocks in the Canadian northwest Atlantic, May 4-14, 1993
1, fiche 30, Français, Report%20on%20the%20assessments%20of%20groundfish%20stocks%20in%20the%20Canadian%20northwest%20Atlantic%2C%20May%204%2D14%2C%201993
correct, Canada
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1999-04-20
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Completion of Detailed Assessments for Environmental Issues with NCSCS 39 1, fiche 31, Anglais, Completion%20of%20Detailed%20Assessments%20for%20Environmental%20Issues%20with%20NCSCS%2039
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Environment and Natural Resources, Lands and Environment, Lands and Trusts Services. 1, fiche 31, Anglais, - Completion%20of%20Detailed%20Assessments%20for%20Environmental%20Issues%20with%20NCSCS%2039
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Completion of Detailed Assessments for Environmental Issues
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Réalisation d'analyses détaillées concernant les problèmes environnementaux dans le cadre de SNCLC 39
1, fiche 31, Français, R%C3%A9alisation%20d%27analyses%20d%C3%A9taill%C3%A9es%20concernant%20les%20probl%C3%A8mes%20environnementaux%20dans%20le%20cadre%20de%20SNCLC%2039
nom féminin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Direction de l'environnement et des ressources naturelles, Direction générale des terres et de l'environnement, Services fonciers et fiduciaires. 1, fiche 31, Français, - R%C3%A9alisation%20d%27analyses%20d%C3%A9taill%C3%A9es%20concernant%20les%20probl%C3%A8mes%20environnementaux%20dans%20le%20cadre%20de%20SNCLC%2039
Fiche 31, Terme(s)-clé(s)
- Réalisation d'analyses détaillées concernant les problèmes environnementaux
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1998-08-08
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Mineral and Energy Resource Assessments
1, fiche 32, Anglais, Mineral%20and%20Energy%20Resource%20Assessments
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
- MERA 2, fiche 32, Anglais, MERA
correct, Canada
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
...provides geoscientific information in mineral and energy resource potential to planners involved in the establishment of national parks on federal lands. Geological Survey of Canada. 1, fiche 32, Anglais, - Mineral%20and%20Energy%20Resource%20Assessments
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Évaluations des ressources minérales énergétiques
1, fiche 32, Français, %C3%89valuations%20des%20ressources%20min%C3%A9rales%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Français
- ERME 2, fiche 32, Français, ERME
correct, Canada
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
... fournit des informations géo-scientifiques sur le potentiel en ressources minérales et énergétiques aux planificateurs travaillant à la mise sur pied de parcs nationaux sur des terres fédérales. Commission géologique du Canada. 1, fiche 32, Français, - %C3%89valuations%20des%20ressources%20min%C3%A9rales%20%C3%A9nerg%C3%A9tiques
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1998-05-12
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Occupational Health and Safety
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Threat and Risk Assessments 1, fiche 33, Anglais, Threat%20and%20Risk%20Assessments
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Santé et sécurité au travail
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Évaluations des menaces et des risques
1, fiche 33, Français, %C3%89valuations%20des%20menaces%20et%20des%20risques
nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Groupe d'intérêt spécial, Division de la santé et de la sécurité, DGSG [Direction générale des services de gestion]. 1, fiche 33, Français, - %C3%89valuations%20des%20menaces%20et%20des%20risques
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, fiche 33, Français, - %C3%89valuations%20des%20menaces%20et%20des%20risques
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1997-12-12
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- A Guide to Environmental Assessments : Assessing Plans, Programs and Policies 1, fiche 34, Anglais, A%20Guide%20to%20Environmental%20Assessments%20%3A%20Assessing%20Plans%2C%20Programs%20and%20Policies
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- A Guide to Environmental Assessments-Assessing Plans, Programs and Policies
- A Guide to Environmental Assessments
- Assessing Plans, Programs and Policies
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Guide des évaluations environnementales : évaluation des plans, programmes et politiques
1, fiche 34, Français, Guide%20des%20%C3%A9valuations%20environnementales%20%3A%20%C3%A9valuation%20des%20plans%2C%20programmes%20et%20politiques
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Terme(s)-clé(s)
- Guide des évaluations environnementales - évaluation des plans, programmes et politiques
- Guide des évaluations environnementales
- évaluation des plans, programmes et politiques
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1997-12-12
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- A Guide to Environmental Assessments : Assessing Proposed Projects 1, fiche 35, Anglais, A%20Guide%20to%20Environmental%20Assessments%20%3A%20Assessing%20Proposed%20Projects
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- A Guide to Environmental Assessments-Assessing Proposed Projects
- A Guide to Environmental Assessments
- Assessing Proposed Projects
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Guide des évaluations environnementales : évaluation des projets
1, fiche 35, Français, Guide%20des%20%C3%A9valuations%20environnementales%20%3A%20%C3%A9valuation%20des%20projets
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- Guide des évaluations environnementales - évaluation des projets
- Guide des évaluations environnementales
- évaluation des projets
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1997-02-05
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Museums
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Collections Preservation Assessments for Museums 1, fiche 36, Anglais, Collections%20Preservation%20Assessments%20for%20Museums
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Muséologie
Fiche 36, La vedette principale, Français
- L'évaluation de l'état de conservation des collections muséales
1, fiche 36, Français, L%27%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9tat%20de%20conservation%20des%20collections%20mus%C3%A9ales
non officiel, nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Nom d'un nouvel atelier de l'ICC; on parle dans le texte du « Collections Preservation Assessments for Museums Seminar ». 1, fiche 36, Français, - L%27%C3%A9valuation%20de%20l%27%C3%A9tat%20de%20conservation%20des%20collections%20mus%C3%A9ales
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- initial environmental assessments 1, fiche 37, Anglais, initial%20environmental%20assessments
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Terme(s)-clé(s)
- initial environmental assessment
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Fiche 37, La vedette principale, Français
- études d'impact préliminaires
1, fiche 37, Français, %C3%A9tudes%20d%27impact%20pr%C3%A9liminaires
nom féminin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 37, Français, - %C3%A9tudes%20d%27impact%20pr%C3%A9liminaires
Fiche 37, Terme(s)-clé(s)
- étude d'impact préliminaire
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1996-10-01
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Regulation respecting the keeping of a register, the filing of a monthly report and the collection of any contributions or assessments imposed by the Construction Decree
1, fiche 38, Anglais, Regulation%20respecting%20the%20keeping%20of%20a%20register%2C%20the%20filing%20of%20a%20monthly%20report%20and%20the%20collection%20of%20any%20contributions%20or%20assessments%20imposed%20by%20the%20Construction%20Decree
correct, Québec
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Règlement sur la tenue d'un registre, la production d'un rapport mensuel et la perception de toute contribution ou cotisation imposée par le Décret de la construction
1, fiche 38, Français, R%C3%A8glement%20sur%20la%20tenue%20d%27un%20registre%2C%20la%20production%20d%27un%20rapport%20mensuel%20et%20la%20perception%20de%20toute%20contribution%20ou%20cotisation%20impos%C3%A9e%20par%20le%20D%C3%A9cret%20de%20la%20construction
correct, Québec
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1996-09-25
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Order respecting the withholding of assessments by buyers of feeder and stoker cattle
1, fiche 39, Anglais, Order%20respecting%20the%20withholding%20of%20assessments%20by%20buyers%20of%20feeder%20and%20stoker%20cattle
correct, Québec
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Ordonnance sur la retenue des cotisations par les acheteurs de veaux et bouvillons d'engraissement
1, fiche 39, Français, Ordonnance%20sur%20la%20retenue%20des%20cotisations%20par%20les%20acheteurs%20de%20veaux%20et%20bouvillons%20d%27engraissement
correct, Québec
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1996-09-25
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Order respecting the withholding of assessments by buyers of fruits and vegetables to be processed
1, fiche 40, Anglais, Order%20respecting%20the%20withholding%20of%20assessments%20by%20buyers%20of%20fruits%20and%20vegetables%20to%20be%20processed
correct, Québec
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Ordonnance sur la retenue des cotisations par les acheteurs de fruits et de légumes destinés à la transformation
1, fiche 40, Français, Ordonnance%20sur%20la%20retenue%20des%20cotisations%20par%20les%20acheteurs%20de%20fruits%20et%20de%20l%C3%A9gumes%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20transformation
correct, Québec
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1996-07-25
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- An Introduction to Environmental Site Assessments
1, fiche 41, Anglais, An%20Introduction%20to%20Environmental%20Site%20Assessments
correct, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 41, Anglais, - An%20Introduction%20to%20Environmental%20Site%20Assessments
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Introduction à l'évaluation environnementale des sites
1, fiche 41, Français, Introduction%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale%20des%20sites
correct, nom féminin, Canada
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 41, Français, - Introduction%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale%20des%20sites
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1996-05-01
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Ecology (General)
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Working Group on Environmental Assessments and Disposal 1, fiche 42, Anglais, Working%20Group%20on%20Environmental%20Assessments%20and%20Disposal
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écologie (Généralités)
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur l'évaluation environnementale et les cessions 1, fiche 42, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20environnementale%20et%20les%20cessions
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
Fiche 42, Justifications, Français
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1996-03-15
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- System Names
- Finance
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Automated Assessments Control
1, fiche 43, Anglais, Automated%20Assessments%20Control
Canada
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
- AAC 1, fiche 43, Anglais, AAC
Canada
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Finances
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Système automatisé de contrôle des cotisations
1, fiche 43, Français, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20des%20cotisations
Canada
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Source : TIDBITS - RC-1 (EA). 2, fiche 43, Français, - Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20des%20cotisations
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1995-12-08
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- J2 Strategic and Regional Assessments
1, fiche 44, Anglais, J2%20Strategic%20and%20Regional%20Assessments
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
- J2 SRA 1, fiche 44, Anglais, J2%20SRA
correct
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 1, fiche 44, Anglais, - J2%20Strategic%20and%20Regional%20Assessments
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 44, La vedette principale, Français
- J2 Évaluations stratégiques et régionales
1, fiche 44, Français, J2%20%C3%89valuations%20strat%C3%A9giques%20et%20r%C3%A9gionales
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
- J2 ESR 1, fiche 44, Français, J2%20ESR
correct, nom masculin
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Titre et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale. 1, fiche 44, Français, - J2%20%C3%89valuations%20strat%C3%A9giques%20et%20r%C3%A9gionales
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1995-10-17
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Criminal Psychology
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Referral Guidelines for Psychological Assessments 1, fiche 45, Anglais, Referral%20Guidelines%20for%20Psychological%20Assessments
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Psychologie criminelle
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Lignes directrices concernant les renvois de cas à des fins d'évaluation psychologique
1, fiche 45, Français, Lignes%20directrices%20concernant%20les%20renvois%20de%20cas%20%C3%A0%20des%20fins%20d%27%C3%A9valuation%20psychologique
nom féminin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1995-01-28
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Renewable Energy Market Assessments
1, fiche 46, Anglais, Renewable%20Energy%20Market%20Assessments
correct, Canada
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Études du marché de l'énergie renouvelable
1, fiche 46, Français, %C3%89tudes%20du%20march%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9nergie%20renouvelable
correct, Canada
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1994-06-16
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- assessments on payrolls 1, fiche 47, Anglais, assessments%20on%20payrolls
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 47, La vedette principale, Français
- cotisations sur les salaires
1, fiche 47, Français, cotisations%20sur%20les%20salaires
nom féminin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Rapport annuel 1992, Commission des accidents du travail. 1, fiche 47, Français, - cotisations%20sur%20les%20salaires
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1994-05-16
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Environmental Economics
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- assessments
1, fiche 48, Anglais, assessments
correct, pluriel
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 DEF
Examination services of various types (including reviews and investigations) that do not necessarily meet the definition of an audit as understood and practiced by public accountants. 1, fiche 48, Anglais, - assessments
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Économie environnementale
Fiche 48, La vedette principale, Français
- mission d'évaluation
1, fiche 48, Français, mission%20d%27%C3%A9valuation
correct, nom féminin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 DEF
Missions de divers types (y compris les examens et les enquêtes) qui ne correspondent pas nécessairement à la vérification telle que la conçoivent et la pratiquent les experts-comptables. 1, fiche 48, Français, - mission%20d%27%C3%A9valuation
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1993-04-28
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- formula of scaled assessments
1, fiche 49, Anglais, formula%20of%20scaled%20assessments
correct
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
It was not until 1973 that a formula of scaled assessments was adopted for UNEF II... 1, fiche 49, Anglais, - formula%20of%20scaled%20assessments
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institute for International Peace and Security. Background Paper, "Peacekeeping and the Management of International Conflict", September 1987, p. 3. 1, fiche 49, Anglais, - formula%20of%20scaled%20assessments
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 49, La vedette principale, Français
- formule de financement progressif
1, fiche 49, Français, formule%20de%20financement%20progressif
correct, nom féminin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 CONT
Ce n'est qu'en 1973 qu'une formule de financement progressif a été adoptée par le FUNU II... 1, fiche 49, Français, - formule%20de%20financement%20progressif
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales. Exposé, «Le maintien de la paix et la gestion des conflits internationaux», octobre 1987, p. 4. 1, fiche 49, Français, - formule%20de%20financement%20progressif
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1992-07-16
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Gulf Assessments Group
1, fiche 50, Anglais, Gulf%20Assessments%20Group
correct, Canada
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Groupe d'évaluation du Golfe
1, fiche 50, Français, Groupe%20d%27%C3%A9valuation%20du%20Golfe
correct, Canada
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Organisme multidisciplinaire chargé de remettre au ministère des Affaires extérieures et du Commerce extérieur, après évaluation, des renseignements sur la crise et la guerre qui s'en est suivie dans le golfe Persique. Affaires extérieures et Commerce extérieur Canada, Direction générale de l'analyse extérieure 1, fiche 50, Français, - Groupe%20d%27%C3%A9valuation%20du%20Golfe
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1992-04-02
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Taxation
- Finance
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- concurrent assessments
1, fiche 51, Anglais, concurrent%20assessments
pluriel
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Fiscalité
- Finances
Fiche 51, La vedette principale, Français
- cotisations simultanées
1, fiche 51, Français, cotisations%20simultan%C3%A9es
nom féminin, pluriel
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Equivalent utilisé à l'impôt. 1, fiche 51, Français, - cotisations%20simultan%C3%A9es
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1991-10-21
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Barcham Career Assessments Inc.
1, fiche 52, Anglais, Barcham%20Career%20Assessments%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Barcham Career Assessments Inc.
1, fiche 52, Français, Barcham%20Career%20Assessments%20Inc%2E
correct, Canada
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé auprès de l'organisme. 1, fiche 52, Français, - Barcham%20Career%20Assessments%20Inc%2E
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1991-04-27
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Meetings
- Penal Administration
- Psychology
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Reading Psychological on Psychiatric Assessments 1, fiche 53, Anglais, Reading%20Psychological%20on%20Psychiatric%20Assessments
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Réunions
- Administration pénitentiaire
- Psychologie
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Lecture des rapports psychologique et psychiatrique
1, fiche 53, Français, Lecture%20des%20rapports%20psychologique%20et%20psychiatrique
nom féminin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un atelier. 1, fiche 53, Français, - Lecture%20des%20rapports%20psychologique%20et%20psychiatrique
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1991-04-17
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Foreign Assessments Bureau
1, fiche 54, Anglais, Foreign%20Assessments%20Bureau
correct, Canada
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
- Bureau of Foreign Intelligence 2, fiche 54, Anglais, Bureau%20of%20Foreign%20Intelligence
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
External Affairs Canada. 2, fiche 54, Anglais, - Foreign%20Assessments%20Bureau
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Direction générale de l'analyse extérieure
1, fiche 54, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27analyse%20ext%C3%A9rieure
correct, Canada
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
- Direction générale du renseignement extérieur 2, fiche 54, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20renseignement%20ext%C3%A9rieur
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la direction. 3, fiche 54, Français, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27analyse%20ext%C3%A9rieure
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1991-01-15
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Security
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- Office of National Assessments
1, fiche 55, Anglais, Office%20of%20National%20Assessments
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
- ONA 1, fiche 55, Anglais, ONA
correct
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
The ONA is responsible for collating and evaluating information on many political, economic, and strategic matters. ... It does not collect intelligence as such, instead, it assesses what the collection agencies in that country's security intelligence community may provide to it. 1, fiche 55, Anglais, - Office%20of%20National%20Assessments
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Office of National Assessments
1, fiche 55, Français, Office%20of%20National%20Assessments
correct
Fiche 55, Les abréviations, Français
- ONA 1, fiche 55, Français, ONA
correct
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
L'ONA est chargé de regrouper et d'évaluer l'information recueillie sur de nombreuses questions politiques, économiques et stratégiques [...]. L'ONA ne recueille pas d'information, mais évalue simplement les renseignements qui lui sont transmis par les organismes de collecte appartenant au réseau du renseignement de sécurité du pays. 1, fiche 55, Français, - Office%20of%20National%20Assessments
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1990-10-01
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Penal Administration
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Interim Policy on Psychological/Psychiatric Assessments 1, fiche 56, Anglais, Interim%20Policy%20on%20Psychological%2FPsychiatric%20Assessments
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration pénitentiaire
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Politique provisoire sur les évaluations psychologiques et psychiatriques 1, fiche 56, Français, Politique%20provisoire%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20psychologiques%20et%20psychiatriques
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Source : Le document lui-même. 1, fiche 56, Français, - Politique%20provisoire%20sur%20les%20%C3%A9valuations%20psychologiques%20et%20psychiatriques
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1990-03-12
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- The provision of Security Assessments 1, fiche 57, Anglais, The%20provision%20of%20Security%20Assessments
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 57, La vedette principale, Français
- La fourniture des évaluations de sécurité 1, fiche 57, Français, La%20fourniture%20des%20%C3%A9valuations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Source: Titre (officiel!) d'une directive du Service canadien du renseignement de sécurité. 1, fiche 57, Français, - La%20fourniture%20des%20%C3%A9valuations%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1989-09-01
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Property Assessments
1, fiche 58, Anglais, Property%20Assessments
correct, voir observation
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 58, Anglais, - Property%20Assessments
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Évaluation foncière
1, fiche 58, Français, %C3%89valuation%20fonci%C3%A8re
correct, voir observation
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 58, Français, - %C3%89valuation%20fonci%C3%A8re
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1989-03-31
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environmental Studies and Analyses
- Environmental Law
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- General Guidelines for the Preparation of Environmental Assessments
1, fiche 59, Anglais, General%20Guidelines%20for%20the%20Preparation%20of%20Environmental%20Assessments
correct, pluriel, Ontario
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Études et analyses environnementales
- Droit environnemental
Fiche 59, La vedette principale, Français
- General Guidelines for the Preparation of Environmental Assessments
1, fiche 59, Français, General%20Guidelines%20for%20the%20Preparation%20of%20Environmental%20Assessments
correct, pluriel, Ontario
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1989-03-31
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environmental Law
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Environment Impact Assessments in Canada : A Review of Current Legislation and Practice
1, fiche 60, Anglais, Environment%20Impact%20Assessments%20in%20Canada%20%3A%20A%20Review%20of%20Current%20Legislation%20and%20Practice
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit environnemental
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Prospective d'environnement au Canada - Étude des lois et des procédés en vigueur
1, fiche 60, Français, Prospective%20d%27environnement%20au%20Canada%20%2D%20%C3%89tude%20des%20lois%20et%20des%20proc%C3%A9d%C3%A9s%20en%20vigueur
correct, nom féminin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1988-03-28
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Trade
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Allocation of global quotas to importers :assessments of the current system and alternatives
1, fiche 61, Anglais, Allocation%20of%20global%20quotas%20to%20importers%20%3Aassessments%20of%20the%20current%20system%20and%20alternatives
correct, Canada
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
- Allocation of global quotas to importers 1, fiche 61, Anglais, Allocation%20of%20global%20quotas%20to%20importers
correct, Canada
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from Special Trade Relations Bureau. 1, fiche 61, Anglais, - Allocation%20of%20global%20quotas%20to%20importers%20%3Aassessments%20of%20the%20current%20system%20and%20alternatives
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Commerce
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs: Évaluation du système actuel et des solutions de rechange
1, fiche 61, Français, Attribution%20des%20contingents%20d%27importations%20globaux%20aux%20importateurs%3A%20%C3%89valuation%20du%20syst%C3%A8me%20actuel%20et%20des%20solutions%20de%20rechange
correct, Canada
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
- Attribution des contingents d'importations globaux aux importateurs 1, fiche 61, Français, Attribution%20des%20contingents%20d%27importations%20globaux%20aux%20importateurs
correct, Canada
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1986. Renseignement obtenu de la Direction générale des relations commerciales spéciales. 1, fiche 61, Français, - Attribution%20des%20contingents%20d%27importations%20globaux%20aux%20importateurs%3A%20%C3%89valuation%20du%20syst%C3%A8me%20actuel%20et%20des%20solutions%20de%20rechange
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1986-06-20
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- Director of Assessments 1, fiche 62, Anglais, Director%20of%20Assessments
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 62, La vedette principale, Français
- Directeur des cotisations 1, fiche 62, Français, Directeur%20des%20cotisations
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1986-06-09
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Labour Law
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- duplication of assessments
1, fiche 63, Anglais, duplication%20of%20assessments
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Droit du travail
Fiche 63, La vedette principale, Français
- double versement des cotisations
1, fiche 63, Français, double%20versement%20des%20cotisations
correct, nom masculin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1986-03-04
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Thermal Insulation
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- preliminary assessments
1, fiche 64, Anglais, preliminary%20assessments
pluriel
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Terme(s)-clé(s)
- preliminary assessment
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Isolation thermique
Fiche 64, La vedette principale, Français
- évaluation primaire
1, fiche 64, Français, %C3%A9valuation%20primaire
nom féminin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1984-10-31
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- assessment
1, fiche 65, Anglais, assessment
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
- union assessments 1, fiche 65, Anglais, union%20assessments
correct
- special assessment 2, fiche 65, Anglais, special%20assessment
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
... special charges made against union members for the purpose of raising funds to meet an urgent need, such as assessments to help maintain a strike, start an organizing campaign, etc. 1, fiche 65, Anglais, - assessment
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 65, La vedette principale, Français
- contribution syndicale spéciale
1, fiche 65, Français, contribution%20syndicale%20sp%C3%A9ciale
correct, nom féminin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
- prélèvement 1, fiche 65, Français, pr%C3%A9l%C3%A8vement
correct, nom masculin
- cotisation spéciale 1, fiche 65, Français, cotisation%20sp%C3%A9ciale
nom féminin
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 DEF
Contribution syndicale décrétée pour faire face à des conditions particulières comme le renflouement d'un fonds de défense professionnelle, l'établissement d'un service spécial, le redressement de la situation financière du syndicat (...), etc. 1, fiche 65, Français, - contribution%20syndicale%20sp%C3%A9ciale
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1984-03-05
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Finance
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- civil assessments 1, fiche 66, Anglais, civil%20assessments
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Finances
Fiche 66, La vedette principale, Français
- cotisations au civil
1, fiche 66, Français, cotisations%20au%20civil
nom féminin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- Office for the Revision of Assessments 1, fiche 67, Anglais, Office%20for%20the%20Revision%20of%20Assessments
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 67, La vedette principale, Français
- Bureau de révision des évaluations 1, fiche 67, Français, Bureau%20de%20r%C3%A9vision%20des%20%C3%A9valuations
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Finance
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- interest on tax assessments 1, fiche 68, Anglais, interest%20on%20tax%20assessments
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Finances
Fiche 68, La vedette principale, Français
- intérêt sur les impositions
1, fiche 68, Français, int%C3%A9r%C3%AAt%20sur%20les%20impositions
nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- assessments against shareholders 1, fiche 69, Anglais, assessments%20against%20shareholders
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 69, La vedette principale, Français
- cotisations imposées aux actionnaires 1, fiche 69, Français, cotisations%20impos%C3%A9es%20aux%20actionnaires
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :