TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSISTANT AUDITOR [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Assistant Auditor General
1, fiche 1, Anglais, Assistant%20Auditor%20General
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AAG 2, fiche 1, Anglais, AAG
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Office of the Auditor General of Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Assistant%20Auditor%20General
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vérificateur général adjoint
1, fiche 1, Français, v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- VGA 2, fiche 1, Français, VGA
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vérificatrice générale adjointe 3, fiche 1, Français, v%C3%A9rificatrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20adjointe
correct, nom féminin, Canada
- VGA 4, fiche 1, Français, VGA
correct, nom féminin, Canada
- VGA 4, fiche 1, Français, VGA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bureau du vérificateur général du Canada. 4, fiche 1, Français, - v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Positions
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Assistant Auditor 1, fiche 2, Anglais, Assistant%20Auditor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Postes du secteur privé
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Vérificateur adjoint 1, fiche 2, Français, V%C3%A9rificateur%20adjoint
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Positions
- Labour and Employment
- Public Service
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Assistant Auditor General, Technology, Audit and Management Systems
1, fiche 3, Anglais, Assistant%20Auditor%20General%2C%20Technology%2C%20Audit%20and%20Management%20Systems
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Auditor General of Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Assistant%20Auditor%20General%2C%20Technology%2C%20Audit%20and%20Management%20Systems
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Travail et emploi
- Fonction publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Vérificateur général adjoint, Technologie, vérification et systèmes de gestion
1, fiche 3, Français, V%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint%2C%20Technologie%2C%20v%C3%A9rification%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20gestion
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vérificateur général du Canada. 1, fiche 3, Français, - V%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint%2C%20Technologie%2C%20v%C3%A9rification%20et%20syst%C3%A8mes%20de%20gestion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-05-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Assistant Auditor General/Deputy Auditor General Reviewed Draft
1, fiche 4, Anglais, Assistant%20Auditor%20General%2FDeputy%20Auditor%20General%20Reviewed%20Draft
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- AAG/DAG Reviewed Draft 1, fiche 4, Anglais, AAG%2FDAG%20Reviewed%20Draft
correct, Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Ébauche révisée du vérificateur général adjoint/sous-vérificateur général
1, fiche 4, Français, %C3%89bauche%20r%C3%A9vis%C3%A9e%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint%2Fsous%2Dv%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Ébauche révisée du VGA/SVG 1, fiche 4, Français, %C3%89bauche%20r%C3%A9vis%C3%A9e%20du%20VGA%2FSVG
correct, Canada
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Assistant Auditor
1, fiche 5, Anglais, Assistant%20Auditor
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 5, Anglais, - Assistant%20Auditor
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- vérificateur des comptes (adjoint de 2ème classe)
1, fiche 5, Français, v%C3%A9rificateur%20des%20comptes%20%28adjoint%20de%202%C3%A8me%20classe%29
correct, international
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 5, Français, - v%C3%A9rificateur%20des%20comptes%20%28adjoint%20de%202%C3%A8me%20classe%29
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-04-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Executive Assistant of the Auditor General 1, fiche 6, Anglais, Executive%20Assistant%20of%20the%20Auditor%20General
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- chef de cabinet du vérificateur général
1, fiche 6, Français, chef%20de%20cabinet%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Poste au BVG [Bureau du vérificateur général du Canada]. 1, fiche 6, Français, - chef%20de%20cabinet%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1991-01-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Auditing (Accounting)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Line Assistant Auditor General 1, fiche 7, Anglais, Line%20Assistant%20Auditor%20General
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Vérificateur général adjoint des services hiérarchiques
1, fiche 7, Français, V%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint%20des%20services%20hi%C3%A9rarchiques
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


