TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASSISTANT CHARGE [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-05-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Assistant IC Integrated Organized Crime Investigative Unit 1, fiche 1, Anglais, Assistant%20IC%20Integrated%20Organized%20Crime%20Investigative%20Unit
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3216: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 1, Anglais, - Assistant%20IC%20Integrated%20Organized%20Crime%20Investigative%20Unit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
IC: in charge. 1, fiche 1, Anglais, - Assistant%20IC%20Integrated%20Organized%20Crime%20Investigative%20Unit
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for: assisting in managing the unit's operational and administrative components; managing sensitive and complex investigations; managing local, national and international organized crime investigations; analyzing and assessing best practices and recommending new approaches to combat organized crime; developing strategic and business planning activities; and liaising with partner organizations. 1, fiche 1, Anglais, - Assistant%20IC%20Integrated%20Organized%20Crime%20Investigative%20Unit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Assistant In Charge Integrated Organized Crime Investigative Unit
- Assistant IC, Integrated Organized Crime Investigative Unit
- Assistant In Charge, Integrated Organized Crime Investigative Unit
- Integrated Organized Crime Investigative Unit, Assistant IC
- Integrated Organized Crime Investigative Unit, Assistant In Charge
- Assistant IC Integrated Organised Crime Investigative Unit
- Assistant In Charge Integrated Organised Crime Investigative Unit
- Assistant IC, Integrated Organised Crime Investigative Unit
- Assistant In Charge, Integrated Organised Crime Investigative Unit
- Integrated Organised Crime Investigative Unit, Assistant IC
- Integrated Organised Crime Investigative Unit, Assistant In Charge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- resp. adjoint du Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
1, fiche 1, Français, resp%2E%20adjoint%20du%20Groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20enqu%C3%AAtes%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- resp. adjointe du Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé 1, fiche 1, Français, resp%2E%20adjointe%20du%20Groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20enqu%C3%AAtes%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3216 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 1, Français, - resp%2E%20adjoint%20du%20Groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20enqu%C3%AAtes%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
resp. : responsable. 1, fiche 1, Français, - resp%2E%20adjoint%20du%20Groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20enqu%C3%AAtes%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : aider à gérer les composantes opérationnelles et administratives du groupe; gérer les enquêtes délicates et complexes; gérer les enquêtes locales, nationales et internationales sur le crime organisé; analyser et évaluer les meilleures pratiques et recommander de nouvelles méthodes de lutte contre le crime organisé; établir des activités de planification opérationnelle et stratégique; assurer la liaison avec les organismes partenaires. 1, fiche 1, Français, - resp%2E%20adjoint%20du%20Groupe%20int%C3%A9gr%C3%A9%20des%20enqu%C3%AAtes%20sur%20le%20crime%20organis%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- responsable adjoint du Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- responsable adjointe du Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- resp. adjoint, Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- resp. adjointe, Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- responsable adjoint, Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- responsable adjointe, Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé
- Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé, resp. adjoint
- Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé, resp. adjointe
- Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé, responsable adjoint
- Groupe intégré des enquêtes sur le crime organisé, responsable adjointe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-04-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- assistant IC 1, fiche 2, Anglais, assistant%20IC
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IC: in charge. 1, fiche 2, Anglais, - assistant%20IC
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- assistant in charge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- resp. adjoint
1, fiche 2, Français, resp%2E%20adjoint
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- resp. adjointe 1, fiche 2, Français, resp%2E%20adjointe
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
resp. : responsable. 1, fiche 2, Français, - resp%2E%20adjoint
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- responsable adjoint
- responsable adjointe
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-02-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Assistant Officer in Charge, Field Operations 1, fiche 3, Anglais, Assistant%20Officer%20in%20Charge%2C%20Field%20Operations
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- A/O i/c, Field Operations 1, fiche 3, Anglais, A%2FO%20i%2Fc%2C%20Field%20Operations
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- A/O ic, Field Operations
- A/OIC, Field Operations
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- officier responsable adjoint des Opérations sur le terrain
1, fiche 3, Français, officier%20responsable%20adjoint%20des%20Op%C3%A9rations%20sur%20le%20terrain
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- officière responsable adjointe des Opérations sur le terrain 1, fiche 3, Français, offici%C3%A8re%20responsable%20adjointe%20des%20Op%C3%A9rations%20sur%20le%20terrain
nom féminin
- off. resp. adj., Opérations sur le terrain 1, fiche 3, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%2C%20Op%C3%A9rations%20sur%20le%20terrain
nom masculin et féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-02-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Assistant Officer in Charge, Comsec Branch 1, fiche 4, Anglais, Assistant%20Officer%20in%20Charge%2C%20Comsec%20Branch
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- A/O i/c, Comsec Branch 1, fiche 4, Anglais, A%2FO%20i%2Fc%2C%20Comsec%20Branch
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Comsec: communications security. 1, fiche 4, Anglais, - Assistant%20Officer%20in%20Charge%2C%20Comsec%20Branch
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Position abolished. 1, fiche 4, Anglais, - Assistant%20Officer%20in%20Charge%2C%20Comsec%20Branch
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Assistant Officer in Charge, Communications Security Branch
- A/O ic, Comsec Branch
- A/OIC, Comsec Branch
- A/O i/c, Communications Security Branch
- A/O ic, Communications Security Branch
- A/OIC, Communications Security Branch
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- officier responsable adjoint de la Sécurité des communications
1, fiche 4, Français, officier%20responsable%20adjoint%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20communications
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- officière responsable adjointe de la Sécurité des communications 1, fiche 4, Français, offici%C3%A8re%20responsable%20adjointe%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20communications
nom féminin
- off. resp. adj., Comsec 1, fiche 4, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%2C%20Comsec
nom masculin et féminin
- sous-directeur Comsec 1, fiche 4, Français, sous%2Ddirecteur%20Comsec
à éviter, voir observation, nom masculin
- sous-directrice Comsec 1, fiche 4, Français, sous%2Ddirectrice%20Comsec
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
sous-directeur Comsec; sous-directrice Comsec : titres à éviter, car «sous-directeur» (ou «sous-directrice») est plutôt l'équivalent d'«officer in charge» dans le cas d'un poste de membre civil ou de fonctionnaire. 1, fiche 4, Français, - officier%20responsable%20adjoint%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20communications
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Poste aboli. 1, fiche 4, Français, - officier%20responsable%20adjoint%20de%20la%20S%C3%A9curit%C3%A9%20des%20communications
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2021-05-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Administrative Assistant to the OIC General Duty Protective Policing 1, fiche 5, Anglais, Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20General%20Duty%20Protective%20Policing
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Admin Assist to the OIC GDPP 1, fiche 5, Anglais, Admin%20Assist%20to%20the%20OIC%20GDPP
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
OIC: officer in charge. 1, fiche 5, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20General%20Duty%20Protective%20Policing
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Administrative Assistant to the OIC, General Duty Protective Policing
- Admin Assist to the OIC, GDPP
- Administrative Assistant to the Officer in Charge General Duty Protective Policing
- Administrative Assistant to the Officer in Charge, General Duty Protective Policing
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- adjoint administratif à l'off. resp. de la Police de protection de service général
1, fiche 5, Français, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- adjointe administrative à l'off. resp. de la Police de protection de service général 1, fiche 5, Français, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
nom féminin
- adj. adm. à l'off. resp., PPSG 1, fiche 5, Français, adj%2E%20adm%2E%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%2C%20PPSG
nom masculin et féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
off. resp. : officier responsable; officière responsable. 1, fiche 5, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Police%20de%20protection%20de%20service%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- adjoint administratif à l'officier responsable de la Police de protection de service général
- adjointe administrative à l'officier responsable de la Police de protection de service général
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2021-05-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- A/OIC, Covert Operations 1, fiche 6, Anglais, A%2FOIC%2C%20Covert%20Operations
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A/OIC: assistant officer in charge. 1, fiche 6, Anglais, - A%2FOIC%2C%20Covert%20Operations
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Assistant OIC, Covert Operations
- A/Officer in Charge, Covert Operations
- Assistant Officer in Charge, Covert Operations
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- off. resp. adj. des Opérations secrètes
1, fiche 6, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%20des%20Op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
nom masculin et féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- off. resp. adj., Opérations secrètes 1, fiche 6, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%2C%20Op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
nom masculin et féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
off. resp. adj. : officier responsable adjoint; officière responsable adjointe. 1, fiche 6, Français, - off%2E%20resp%2E%20adj%2E%20des%20Op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- off. resp. adjoint des Opérations secrètes
- off. resp. adjointe des Opérations secrètes
- officier responsable adj., Opérations secrètes
- officière responsable adj., Opérations secrètes
- officier responsable adjoint des Opérations secrètes
- officière responsable adjointe des Opérations secrètes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2021-05-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Administrative Assistant to the OIC Training 1, fiche 7, Anglais, Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20Training
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
OIC: officer in charge. 1, fiche 7, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20Training
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 7, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20OIC%20Training
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Administrative Assistant to the Officer in Charge, Training
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- adjoint administratif à l'off. resp. de la Formation
1, fiche 7, Français, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Formation
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- adjointe administrative à l'off. resp. de la Formation 1, fiche 7, Français, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Formation
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
off. resp. : officier responsable; officière responsable. 1, fiche 7, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Formation
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 7, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27off%2E%20resp%2E%20de%20la%20Formation
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- adjoint administratif à l'officier responsable de la Formation
- adjointe administrative à l'officier responsable de la Formation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2021-05-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Administrative Assistant to the Officer in Charge, Enhanced Community and Aboriginal Policing Services 1, fiche 8, Anglais, Administrative%20Assistant%20to%20the%20Officer%20in%20Charge%2C%20Enhanced%20Community%20and%20Aboriginal%20Policing%20Services
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 8, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20Officer%20in%20Charge%2C%20Enhanced%20Community%20and%20Aboriginal%20Policing%20Services
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Administrative Assistant to the OIC, Enhanced Community and Aboriginal Policing Services
- Administrative Assistant to the OIC, ECAPS
- Admin Assist to the OIC, ECAPS
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- adjoint administratif à l'officier responsable des Services améliorés de police communautaires et autochtones
1, fiche 8, Français, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20am%C3%A9lior%C3%A9s%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- adjointe administrative à l'officier responsable des Services améliorés de police communautaires et autochtones 1, fiche 8, Français, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20am%C3%A9lior%C3%A9s%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 8, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20am%C3%A9lior%C3%A9s%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- adjoint administratif à l'off. resp. des Services améliorés de police communautaires et autochtones
- adjointe administrative à l'off. resp. des Services améliorés de police communautaires et autochtones
- adj. adm. à l'off. resp., SAPCA
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2021-05-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- A/Officer in Charge of Public Engagement 1, fiche 9, Anglais, A%2FOfficer%20in%20Charge%20of%20Public%20Engagement
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- A/OIC of Public Engagement 1, fiche 9, Anglais, A%2FOIC%20of%20Public%20Engagement
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A/: assistant. 1, fiche 9, Anglais, - A%2FOfficer%20in%20Charge%20of%20Public%20Engagement
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Assistant Officer in Charge of Public Engagement
- Assistant OIC of Public Engagement
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- officier responsable adjoint de la mobilisation des communautés
1, fiche 9, Français, officier%20responsable%20adjoint%20de%20la%20mobilisation%20des%20communaut%C3%A9s
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- officière responsable adjointe de la mobilisation des communautés 1, fiche 9, Français, offici%C3%A8re%20responsable%20adjointe%20de%20la%20mobilisation%20des%20communaut%C3%A9s
nom féminin
- off. resp. adj. des engagements publics 1, fiche 9, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%20des%20engagements%20publics
ancienne désignation, nom masculin et féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- officier responsable adj. de la mobilisation des communautés
- officière responsable adj. de la mobilisation des communautés
- off. resp. adjoint de la mobilisation des communautés
- off. resp. adjointe de la mobilisation des communautés
- off. resp. adj. de la mobilisation des communautés
- officier responsable adjoint des engagements publics
- officière responsable adjointe des engagements publics
- off. resp. adjoint des engagements publics
- off. resp. adjointe des engagements publics
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2021-05-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- A/OIC, Special "I" Section 1, fiche 10, Anglais, A%2FOIC%2C%20Special%20%5C%22I%5C%22%20Section
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A/OIC: assistant officer in charge. 1, fiche 10, Anglais, - A%2FOIC%2C%20Special%20%5C%22I%5C%22%20Section
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Assistant OIC, Special "I" Section
- A/Officer in Charge, Special "I" Section
- Assistant Officer in Charge, Special "I" Section
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- off. resp. adj. de la Section des affaires spéciales I
1, fiche 10, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%20de%20la%20Section%20des%20affaires%20sp%C3%A9ciales%20I
nom masculin et féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- off. resp. adj., Section des affaires spéciales I 1, fiche 10, Français, off%2E%20resp%2E%20adj%2E%2C%20Section%20des%20affaires%20sp%C3%A9ciales%20I
nom masculin et féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
off. resp. adj. : officier responsable adjoint; officière responsable adjointe. 1, fiche 10, Français, - off%2E%20resp%2E%20adj%2E%20de%20la%20Section%20des%20affaires%20sp%C3%A9ciales%20I
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- off. resp. adjoint de la Section des affaires spéciales I
- off. resp. adjointe de la Section des affaires spéciales I
- officier responsable adj., Section des affaires spéciales I
- officière responsable adj., Section des affaires spéciales I
- officier responsable adjoint de la Section des affaires spéciales I
- officière responsable adjointe de la Section des affaires spéciales I
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2019-04-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Administrative Assistant to the Officer in Charge, Community and Aboriginal Policing Services 1, fiche 11, Anglais, Administrative%20Assistant%20to%20the%20Officer%20in%20Charge%2C%20Community%20and%20Aboriginal%20Policing%20Services
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
"K" Division (Alberta). 1, fiche 11, Anglais, - Administrative%20Assistant%20to%20the%20Officer%20in%20Charge%2C%20Community%20and%20Aboriginal%20Policing%20Services
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Admin Assist to the OIC, CAPS
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- adjoint administratif à l'officier responsable des Services de police communautaires et autochtones
1, fiche 11, Français, adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- adjointe administrative à l'officier responsable des Services de police communautaires et autochtones 1, fiche 11, Français, adjointe%20administrative%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Division K (Alberta). 1, fiche 11, Français, - adjoint%20administratif%20%C3%A0%20l%27officier%20responsable%20des%20Services%20de%20police%20communautaires%20et%20autochtones
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- adj. adm. à l'off. resp., SPCA
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2012-06-07
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Communication and Information Management
- Air Forces
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Assistant Non-Commissioned Officer in Charge of US Communications
1, fiche 12, Anglais, Assistant%20Non%2DCommissioned%20Officer%20in%20Charge%20of%20US%20Communications
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- Asst NCO i/c US Comm 1, fiche 12, Anglais, Asst%20NCO%20i%2Fc%20US%20Comm
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, fiche 12, Anglais, - Assistant%20Non%2DCommissioned%20Officer%20in%20Charge%20of%20US%20Communications
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Assistant Non-Commissioned Officer in Charge of US Communications; Asst NCO i/c US Comm: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, fiche 12, Anglais, - Assistant%20Non%2DCommissioned%20Officer%20in%20Charge%20of%20US%20Communications
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Assistant Non Commissioned Officer in Charge of United States Communications
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Gestion des communications et de l'information
- Forces aériennes
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Sous-officier adjoint responsable des communications avec les États-Unis
1, fiche 12, Français, Sous%2Dofficier%20adjoint%20responsable%20des%20communications%20avec%20les%20%C3%89tats%2DUnis
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- S/OffA Resp Comm É.-U. 1, fiche 12, Français, S%2FOffA%20Resp%20Comm%20%C3%89%2E%2DU%2E
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, fiche 12, Français, - Sous%2Dofficier%20adjoint%20responsable%20des%20communications%20avec%20les%20%C3%89tats%2DUnis
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Sous-officier adjoint responsable des communications avec les États-Unis; S/OffA Resp Comm É.-U. : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, fiche 12, Français, - Sous%2Dofficier%20adjoint%20responsable%20des%20communications%20avec%20les%20%C3%89tats%2DUnis
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :