TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ASTER [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-06-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 1
Symphyotrichum novae-angliae 4, fiche 1, Anglais, Symphyotrichum%20novae%2Dangliae
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- New England aster
1, fiche 1, Anglais, New%20England%20aster
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- New England American aster 2, fiche 1, Anglais, New%20England%20American%20aster
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 1, Anglais, - New%20England%20aster
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Symphyotrichum novae-angliae 6, fiche 1, Français, Symphyotrichum%20novae%2Dangliae
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- aster de Nouvelle-Angleterre
1, fiche 1, Français, aster%20de%20Nouvelle%2DAngleterre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aster de la Nouvelle-Angleterre 2, fiche 1, Français, aster%20de%20la%20Nouvelle%2DAngleterre
correct, nom féminin
- vendangeuse de Nouvelle-Angleterre 3, fiche 1, Français, vendangeuse%20de%20Nouvelle%2DAngleterre
correct, nom féminin
- symphyotriche de Nouvelle-Angleterre 4, fiche 1, Français, symphyotriche%20de%20Nouvelle%2DAngleterre
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 5, fiche 1, Français, - aster%20de%20Nouvelle%2DAngleterre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-03-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 2
Symphyotrichum ciliolatum 3, fiche 2, Anglais, Symphyotrichum%20ciliolatum
latin
Aster ciliolatus 3, fiche 2, Anglais, Aster%20ciliolatus
latin
Aster lindleyanus 3, fiche 2, Anglais, Aster%20lindleyanus
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Lindley's aster
1, fiche 2, Anglais, Lindley%27s%20aster
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 2, Anglais, - Lindley%27s%20aster
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Symphyotrichum ciliolatum 4, fiche 2, Français, Symphyotrichum%20ciliolatum
latin
Aster ciliolatus 4, fiche 2, Français, Aster%20ciliolatus%20
latin
Aster lindleyanus 4, fiche 2, Français, Aster%20lindleyanus
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aster ciliolé
1, fiche 2, Français, aster%20ciliol%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- aster de Lindley 2, fiche 2, Français, aster%20de%20Lindley
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 3, fiche 2, Français, - aster%20ciliol%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-02-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 3
Andrena asteris 1, fiche 3, Anglais, Andrena%20asteris
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aster miner bee
1, fiche 3, Anglais, aster%20miner%20bee
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Andrenidae. 2, fiche 3, Anglais, - aster%20miner%20bee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Andrena asteris 1, fiche 3, Français, Andrena%20asteris
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- andrène des asters
1, fiche 3, Français, andr%C3%A8ne%20des%20asters
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Andrenidae. 2, fiche 3, Français, - andr%C3%A8ne%20des%20asters
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2023-04-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 4
Aster 5, fiche 4, Anglais, Aster
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- aster
1, fiche 4, Anglais, aster
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Easter daisy 2, fiche 4, Anglais, Easter%20daisy
correct
- Michaelmas-daisy 2, fiche 4, Anglais, Michaelmas%2Ddaisy
correct
- Michaelmas daisy 3, fiche 4, Anglais, Michaelmas%20daisy
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant genus of the family Asteraceae. 4, fiche 4, Anglais, - aster
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Aster 3, fiche 4, Français, Aster
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- aster
1, fiche 4, Français, aster
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Genre de plantes de la famille des Asteraceae. 2, fiche 4, Français, - aster
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Fiche 4
Aster 2, fiche 4, Espagnol, Aster
latin
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- aster
1, fiche 4, Espagnol, aster
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2022-07-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 5
Sparnopolius confusus 1, fiche 5, Anglais, Sparnopolius%20confusus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- aster bee fly
1, fiche 5, Anglais, aster%20bee%20fly
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Bombyliidae. 2, fiche 5, Anglais, - aster%20bee%20fly
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Sparnopolius confusus 1, fiche 5, Français, Sparnopolius%20confusus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bombyle des asters
1, fiche 5, Français, bombyle%20des%20asters
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des diptères) de la famille des Bombyliidae. 2, fiche 5, Français, - bombyle%20des%20asters
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2022-07-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 6
Symphyotrichum firmum 5, fiche 6, Anglais, Symphyotrichum%20firmum
latin
Aster lucidulus 6, fiche 6, Anglais, Aster%20lucidulus
latin
Aster firmus 7, fiche 6, Anglais, Aster%20firmus
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- glossy-leaved aster
1, fiche 6, Anglais, glossy%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- shining aster 2, fiche 6, Anglais, shining%20aster
correct
- shiny-leaved aster 3, fiche 6, Anglais, shiny%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 4, fiche 6, Anglais, - glossy%2Dleaved%20aster
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Symphyotrichum firmum 4, fiche 6, Français, Symphyotrichum%20firmum
latin
Aster lucidulus 5, fiche 6, Français, Aster%20lucidulus
latin
Aster firmus 6, fiche 6, Français, Aster%20firmus
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- aster robuste
1, fiche 6, Français, aster%20robuste
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- aster brillant 2, fiche 6, Français, aster%20brillant
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 3, fiche 6, Français, - aster%20robuste
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2022-07-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 7
Eurybia radulina 4, fiche 7, Anglais, Eurybia%20radulina
latin
Aster eliasii 5, fiche 7, Anglais, Aster%20eliasii
latin
Aster radulinus 5, fiche 7, Anglais, Aster%20radulinus
latin
Weberaster radulinus 5, fiche 7, Anglais, Weberaster%20radulinus
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- rough-leaved aster
1, fiche 7, Anglais, rough%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- rough-leaved wood aster 2, fiche 7, Anglais, rough%2Dleaved%20wood%20aster
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 7, Anglais, - rough%2Dleaved%20aster
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Eurybia radulina 3, fiche 7, Français, Eurybia%20radulina
latin
Aster eliasii 4, fiche 7, Français, Aster%20eliasii
latin
Aster radulinus 4, fiche 7, Français, Aster%20radulinus
latin
Weberaster radulinus 4, fiche 7, Français, Weberaster%20radulinus
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- aster râpette
1, fiche 7, Français, aster%20r%C3%A2pette
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 7, Français, - aster%20r%C3%A2pette
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2022-07-21
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 8
Eurybia schreberi 3, fiche 8, Anglais, Eurybia%20schreberi
latin
Aster chasei 4, fiche 8, Anglais, Aster%20chasei
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Schreber's aster
1, fiche 8, Anglais, Schreber%27s%20aster
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 8, Anglais, - Schreber%27s%20aster
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Eurybia schreberi 3, fiche 8, Français, Eurybia%20schreberi
latin
Aster chasei 4, fiche 8, Français, Aster%20chasei
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- aster de Schreber
1, fiche 8, Français, aster%20de%20Schreber
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 8, Français, - aster%20de%20Schreber
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 9
Ionactis linariifolia 5, fiche 9, Anglais, Ionactis%20linariifolia
latin
Aster linariifolius 6, fiche 9, Anglais, Aster%20linariifolius
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- flax-leaved aster
1, fiche 9, Anglais, flax%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- flax-leaved ankle-aster 2, fiche 9, Anglais, flax%2Dleaved%20ankle%2Daster
correct
- flax-leaved whitetop aster 2, fiche 9, Anglais, flax%2Dleaved%20whitetop%20aster
correct
- flax-leaf ankle-aster 3, fiche 9, Anglais, flax%2Dleaf%20ankle%2Daster
correct
- flaxleaf whitetop 3, fiche 9, Anglais, flaxleaf%20whitetop
correct
- flaxleaf aster 3, fiche 9, Anglais, flaxleaf%20aster
correct
- savory-leaved aster 2, fiche 9, Anglais, savory%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 4, fiche 9, Anglais, - flax%2Dleaved%20aster
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- flax-leaf whitetop
- flax-leaf aster
- flaxleaf ankle-aster
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Ionactis linariifolia 3, fiche 9, Français, Ionactis%20linariifolia
latin
Aster linariifolius 4, fiche 9, Français, Aster%20linariifolius
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- aster à feuilles de linaire
1, fiche 9, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20de%20linaire
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 9, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20de%20linaire
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 10
Solidago ptarmicoides 6, fiche 10, Anglais, Solidago%20ptarmicoides
latin
Oligoneuron album 7, fiche 10, Anglais, Oligoneuron%20album
latin
Aster ptarmicoides 7, fiche 10, Anglais, Aster%20ptarmicoides
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- upland white goldenrod
1, fiche 10, Anglais, upland%20white%20goldenrod
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- white flat-top goldenrod 2, fiche 10, Anglais, white%20flat%2Dtop%20goldenrod
correct
- prairie goldenrod 3, fiche 10, Anglais, prairie%20goldenrod
correct
- upland white aster 4, fiche 10, Anglais, upland%20white%20aster
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 5, fiche 10, Anglais, - upland%20white%20goldenrod
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Solidago ptarmicoides 3, fiche 10, Français, Solidago%20ptarmicoides
latin
Oligoneuron album 4, fiche 10, Français, Oligoneuron%20album
latin
Aster ptarmicoides 4, fiche 10, Français, Aster%20ptarmicoides
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- verge d'or faux-ptarmica
1, fiche 10, Français, verge%20d%27or%20faux%2Dptarmica
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 10, Français, - verge%20d%27or%20faux%2Dptarmica
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 11
Solidago squarrosa 4, fiche 11, Anglais, Solidago%20squarrosa
latin
Aster muehlenbergianus 5, fiche 11, Anglais, Aster%20muehlenbergianus
latin
Solidago squamosa 5, fiche 11, Anglais, Solidago%20squamosa%20
latin
Solidago squarrosa var. ramosa 5, fiche 11, Anglais, Solidago%20squarrosa%20var%2E%20ramosa
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- squarrose goldenrod
1, fiche 11, Anglais, squarrose%20goldenrod
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- stout goldenrod 2, fiche 11, Anglais, stout%20goldenrod
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 11, Anglais, - squarrose%20goldenrod
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Solidago squarrosa 3, fiche 11, Français, Solidago%20squarrosa
latin
Aster muehlenbergianus 4, fiche 11, Français, Aster%20muehlenbergianus%20
latin
Solidago squamosa 4, fiche 11, Français, Solidago%20squamosa%20
latin
Solidago squarrosa var. ramosa 4, fiche 11, Français, Solidago%20squarrosa%20var%2E%20ramosa
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- verge d'or squarreuse
1, fiche 11, Français, verge%20d%27or%20squarreuse
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 11, Français, - verge%20d%27or%20squarreuse
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2022-07-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 12
Aster alpinus 3, fiche 12, Anglais, Aster%20alpinus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- alpine aster
1, fiche 12, Anglais, alpine%20aster
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 12, Anglais, - alpine%20aster
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Aster alpinus 3, fiche 12, Français, Aster%20alpinus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- aster alpin
1, fiche 12, Français, aster%20alpin
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 12, Français, - aster%20alpin
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2022-03-30
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 13
Symphyotrichum lanceolatum 10, fiche 13, Anglais, Symphyotrichum%20lanceolatum
latin
Aster lanceolatus 11, fiche 13, Anglais, Aster%20lanceolatus
latin
Aster simplex 12, fiche 13, Anglais, Aster%20simplex
latin
Aster paniculatus 13, fiche 13, Anglais, Aster%20paniculatus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- tall white aster
1, fiche 13, Anglais, tall%20white%20aster
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- lance-leaved aster 2, fiche 13, Anglais, lance%2Dleaved%20aster
correct
- lance-leaf aster 3, fiche 13, Anglais, lance%2Dleaf%20aster
correct
- white panicled aster 4, fiche 13, Anglais, white%20panicled%20aster
correct
- white panicle aster 5, fiche 13, Anglais, white%20panicle%20aster
correct
- panicled aster 6, fiche 13, Anglais, panicled%20aster
- simple aster 7, fiche 13, Anglais, simple%20aster
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 8, fiche 13, Anglais, - tall%20white%20aster
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
tall white aster: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 9, fiche 13, Anglais, - tall%20white%20aster
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- lanceleaf aster
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Symphyotrichum lanceolatum 7, fiche 13, Français, Symphyotrichum%20lanceolatum
latin
Aster lanceolatus 8, fiche 13, Français, Aster%20lanceolatus%20
latin
Aster simplex 9, fiche 13, Français, Aster%20simplex
latin
Aster paniculatus 10, fiche 13, Français, Aster%20paniculatus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- aster simple
1, fiche 13, Français, aster%20simple
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- aster lancéolé 2, fiche 13, Français, aster%20lanc%C3%A9ol%C3%A9
correct, nom masculin
- aster paniculé 3, fiche 13, Français, aster%20panicul%C3%A9
nom masculin
- aster à feuilles lancéolées 4, fiche 13, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20lanc%C3%A9ol%C3%A9es
nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 5, fiche 13, Français, - aster%20simple
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
aster simple : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 6, fiche 13, Français, - aster%20simple
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2022-03-17
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 14
Xylorhiza glabriuscula 6, fiche 14, Anglais, Xylorhiza%20glabriuscula
latin
Aster parryi 7, fiche 14, Anglais, Aster%20parryi
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- smooth woodyaster
1, fiche 14, Anglais, smooth%20woodyaster
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- smooth woody aster 2, fiche 14, Anglais, smooth%20woody%20aster
correct
- smooth-woody aster 3, fiche 14, Anglais, smooth%2Dwoody%20aster
correct
- common woody aster 4, fiche 14, Anglais, common%20woody%20aster
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, fiche 14, Anglais, - smooth%20woodyaster
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- common woodyaster
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Xylorhiza glabriuscula 3, fiche 14, Français, Xylorhiza%20glabriuscula
latin
Aster parryi 4, fiche 14, Français, Aster%20parryi
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Xylorhiza glabriuscula
1, fiche 14, Français, Xylorhiza%20glabriuscula
correct, latin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 14, Français, - Xylorhiza%20glabriuscula
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Xylorhiza glabriuscula : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 14, Français, - Xylorhiza%20glabriuscula
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2022-03-09
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 15
Aster dumosus 3, fiche 15, Anglais, Aster%20dumosus
latin
Symphyotrichum dumosum 4, fiche 15, Anglais, Symphyotrichum%20dumosum
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- bushy aster
1, fiche 15, Anglais, bushy%20aster
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- rice button aster 1, fiche 15, Anglais, rice%20button%20aster
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 15, Anglais, - bushy%20aster
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Aster dumosus 3, fiche 15, Français, Aster%20dumosus
latin
Symphyotrichum dumosum 4, fiche 15, Français, Symphyotrichum%20dumosum
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- aster touffu
1, fiche 15, Français, aster%20touffu
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 15, Français, - aster%20touffu
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2022-03-07
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 16
Symphyotrichum cordifolium 7, fiche 16, Anglais, Symphyotrichum%20cordifolium
latin
Aster cordifolius 8, fiche 16, Anglais, Aster%20cordifolius
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- common blue wood aster
1, fiche 16, Anglais, common%20blue%20wood%20aster
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- blue wood aster 2, fiche 16, Anglais, blue%20wood%20aster
correct
- heart-leaved aster 3, fiche 16, Anglais, heart%2Dleaved%20aster
correct
- heart-leaf aster 4, fiche 16, Anglais, heart%2Dleaf%20aster
correct
- heart-shaped aster 5, fiche 16, Anglais, heart%2Dshaped%20aster
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 6, fiche 16, Anglais, - common%20blue%20wood%20aster
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- heartleaf aster
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Symphyotrichum cordifolium 5, fiche 16, Français, Symphyotrichum%20cordifolium
latin
Aster cordifolius 6, fiche 16, Français, Aster%20cordifolius
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- aster à feuilles cordées
1, fiche 16, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20cord%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- aster cordifolié 2, fiche 16, Français, aster%20cordifoli%C3%A9
correct, nom masculin
- aster à feuilles en cœur 3, fiche 16, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20en%20c%26oelig%3Bur
nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 4, fiche 16, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20cord%C3%A9es
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2022-02-25
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 17
Symphyotrichum puniceum 9, fiche 17, Anglais, Symphyotrichum%20puniceum
latin
Aster puniceus 10, fiche 17, Anglais, Aster%20puniceus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- purple-stemmed aster
1, fiche 17, Anglais, purple%2Dstemmed%20aster
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- purplestem aster 2, fiche 17, Anglais, purplestem%20aster
correct
- purple-stem aster 3, fiche 17, Anglais, purple%2Dstem%20aster
correct
- red-stemmed aster 4, fiche 17, Anglais, red%2Dstemmed%20aster
correct
- swamp aster 4, fiche 17, Anglais, swamp%20aster
correct
- bristly aster 5, fiche 17, Anglais, bristly%20aster
correct
- red-stalked aster 6, fiche 17, Anglais, red%2Dstalked%20aster
correct
- bog aster 7, fiche 17, Anglais, bog%20aster
voir observation
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 8, fiche 17, Anglais, - purple%2Dstemmed%20aster
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
bog aster: common name also used to refer to the species Oclemena nemoralis. 8, fiche 17, Anglais, - purple%2Dstemmed%20aster
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- redstem aster
- red-stem aster
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Symphyotrichum puniceum 3, fiche 17, Français, Symphyotrichum%20puniceum
latin
Aster puniceus 4, fiche 17, Français, Aster%20puniceus
latin
Fiche 17, La vedette principale, Français
- aster ponceau
1, fiche 17, Français, aster%20ponceau
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 17, Français, - aster%20ponceau
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2022-02-25
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 18
Aster tongolensis 3, fiche 18, Anglais, Aster%20tongolensis
latin
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- East Indies aster
1, fiche 18, Anglais, East%20Indies%20aster
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 18, Anglais, - East%20Indies%20aster
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Aster tongolensis 3, fiche 18, Français, Aster%20tongolensis
latin
Fiche 18, La vedette principale, Français
- aster de l'Himalaya
1, fiche 18, Français, aster%20de%20l%27Himalaya
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 18, Français, - aster%20de%20l%27Himalaya
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2022-02-25
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 19
Oclemena nemoralis 6, fiche 19, Anglais, Oclemena%20nemoralis
latin
Aster nemoralis 7, fiche 19, Anglais, Aster%20nemoralis
latin
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- bog aster
1, fiche 19, Anglais, bog%20aster
correct, voir observation
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- leafy bog aster 2, fiche 19, Anglais, leafy%20bog%20aster
correct
- wood aster 3, fiche 19, Anglais, wood%20aster
à éviter, voir observation
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 4, fiche 19, Anglais, - bog%20aster
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
bog aster: common name also used to refer to the species Symphyotrichum puniceum. 4, fiche 19, Anglais, - bog%20aster
Record number: 19, Textual support number: 3 OBS
wood aster: This aster is found in these habitats: sphagnum bogs and very poor fens, edges of floating bogs, damp sandy shores, acidic or peaty lakeshores, pond margins, cracks in acidic, barren rocks in perhumid areas and is never found in the woods. So the common name "wood aster" should not be used. 5, fiche 19, Anglais, - bog%20aster
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Oclemena nemoralis 5, fiche 19, Français, Oclemena%20nemoralis
latin
Aster nemoralis 6, fiche 19, Français, Aster%20nemoralis
latin
Fiche 19, La vedette principale, Français
- aster des tourbières
1, fiche 19, Français, aster%20des%20tourbi%C3%A8res
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- aster des bois 2, fiche 19, Français, aster%20des%20bois
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 3, fiche 19, Français, - aster%20des%20tourbi%C3%A8res
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
aster des bois : Cette plante ne se trouve que dans des habitats tels que les tourbières ou les sols acides et jamais dans les bois. On doit donc éviter d'utiliser le nom commun «aster des bois». 4, fiche 19, Français, - aster%20des%20tourbi%C3%A8res
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 20
Symphyotrichum pilosum 10, fiche 20, Anglais, Symphyotrichum%20pilosum%20
latin
Aster pilosus 11, fiche 20, Anglais, Aster%20pilosus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- frost aster
1, fiche 20, Anglais, frost%20aster
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- hairy white oldfield aster 2, fiche 20, Anglais, hairy%20white%20oldfield%20aster
correct
- hairy white old field aster 3, fiche 20, Anglais, hairy%20white%20old%20field%20aster
correct
- white heath aster 4, fiche 20, Anglais, white%20heath%20aster
correct, voir observation
- awl aster 5, fiche 20, Anglais, awl%20aster
correct
- hairy aster 6, fiche 20, Anglais, hairy%20aster
correct
- frost-weed aster 7, fiche 20, Anglais, frost%2Dweed%20aster
correct
- frostweed 3, fiche 20, Anglais, frostweed
correct
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 8, fiche 20, Anglais, - frost%20aster
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
white heath aster: common name also used to refer to the species Symphyotrichum ericoides. 8, fiche 20, Anglais, - frost%20aster
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
white heath aster: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 9, fiche 20, Anglais, - frost%20aster
Fiche 20, Terme(s)-clé(s)
- frostweed aster
- frost-weed
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Symphyotrichum pilosum 5, fiche 20, Français, Symphyotrichum%20pilosum%20
latin
Aster pilosus 6, fiche 20, Français, Aster%20pilosus
latin
Fiche 20, La vedette principale, Français
- aster poilu
1, fiche 20, Français, aster%20poilu
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- aster velu 2, fiche 20, Français, aster%20velu
correct, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 3, fiche 20, Français, - aster%20poilu
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
aster velu : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 4, fiche 20, Français, - aster%20poilu
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 21
Eurybia spectabilis 4, fiche 21, Anglais, Eurybia%20spectabilis
latin
Aster spectabilis 4, fiche 21, Anglais, Aster%20spectabilis
latin
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- eastern showy aster
1, fiche 21, Anglais, eastern%20showy%20aster
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- showy aster 2, fiche 21, Anglais, showy%20aster
correct, voir observation
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, fiche 21, Anglais, - eastern%20showy%20aster
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
showy aster: common name also used to refer to the species Eurybia conspicua. 3, fiche 21, Anglais, - eastern%20showy%20aster
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
Eurybia spectabilis 3, fiche 21, Français, Eurybia%C2%A0spectabilis
latin
Aster spectabilis 3, fiche 21, Français, Aster%20spectabilis
latin
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Eurybia spectabilis
1, fiche 21, Français, Eurybia%20spectabilis
correct, latin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 21, Français, - Eurybia%20spectabilis
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
Eurybia spectabilis : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 21, Français, - Eurybia%20spectabilis
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 22
Symphyotrichum ericoides 4, fiche 22, Anglais, Symphyotrichum%20ericoides%20
latin
Aster ericoides 5, fiche 22, Anglais, Aster%20ericoides
latin
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- white heath aster
1, fiche 22, Anglais, white%20heath%20aster
correct, voir observation
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- heath aster 2, fiche 22, Anglais, heath%20aster
correct
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, fiche 22, Anglais, - white%20heath%20aster
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
white heath aster: common name also used to refer to the species Symphyotrichum pilosum. 3, fiche 22, Anglais, - white%20heath%20aster
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 22
Symphyotrichum ericoides 4, fiche 22, Français, Symphyotrichum%20ericoides%20
latin
Aster ericoides 5, fiche 22, Français, Aster%20ericoides
latin
Fiche 22, La vedette principale, Français
- aster éricoïde
1, fiche 22, Français, aster%20%C3%A9rico%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- aster fausse bruyère 2, fiche 22, Français, aster%20fausse%20bruy%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 3, fiche 22, Français, - aster%20%C3%A9rico%C3%AFde
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 23
Eurybia conspicua 5, fiche 23, Anglais, Eurybia%20conspicua
latin
Aster conspicuus 5, fiche 23, Anglais, Aster%20conspicuus
latin
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- western showy aster
1, fiche 23, Anglais, western%20showy%20aster
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- showy aster 2, fiche 23, Anglais, showy%20aster
correct, voir observation
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, fiche 23, Anglais, - western%20showy%20aster
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
showy aster: common name also used to refer to the species Eurybia spectabilis. 3, fiche 23, Anglais, - western%20showy%20aster
Record number: 23, Textual support number: 3 OBS
showy aster: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 4, fiche 23, Anglais, - western%20showy%20aster
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 23
Eurybia conspicua 4, fiche 23, Français, Eurybia%20conspicua
latin
Aster conspicuus 4, fiche 23, Français, Aster%20conspicuus
latin
Fiche 23, La vedette principale, Français
- aster remarquable
1, fiche 23, Français, aster%20remarquable
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 23, Français, - aster%20remarquable
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
aster remarquable : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 3, fiche 23, Français, - aster%20remarquable
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 24
Aster tataricus 3, fiche 24, Anglais, Aster%20tataricus
latin
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Tatarian aster
1, fiche 24, Anglais, Tatarian%20aster
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 24, Anglais, - Tatarian%20aster
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 24
Aster tataricus 3, fiche 24, Français, Aster%20tataricus
latin
Fiche 24, La vedette principale, Français
- aster de Tartarie
1, fiche 24, Français, aster%20de%20Tartarie
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 24, Français, - aster%20de%20Tartarie
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2022-02-22
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 25
Symphyotrichum spathulatum 3, fiche 25, Anglais, Symphyotrichum%20spathulatum
latin
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- western mountain aster
1, fiche 25, Anglais, western%20mountain%20aster
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 25, Anglais, - western%20mountain%20aster
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 25
Symphyotrichum spathulatum 3, fiche 25, Français, Symphyotrichum%20spathulatum
latin
Fiche 25, La vedette principale, Français
- aster spatulé
1, fiche 25, Français, aster%20spatul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 25, Français, - aster%20spatul%C3%A9
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2022-02-18
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 26
Doellingeria umbellata 6, fiche 26, Anglais, Doellingeria%20umbellata
latin
Aster umbellatus 7, fiche 26, Anglais, Aster%20umbellatus
latin
Diplopappus umbellatus 7, fiche 26, Anglais, Diplopappus%20umbellatus
latin
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- flat-top white aster
1, fiche 26, Anglais, flat%2Dtop%20white%20aster
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- parasol whitetop 2, fiche 26, Anglais, parasol%20whitetop
correct
- tall flat-top white aster 1, fiche 26, Anglais, tall%20flat%2Dtop%20white%20aster
correct
- flat-topped white aster 3, fiche 26, Anglais, flat%2Dtopped%20white%20aster
correct
- parasol white-top 3, fiche 26, Anglais, parasol%20white%2Dtop
correct
- umbellate aster 4, fiche 26, Anglais, umbellate%20aster
correct
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, fiche 26, Anglais, - flat%2Dtop%20white%20aster
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 26
Doellingeria umbellata 3, fiche 26, Français, Doellingeria%20umbellata
latin
Aster umbellatus 4, fiche 26, Français, Aster%20umbellatus
latin
Diplopappus umbellatus 4, fiche 26, Français, Diplopappus%20umbellatus
latin
Fiche 26, La vedette principale, Français
- aster à ombelles
1, fiche 26, Français, aster%20%C3%A0%20ombelles
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 26, Français, - aster%20%C3%A0%20ombelles
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2022-02-17
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 27
Xanthisma grindelioides 4, fiche 27, Anglais, Xanthisma%20grindelioides
latin
Haplopappus nuttallii 5, fiche 27, Anglais, Haplopappus%20nuttallii
latin
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- rayless tansy-aster
1, fiche 27, Anglais, rayless%20tansy%2Daster
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- toothed iron plant 2, fiche 27, Anglais, toothed%20iron%20plant
correct
- western aster 2, fiche 27, Anglais, western%20aster
correct
- goldenweed 1, fiche 27, Anglais, goldenweed
correct, voir observation
- gumweed aster 1, fiche 27, Anglais, gumweed%20aster
correct
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, fiche 27, Anglais, - rayless%20tansy%2Daster
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
goldenweed: common name also used to refer to the species Isocoma coronopifolia and Grindelia ciliata. 3, fiche 27, Anglais, - rayless%20tansy%2Daster
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- rayless tansyaster
- golden weed
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 27
Xanthisma grindelioides 3, fiche 27, Français, Xanthisma%20grindelioides
latin
Haplopappus nuttallii 4, fiche 27, Français, Haplopappus%20nuttallii
latin
Fiche 27, La vedette principale, Français
- haplopappe fausse-grindélie
1, fiche 27, Français, haplopappe%20fausse%2Dgrind%C3%A9lie
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Compositae. 2, fiche 27, Français, - haplopappe%20fausse%2Dgrind%C3%A9lie
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2022-02-16
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 28
Chloracantha spinosa 6, fiche 28, Anglais, Chloracantha%20spinosa
latin
Aster spinosus 6, fiche 28, Anglais, Aster%20spinosus
latin
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- spiny chloracantha
1, fiche 28, Anglais, spiny%20chloracantha
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
- spiny aster 2, fiche 28, Anglais, spiny%20aster
correct
- Mexican devilweed 3, fiche 28, Anglais, Mexican%20devilweed
correct
- Mexican devil weed 4, fiche 28, Anglais, Mexican%20devil%20weed
correct
- devilweed aster 3, fiche 28, Anglais, devilweed%20aster
correct
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, fiche 28, Anglais, - spiny%20chloracantha
Fiche 28, Terme(s)-clé(s)
- devil weed aster
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 28
Chloracantha spinosa 3, fiche 28, Français, Chloracantha%20spinosa
latin
Aster spinosus 3, fiche 28, Français, Aster%20spinosus
latin
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Chloracantha spinosa
1, fiche 28, Français, Chloracantha%20spinosa
correct, latin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 28, Français, - Chloracantha%20spinosa
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Chloracantha spinosa : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 28, Français, - Chloracantha%20spinosa
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2022-02-16
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 29
Eurybia radula 6, fiche 29, Anglais, Eurybia%20radula
latin
Aster radula 7, fiche 29, Anglais, Aster%20radula
latin
Aster biflorus 8, fiche 29, Anglais, Aster%20biflorus
latin
Aster strictus 9, fiche 29, Anglais, Aster%20strictus
latin
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- low rough aster
1, fiche 29, Anglais, low%20rough%20aster
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- rough aster 2, fiche 29, Anglais, rough%20aster
correct
- rough wood aster 3, fiche 29, Anglais, rough%20wood%20aster
- rough-leaf aster 4, fiche 29, Anglais, rough%2Dleaf%20aster
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, fiche 29, Anglais, - low%20rough%20aster
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 29
Eurybia radula 3, fiche 29, Français, Eurybia%20radula
latin
Aster radula 4, fiche 29, Français, Aster%20radula
latin
Aster biflorus 5, fiche 29, Français, Aster%20biflorus%20
latin
Aster strictus 6, fiche 29, Français, Aster%20strictus
latin
Fiche 29, La vedette principale, Français
- aster rude
1, fiche 29, Français, aster%20rude
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 29, Français, - aster%20rude
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2022-02-09
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 30
Symphyotrichum lateriflorum 8, fiche 30, Anglais, Symphyotrichum%20lateriflorum
latin
Aster lateriflorus 9, fiche 30, Anglais, Aster%20lateriflorus
latin
Aster diffusus 10, fiche 30, Anglais, Aster%20diffusus
latin
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- calico aster
1, fiche 30, Anglais, calico%20aster
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- one-sided aster 2, fiche 30, Anglais, one%2Dsided%20aster
correct
- starved aster 2, fiche 30, Anglais, starved%20aster
correct
- white woodland aster 3, fiche 30, Anglais, white%20woodland%20aster
correct
- goblet aster 4, fiche 30, Anglais, goblet%20aster
correct
- side-flowering aster 4, fiche 30, Anglais, side%2Dflowering%20aster
correct
- farewell summer 4, fiche 30, Anglais, farewell%20summer
correct
- side-flower aster 5, fiche 30, Anglais, side%2Dflower%20aster
correct
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 6, fiche 30, Anglais, - calico%20aster
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
one-sided aster: preferred common name in the Inventory of Canadian Agricultural Weeds (2003). 7, fiche 30, Anglais, - calico%20aster
Fiche 30, Terme(s)-clé(s)
- white wood-land aster
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 30
Symphyotrichum lateriflorum 4, fiche 30, Français, Symphyotrichum%20lateriflorum
latin
Aster lateriflorus 5, fiche 30, Français, Aster%20lateriflorus
latin
Aster diffusus 6, fiche 30, Français, Aster%20diffusus
latin
Fiche 30, La vedette principale, Français
- aster latériflore
1, fiche 30, Français, aster%20lat%C3%A9riflore
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 2, fiche 30, Français, - aster%20lat%C3%A9riflore
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
aster latériflore : nom à privilégier selon l'Inventaire des mauvaises herbes du Canada (2003). 3, fiche 30, Français, - aster%20lat%C3%A9riflore
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2021-10-29
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 31
Dittrichia graveolens 7, fiche 31, Anglais, Dittrichia%20graveolens
latin
Inula graveolens 8, fiche 31, Anglais, Inula%20graveolens
latin
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- stinkwort
1, fiche 31, Anglais, stinkwort
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- stinking fleabane 2, fiche 31, Anglais, stinking%20fleabane
correct
- stinkweed 3, fiche 31, Anglais, stinkweed
correct, voir observation
- Cape khakiweed 4, fiche 31, Anglais, Cape%20khakiweed
correct
- camphor inula 5, fiche 31, Anglais, camphor%20inula
correct
- stink aster 4, fiche 31, Anglais, stink%20aster
correct
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 6, fiche 31, Anglais, - stinkwort
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
stinkweed: common name also used to refer to the species Thlaspi arvense, the species Diplotaxis muralis and the species Eryngium foetidum. 6, fiche 31, Anglais, - stinkwort
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 31
Dittrichia graveolens 5, fiche 31, Français, Dittrichia%20graveolens
latin
Inula graveolens 6, fiche 31, Français, Inula%20graveolens
latin
Fiche 31, La vedette principale, Français
- inule fétide
1, fiche 31, Français, inule%20f%C3%A9tide
correct, nom féminin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- inule odorante 2, fiche 31, Français, inule%20odorante
correct, nom féminin
- inule à forte odeur 3, fiche 31, Français, inule%20%C3%A0%20forte%20odeur
correct, nom féminin
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Compositae. 4, fiche 31, Français, - inule%20f%C3%A9tide
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2021-06-17
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 32
Heterotheca villosa 6, fiche 32, Anglais, Heterotheca%20villosa%20
latin
Chrysopsis villosa 7, fiche 32, Anglais, Chrysopsis%20villosa
latin
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- hairy goldenaster
1, fiche 32, Anglais, hairy%20goldenaster
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- hairy false goldenaster 2, fiche 32, Anglais, hairy%20false%20goldenaster
correct
- prairie goldenaster 3, fiche 32, Anglais, prairie%20goldenaster
correct
- hairy goldaster 4, fiche 32, Anglais, hairy%20goldaster
correct
- hairy false goldaster 4, fiche 32, Anglais, hairy%20false%20goldaster
correct
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 5, fiche 32, Anglais, - hairy%20goldenaster
Fiche 32, Terme(s)-clé(s)
- hairy golden aster
- hairy false golden aster
- prairie golden aster
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 32
Heterotheca villosa 4, fiche 32, Français, Heterotheca%20villosa%20
latin
Chrysopsis villosa 5, fiche 32, Français, Chrysopsis%20villosa
latin
Fiche 32, La vedette principale, Français
- chrysopside velue
1, fiche 32, Français, chrysopside%20velue
correct, nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- chrysopside villeuse 2, fiche 32, Français, chrysopside%20villeuse
correct, nom féminin
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Compositae. 3, fiche 32, Français, - chrysopside%20velue
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2021-04-28
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 33
Machaeranthera tanacetifolia 1, fiche 33, Anglais, Machaeranthera%20tanacetifolia
latin
Aster tanacetifolius 1, fiche 33, Anglais, Aster%20tanacetifolius
latin
Machaeranthera coronopifolia 1, fiche 33, Anglais, Machaeranthera%20coronopifolia
latin
Machaeranthera parthenium 1, fiche 33, Anglais, Machaeranthera%20parthenium
latin
Aster chrysanthemoides 1, fiche 33, Anglais, Aster%20chrysanthemoides
latin
Dieteria coronopifolia 1, fiche 33, Anglais, Dieteria%20coronopifolia
latin
Chrysopsis coronopifolia 1, fiche 33, Anglais, Chrysopsis%20coronopifolia
latin
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Tahoka daisy
1, fiche 33, Anglais, Tahoka%20daisy
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- tansy-leaved aster 1, fiche 33, Anglais, tansy%2Dleaved%20aster
correct
- tansy-aster 1, fiche 33, Anglais, tansy%2Daster
correct
- tansy-leaved tansy-aster 1, fiche 33, Anglais, tansy%2Dleaved%20tansy%2Daster
correct
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 33, Anglais, - Tahoka%20daisy
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 33
Machaeranthera tanacetifolia 1, fiche 33, Français, Machaeranthera%20tanacetifolia
latin
Aster tanacetifolius 1, fiche 33, Français, Aster%20tanacetifolius
latin
Machaeranthera coronopifolia 1, fiche 33, Français, Machaeranthera%20coronopifolia
latin
Machaeranthera parthenium 1, fiche 33, Français, Machaeranthera%20parthenium
latin
Aster chrysanthemoides 1, fiche 33, Français, Aster%20chrysanthemoides
latin
Dieteria coronopifolia 1, fiche 33, Français, Dieteria%20coronopifolia
latin
Chrysopsis coronopifolia 1, fiche 33, Français, Chrysopsis%20coronopifolia
latin
Fiche 33, La vedette principale, Français
- aster à feuilles de tanaisie
1, fiche 33, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20de%20tanaisie
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 33, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20de%20tanaisie
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2021-04-26
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 34
Stokesia laevis 3, fiche 34, Anglais, Stokesia%20laevis
latin
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Stokes’ aster
1, fiche 34, Anglais, Stokes%26rsquo%3B%20aster
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 34, Anglais, - Stokes%26rsquo%3B%20aster
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 34
Stokesia laevis 4, fiche 34, Français, Stokesia%20laevis
latin
Fiche 34, La vedette principale, Français
- aster centaurée
1, fiche 34, Français, aster%20centaur%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- stokésie bleue 2, fiche 34, Français, stok%C3%A9sie%20bleue
correct, nom féminin
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Compositae. 3, fiche 34, Français, - aster%20centaur%C3%A9e
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 2020-12-31
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 35
Felicia filifolia 4, fiche 35, Anglais, Felicia%20filifolia
latin
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- fine-leaved felicia
1, fiche 35, Anglais, fine%2Dleaved%20felicia
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
- wild aster 2, fiche 35, Anglais, wild%20aster
correct
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 3, fiche 35, Anglais, - fine%2Dleaved%20felicia
Fiche 35, Terme(s)-clé(s)
- fine-leaf felicia
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 35
Felicia filifolia 3, fiche 35, Français, Felicia%20filifolia
latin
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Felicia filifolia
1, fiche 35, Français, Felicia%20filifolia
correct, latin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Compositae. 2, fiche 35, Français, - Felicia%20filifolia
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
Felicia filifolia : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, fiche 35, Français, - Felicia%20filifolia
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2019-12-04
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 36
Boltonia asteroides var. recognita 1, fiche 36, Anglais, Boltonia%20asteroides%20var%2E%20recognita
latin
Boltonia recognita 1, fiche 36, Anglais, Boltonia%20recognita
latin
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- white doll’s-daisy
1, fiche 36, Anglais, white%20doll%26rsquo%3Bs%2Ddaisy
correct, voir observation
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
- aster-like boltonia 1, fiche 36, Anglais, aster%2Dlike%20boltonia
correct, voir observation
- star boltonia 1, fiche 36, Anglais, star%20boltonia
correct, voir observation
- white boltonia 1, fiche 36, Anglais, white%20boltonia
- Bolton's aster 1, fiche 36, Anglais, Bolton%27s%20aster
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 36, Anglais, - white%20doll%26rsquo%3Bs%2Ddaisy
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
white doll's-daisy; aster-like boltonia; star boltonia: common names also used to refer to the species Boltonia asteroides. 3, fiche 36, Anglais, - white%20doll%26rsquo%3Bs%2Ddaisy
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- asterlike boltonia
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 36
Boltonia asteroides var. recognita 1, fiche 36, Français, Boltonia%20asteroides%20var%2E%20recognita
latin
Boltonia recognita 1, fiche 36, Français, Boltonia%20recognita
latin
Fiche 36, La vedette principale, Français
- boltonie faux-aster
1, fiche 36, Français, boltonie%20faux%2Daster
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 36, Français, - boltonie%20faux%2Daster
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
boltonie faux-aster : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Boltonia asteroides. 3, fiche 36, Français, - boltonie%20faux%2Daster
Fiche 36, Terme(s)-clé(s)
- boltonie faux aster
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 2016-08-31
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 37
Aster subspicatus 1, fiche 37, Anglais, Aster%20subspicatus
latin
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Douglas’ aster
1, fiche 37, Anglais, Douglas%26rsquo%3B%20aster
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
- Aster subspicatus 1, fiche 37, Anglais, Aster%20subspicatus
latin
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Compositae. 2, fiche 37, Anglais, - Douglas%26rsquo%3B%20aster
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 37
Aster subspicatus 1, fiche 37, Français, Aster%20subspicatus
latin
Fiche 37, La vedette principale, Français
- aster de Douglas
1, fiche 37, Français, aster%20de%20Douglas
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Composées. 2, fiche 37, Français, - aster%20de%20Douglas
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 2016-07-27
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 38
Symphyotrichum novi-belgii var. novi-belgii 2, fiche 38, Anglais, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20novi%2Dbelgii
latin
Symphyotrichum novi-belgii 4, fiche 38, Anglais, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20
latin
Aster novi-belgii var. novi-belgii 2, fiche 38, Anglais, Aster%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20novi%2Dbelgii
latin
Aster novi-belgii 2, fiche 38, Anglais, Aster%20novi%2Dbelgii
latin
Aster novibelgii 5, fiche 38, Anglais, Aster%20novibelgii
latin
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- New York aster
1, fiche 38, Anglais, New%20York%20aster
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
- New Belgium American aster 2, fiche 38, Anglais, New%20Belgium%20American%20aster
correct
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteracea. 3, fiche 38, Anglais, - New%20York%20aster
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 38
Symphyotrichum novi-belgii var. novi-belgii 2, fiche 38, Français, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20novi%2Dbelgii
latin
Symphyotrichum novi-belgii 4, fiche 38, Français, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20
latin
Aster novi-belgii var. novi-belgii 2, fiche 38, Français, Aster%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20novi%2Dbelgii%20
latin
Aster novi-belgii 2, fiche 38, Français, Aster%20novi%2Dbelgii
latin
Aster novibelgii 5, fiche 38, Français, Aster%20novibelgii
latin
Fiche 38, La vedette principale, Français
- aster de New York
1, fiche 38, Français, aster%20de%20New%20York
correct, nom masculin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
- aster de la Nouvelle-Belgique 2, fiche 38, Français, aster%20de%20la%20Nouvelle%2DBelgique
correct, nom masculin
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteracea. 3, fiche 38, Français, - aster%20de%20New%20York
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2016-07-27
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 39
Eurybia sibirica 4, fiche 39, Anglais, Eurybia%20sibirica
latin
Aster sibiricus 5, fiche 39, Anglais, Aster%20sibiricus
latin
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Siberian aster
1, fiche 39, Anglais, Siberian%20aster
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
- Arctic aster 2, fiche 39, Anglais, Arctic%20aster
correct
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 39, Anglais, - Siberian%20aster
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 39
Eurybia sibirica 3, fiche 39, Français, Eurybia%20sibirica
latin
Aster sibiricus 4, fiche 39, Français, Aster%20sibiricus
latin
Fiche 39, La vedette principale, Français
- aster de Sibérie
1, fiche 39, Français, aster%20de%20Sib%C3%A9rie
correct, nom masculin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 39, Français, - aster%20de%20Sib%C3%A9rie
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 2016-03-10
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 40
Aster amellus 2, fiche 40, Anglais, Aster%20amellus
latin
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Italian aster
1, fiche 40, Anglais, Italian%20aster
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Compositae family, South East Europe to Western Asia, rough hairy perennial to 60 cm high; branching stems with oblong leaves, and multitude of violet flowers. 1, fiche 40, Anglais, - Italian%20aster
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 40
Aster amellus 3, fiche 40, Français, Aster%20amellus
latin
Fiche 40, La vedette principale, Français
- aster amelle
1, fiche 40, Français, aster%20amelle
correct, nom masculin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Espèce aux feuilles gris-vert, obovales, à texture rêche. [...] Variétés «Belle de Ronsdorf» rose violacé, «King George», bleu-violet foncé; «Lady Hindlip» rose profond; «Nocturne» lavande-lilas; «Rudolph von Goethe» bleu-mauve pâle. 2, fiche 40, Français, - aster%20amelle
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 2016-03-10
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 41
Aster subulatus 3, fiche 41, Anglais, Aster%20subulatus
latin
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- small aster
1, fiche 41, Anglais, small%20aster
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
- annual salt-marsh aster 1, fiche 41, Anglais, annual%20salt%2Dmarsh%20aster
correct
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Plant of salt marshes, rare in land, Northeastern America. 2, fiche 41, Anglais, - small%20aster
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 41
Aster subulatus 3, fiche 41, Français, Aster%20subulatus
latin
Fiche 41, La vedette principale, Français
- aster subulé
1, fiche 41, Français, aster%20subul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Plante des marais saumâtres, est de l'Amérique du Nord. 2, fiche 41, Français, - aster%20subul%C3%A9
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 2016-03-09
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 42
Aster linosyris 1, fiche 42, Anglais, Aster%20linosyris
latin
Linosyris vulgaris 1, fiche 42, Anglais, Linosyris%20vulgaris
latin
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- goldilocks
1, fiche 42, Anglais, goldilocks
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
- goldylocks 2, fiche 42, Anglais, goldylocks
correct
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
An ornamental plant [family Compositae]. 1, fiche 42, Anglais, - goldilocks
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Floriculture
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 42
Aster linosyris 1, fiche 42, Français, Aster%20linosyris%20
latin
Linosyris vulgaris 1, fiche 42, Français, Linosyris%20vulgaris
latin
Fiche 42, La vedette principale, Français
- linosyris
1, fiche 42, Français, linosyris
correct, nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
- chevelure dorée 1, fiche 42, Français, chevelure%20dor%C3%A9e
correct, nom féminin
- dorelle 1, fiche 42, Français, dorelle
correct, nom féminin
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Plante ornementale. 1, fiche 42, Français, - linosyris
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 43
Aster borealis 3, fiche 43, Anglais, Aster%20borealis
latin
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- northern aster 1, fiche 43, Anglais, northern%20aster
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Compositae. 1, fiche 43, Anglais, - northern%20aster
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 43, Anglais, - northern%20aster
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 43
Aster borealis 4, fiche 43, Français, Aster%20borealis
latin
Fiche 43, La vedette principale, Français
- aster boréal
1, fiche 43, Français, aster%20bor%C3%A9al
nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 43, Français, - aster%20bor%C3%A9al
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 43, Français, - aster%20bor%C3%A9al
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 2016-02-22
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 44
Aster foliaceus 1, fiche 44, Anglais, Aster%20foliaceus
latin
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- leafy-bracted aster
1, fiche 44, Anglais, leafy%2Dbracted%20aster
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus ... of plants of the Composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 44, Anglais, - leafy%2Dbracted%20aster
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 44
Aster foliaceus 1, fiche 44, Français, Aster%20foliaceus
latin
Fiche 44, La vedette principale, Français
- aster foliacé
1, fiche 44, Français, aster%20foliac%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 44, Français, - aster%20foliac%C3%A9
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
Plante de la famille des Composées. 3, fiche 44, Français, - aster%20foliac%C3%A9
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 45
Aster sagittifolius 3, fiche 45, Anglais, Aster%20sagittifolius
latin
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- arrow-leaved aster
1, fiche 45, Anglais, arrow%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 45, Anglais, - arrow%2Dleaved%20aster
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 45
Aster sagittifolius 1, fiche 45, Français, Aster%20sagittifolius
latin
Fiche 45, La vedette principale, Français
- aster à feuilles sagittées
1, fiche 45, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20sagitt%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 45, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20sagitt%C3%A9es
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 45, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20sagitt%C3%A9es
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 46
Aster ptarmicoides 3, fiche 46, Anglais, Aster%20ptarmicoides
latin
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- upland white aster
1, fiche 46, Anglais, upland%20white%20aster
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 46, Anglais, - upland%20white%20aster
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 46
Aster ptarmicoides 1, fiche 46, Français, Aster%20ptarmicoides
latin
Fiche 46, La vedette principale, Français
- aster faux-ptarmica
1, fiche 46, Français, aster%20faux%2Dptarmica
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Plante basse des sols secs, rocailleux ou sablonneux. 2, fiche 46, Français, - aster%20faux%2Dptarmica
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 3, fiche 46, Français, - aster%20faux%2Dptarmica
Record number: 46, Textual support number: 3 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 2, fiche 46, Français, - aster%20faux%2Dptarmica
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 47
Aster johannensis 1, fiche 47, Anglais, Aster%20johannensis
latin
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Lake St. John aster 1, fiche 47, Anglais, Lake%20St%2E%20John%20aster
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 47, Anglais, - Lake%20St%2E%20John%20aster
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 47
Aster johannensis 1, fiche 47, Français, Aster%20johannensis
latin
Fiche 47, La vedette principale, Français
- aster du lac Saint-Jean
1, fiche 47, Français, aster%20du%20lac%20Saint%2DJean
nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 47, Français, - aster%20du%20lac%20Saint%2DJean
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 47, Français, - aster%20du%20lac%20Saint%2DJean
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 48
Aster tradescanti 1, fiche 48, Anglais, Aster%20tradescanti
latin
Aster saxatilis 1, fiche 48, Anglais, Aster%20saxatilis
latin
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Tradescant aster 1, fiche 48, Anglais, Tradescant%20aster
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 48, Anglais, - Tradescant%20aster
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 48
Aster tradescanti 1, fiche 48, Français, Aster%20tradescanti
latin
Aster saxatilis 1, fiche 48, Français, Aster%20saxatilis
latin
Fiche 48, La vedette principale, Français
- aster de Tradescant
1, fiche 48, Français, aster%20de%20Tradescant
nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 48, Français, - aster%20de%20Tradescant
Record number: 48, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 48, Français, - aster%20de%20Tradescant
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 49
Aster macrophyllus 1, fiche 49, Anglais, Aster%20macrophyllus
latin
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- large-leaved aster
1, fiche 49, Anglais, large%2Dleaved%20aster
latin
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
- bigleaf aster 1, fiche 49, Anglais, bigleaf%20aster
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 49, Anglais, - large%2Dleaved%20aster
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 49
Aster macrophyllus 1, fiche 49, Français, Aster%20macrophyllus
latin
Fiche 49, La vedette principale, Français
- aster à grandes feuilles
1, fiche 49, Français, aster%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
correct, nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
- pétouane 1, fiche 49, Français, p%C3%A9touane
correct, nom masculin
- aster à larges feuilles 1, fiche 49, Français, aster%20%C3%A0%20larges%20feuilles
nom masculin
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Aster à larges feuilles n'est usité qu'en France. 1, fiche 49, Français, - aster%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 49, Français, - aster%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
Record number: 49, Textual support number: 3 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 49, Français, - aster%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 50
Aster acuminatus 4, fiche 50, Anglais, Aster%20acuminatus
latin
Aster divarticus 2, fiche 50, Anglais, Aster%20divarticus
latin
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- acuminate aster
1, fiche 50, Anglais, acuminate%20aster
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
- whorled aster 2, fiche 50, Anglais, whorled%20aster
correct
- mountain aster 2, fiche 50, Anglais, mountain%20aster
correct
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 3, fiche 50, Anglais, - acuminate%20aster
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 50
Aster acuminatus 1, fiche 50, Français, Aster%20acuminatus
latin
Aster divarticus 4, fiche 50, Français, Aster%20divarticus
latin
Fiche 50, La vedette principale, Français
- aster acuminé
1, fiche 50, Français, aster%20acumin%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 50, Français, - aster%20acumin%C3%A9
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 50, Français, - aster%20acumin%C3%A9
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 51
Aster junciformis 2, fiche 51, Anglais, Aster%20junciformis
latin
Aster junceus 2, fiche 51, Anglais, Aster%20junceus
latin
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- rush aster
1, fiche 51, Anglais, rush%20aster
correct
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
- rush-like aster 2, fiche 51, Anglais, rush%2Dlike%20aster
correct
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 3, fiche 51, Anglais, - rush%20aster
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 51
Aster junciformis 1, fiche 51, Français, Aster%20junciformis
latin
Aster junceus 1, fiche 51, Français, Aster%20junceus
latin
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Aster jonciforme
1, fiche 51, Français, Aster%20jonciforme
correct, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 51, Français, - Aster%20jonciforme
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 51, Français, - Aster%20jonciforme
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 52
Aster longifolius 3, fiche 52, Anglais, Aster%20longifolius
latin
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- long-leaved aster
1, fiche 52, Anglais, long%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 52, Anglais, - long%2Dleaved%20aster
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 52
Aster longifolius 1, fiche 52, Français, Aster%20longifolius
latin
Fiche 52, La vedette principale, Français
- aster à longues feuilles
1, fiche 52, Français, aster%20%C3%A0%20longues%20feuilles
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 52, Français, - aster%20%C3%A0%20longues%20feuilles
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 52, Français, - aster%20%C3%A0%20longues%20feuilles
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 53
Aster ontarionis 3, fiche 53, Anglais, Aster%20ontarionis
latin
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Ontario aster
1, fiche 53, Anglais, Ontario%20aster
correct
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 53, Anglais, - Ontario%20aster
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 53
Aster ontarionis 4, fiche 53, Français, Aster%20ontarionis
latin
Fiche 53, La vedette principale, Français
- aster ontarien
1, fiche 53, Français, aster%20ontarien
correct, nom masculin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 53, Français, - aster%20ontarien
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 53, Français, - aster%20ontarien
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 54
Aster Lowrieanus 1, fiche 54, Anglais, Aster%20Lowrieanus
latin
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Lowrie's aster
1, fiche 54, Anglais, Lowrie%27s%20aster
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 54, Anglais, - Lowrie%27s%20aster
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 54
Aster Lowrieanus 1, fiche 54, Français, Aster%20Lowrieanus
latin
Fiche 54, La vedette principale, Français
- aster de Lowrie
1, fiche 54, Français, aster%20de%20Lowrie
correct, nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 54, Français, - aster%20de%20Lowrie
Record number: 54, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 54, Français, - aster%20de%20Lowrie
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 2016-02-19
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 55
Aster Brachyactis 4, fiche 55, Anglais, Aster%20Brachyactis
latin
Aster angustus 4, fiche 55, Anglais, Aster%20angustus
latin
Brachyactis angusta 4, fiche 55, Anglais, Brachyactis%20angusta
latin
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- rayless aster
1, fiche 55, Anglais, rayless%20aster
correct
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
- short-rayed aster 2, fiche 55, Anglais, short%2Drayed%20aster
correct
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
aster: Any of a large genus (Aster) of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 3, fiche 55, Anglais, - rayless%20aster
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 55
Aster Brachyactis 4, fiche 55, Français, Aster%20Brachyactis
latin
Aster angustus 4, fiche 55, Français, Aster%20angustus%20
latin
Brachyactis angusta 4, fiche 55, Français, Brachyactis%20angusta
latin
Fiche 55, La vedette principale, Français
- aster à courts rayons
1, fiche 55, Français, aster%20%C3%A0%20courts%20rayons
correct, nom masculin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 55, Français, - aster%20%C3%A0%20courts%20rayons
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 55, Français, - aster%20%C3%A0%20courts%20rayons
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 2016-02-16
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 56
Virgulus sericeus 1, fiche 56, Anglais, Virgulus%20sericeus
latin
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Western silver-leaf aster
1, fiche 56, Anglais, Western%20silver%2Dleaf%20aster
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 56
Virgulus sericeus 1, fiche 56, Français, Virgulus%20sericeus
latin
Fiche 56, La vedette principale, Français
- aster soyeux
1, fiche 56, Français, aster%20soyeux
correct, nom masculin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 2016-02-16
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 57
Aster engelmannii 3, fiche 57, Anglais, Aster%20engelmannii
latin
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- showy purple aster 1, fiche 57, Anglais, showy%20purple%20aster
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
aster: any of a large genus (Aster of plants of the composite family, with purplish, blue, pink, or white daisylike flowers. 2, fiche 57, Anglais, - showy%20purple%20aster
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 57
Aster engelmannii 4, fiche 57, Français, Aster%20engelmannii
latin
Fiche 57, La vedette principale, Français
- aster d'Engelmann
1, fiche 57, Français, aster%20d%27Engelmann
nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
aster : Plante à petites fleurs décoratives en forme d'étoiles. 2, fiche 57, Français, - aster%20d%27Engelmann
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
Famille des Composacées, plus de 300 espèces, dont au moins 150 pour l'Amérique du Nord. 3, fiche 57, Français, - aster%20d%27Engelmann
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 2016-02-12
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 58
Aster concolor 1, fiche 58, Anglais, Aster%20concolor
latin
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- eastern silvery aster
1, fiche 58, Anglais, eastern%20silvery%20aster
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Aster: Any composite plant of the genus Aster, having rays varying from white or pink to blue around a yellow disk. 2, fiche 58, Anglais, - eastern%20silvery%20aster
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 58
Aster concolor 1, fiche 58, Français, Aster%20concolor
latin
Fiche 58, La vedette principale, Français
- aster argenté
1, fiche 58, Français, aster%20argent%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Aster : Plante herbacée vivace. Les fleurs sont réunies en capitule dont le centre est formé de fleurs jaunes tubulées et la périphérie de fleurs blanches violettes, pourpres ligulées. 2, fiche 58, Français, - aster%20argent%C3%A9
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 2016-01-29
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 59
Olearia Haastii 1, fiche 59, Anglais, Olearia%20Haastii
latin
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- daisy-bush 1, fiche 59, Anglais, daisy%2Dbush
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
- tree aster 1, fiche 59, Anglais, tree%20aster
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 59
Olearia Haastii 1, fiche 59, Français, Olearia%20Haastii
latin
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Oléaire de Haast
1, fiche 59, Français, Ol%C3%A9aire%20de%20Haast
nom féminin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 2016-01-22
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 60
Macrosteles quadrilineatus 1, fiche 60, Anglais, Macrosteles%20quadrilineatus
latin
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- aster leafhopper
1, fiche 60, Anglais, aster%20leafhopper
correct
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 60
Macrosteles quadrilineatus 1, fiche 60, Français, Macrosteles%20quadrilineatus
latin
Fiche 60, La vedette principale, Français
- cicadelle de l'aster
1, fiche 60, Français, cicadelle%20de%20l%27aster
correct, nom féminin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 2016-01-21
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Zoology
Universal entry(ies) Fiche 61
Carmenta corni 1, fiche 61, Anglais, Carmenta%20corni
latin
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- aster borer
1, fiche 61, Anglais, aster%20borer
correct
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Zoologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 61
Carmenta corni 1, fiche 61, Français, Carmenta%20corni
latin
Fiche 61, La vedette principale, Français
- sésie de l'aster
1, fiche 61, Français, s%C3%A9sie%20de%20l%27aster
correct, nom féminin
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 2016-01-21
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Zoology
Universal entry(ies) Fiche 62
Cucullia convexipennis 1, fiche 62, Anglais, Cucullia%20convexipennis
latin
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- aster cutworm
1, fiche 62, Anglais, aster%20cutworm
correct
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Zoologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 62
Cucullia convexipennis 1, fiche 62, Français, Cucullia%20convexipennis
latin
Fiche 62, La vedette principale, Français
- cucullie de l'aster
1, fiche 62, Français, cucullie%20de%20l%27aster
correct
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 2016-01-21
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Zoology
Universal entry(ies) Fiche 63
Tischeria solidaginifoliella 1, fiche 63, Anglais, Tischeria%20solidaginifoliella
latin
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- aster blotch miner
1, fiche 63, Anglais, aster%20blotch%20miner
correct
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Zoologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 63
Tischeria solidaginifoliella 1, fiche 63, Français, Tischeria%20solidaginifoliella
latin
Fiche 63, La vedette principale, Français
- mineuse de l'aster
1, fiche 63, Français, mineuse%20de%20l%27aster
correct, nom féminin
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 2014-12-08
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Aster 30 SAMP/T
1, fiche 64, Anglais, Aster%2030%20SAMP%2FT
correct
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Record number: 64, Textual support number: 1 DEF
A land-based air defence system effective against high-speed threats such as tactical ballistic missiles, cruise missiles, combat aircraft and UCAVs (unmanned combat air vehicles). 1, fiche 64, Anglais, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
SAMP/T: the French acronym for "surface-to-air medium range/land." 2, fiche 64, Anglais, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
In this context, "surface" refers to "ground". 2, fiche 64, Anglais, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Fiche 64, Terme(s)-clé(s)
- Aster 30 SAMP T
- Aster SAMP/T
- Aster SAMP T
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Aster 30 SAMP/T
1, fiche 64, Français, Aster%2030%20SAMP%2FT
correct, nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 CONT
Destiné à la protection de zone, le missile Aster 30 SAMP/T est la principale arme de défense aérienne mobile du 21e siècle. Elle permet notamment de protéger des sites sensibles et des forces mobiles contre la menace de missiles (balistiques tactiques ou tirés à grande portée, missiles de croisière, missiles antiradar (ARM) et pourra remplacer tous les systèmes existants de défense sol-air à moyenne portée. Aster 30 SAMP/T couvre tous les besoins en matière d'autoprotection et de défense aérienne à moyenne et grande distance (protection de forces, d'objectifs clés et de zones). Il est mis en œuvre en mode autonome ou intégré à un système de coordination en réseau maillé. 1, fiche 64, Français, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
SAMP/T : surface-air moyenne portée/terrestre. 2, fiche 64, Français, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
Dans ce contexte, «surface» veut dire «sol». 2, fiche 64, Français, - Aster%2030%20SAMP%2FT
Fiche 64, Terme(s)-clé(s)
- Aster 30 SAMP T
- Aster SAMP/T
- Aster SAMP T
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 2014-10-20
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 65
Symphyotrichum prenanthoides 4, fiche 65, Anglais, Symphyotrichum%20prenanthoides
latin
Aster prenanthoides 5, fiche 65, Anglais, Aster%20prenanthoides
latin
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- crooked-stem aster
1, fiche 65, Anglais, crooked%2Dstem%20aster
correct
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
- crookedstem aster 2, fiche 65, Anglais, crookedstem%20aster
correct
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 65, Anglais, - crooked%2Dstem%20aster
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 65
Symphyotrichum prenanthoides 3, fiche 65, Français, Symphyotrichum%20prenanthoides
latin
Aster prenanthoides 4, fiche 65, Français, Aster%20prenanthoides
latin
Fiche 65, La vedette principale, Français
- aster fausse-prenanthe
1, fiche 65, Français, aster%20fausse%2Dprenanthe
correct, nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 65, Français, - aster%20fausse%2Dprenanthe
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 2014-10-20
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 66
Symphyotrichum subulatum 5, fiche 66, Anglais, Symphyotrichum%20subulatum
latin
Aster subulatus 6, fiche 66, Anglais, Aster%20subulatus
latin
Aster subulatus var. obtusifollus 6, fiche 66, Anglais, Aster%20subulatus%20var%2E%20obtusifollus
latin
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- annual saltmarsh aster
1, fiche 66, Anglais, annual%20saltmarsh%20aster
correct
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
- Bathurst aster 2, fiche 66, Anglais, Bathurst%20aster
correct
- eastern annual saltmarsh aster 3, fiche 66, Anglais, eastern%20annual%20saltmarsh%20aster
correct
Fiche 66, Justifications, Anglais
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 4, fiche 66, Anglais, - annual%20saltmarsh%20aster
Fiche 66, Terme(s)-clé(s)
- eastern annual salt-marsh aster
- annual salt-marsh aster
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 66
Symphyotrichum subulatum 3, fiche 66, Français, Symphyotrichum%20subulatum
latin
Aster subulatus 4, fiche 66, Français, Aster%20subulatus
latin
Aster subulatus var. obtusifollus 4, fiche 66, Français, Aster%20subulatus%20var%2E%20obtusifollus
latin
Fiche 66, La vedette principale, Français
- aster subulé
1, fiche 66, Français, aster%20subul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 66, Français, - aster%20subul%C3%A9
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 2014-10-20
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 67
Symphyotrichum sericeum 4, fiche 67, Anglais, Symphyotrichum%20sericeum%20
latin
Aster sericeus 5, fiche 67, Anglais, Aster%20sericeus
latin
Virgulus sericeum 5, fiche 67, Anglais, Virgulus%20sericeum
latin
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- western silvery aster
1, fiche 67, Anglais, western%20silvery%20aster
correct
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
- western silver aster 2, fiche 67, Anglais, western%20silver%20aster
correct
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 67, Anglais, - western%20silvery%20aster
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 67
Symphyotrichum sericeum 3, fiche 67, Français, Symphyotrichum%20sericeum%20
latin
Aster sericeus 4, fiche 67, Français, Aster%20sericeus%20
latin
Virgulus sericeum 4, fiche 67, Français, Virgulus%20sericeum
latin
Fiche 67, La vedette principale, Français
- aster soyeux
1, fiche 67, Français, aster%20soyeux
correct, nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 67, Français, - aster%20soyeux
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 2014-10-17
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 68
Eurybia divaricata 3, fiche 68, Anglais, Eurybia%20divaricata
latin
Aster boykinii 4, fiche 68, Anglais, Aster%20boykinii
latin
Aster castaneus 4, fiche 68, Anglais, Aster%20castaneus
latin
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- white wood aster
1, fiche 68, Anglais, white%20wood%20aster
correct
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 68, Anglais, - white%20wood%20aster
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 68
Eurybia divaricata 3, fiche 68, Français, Eurybia%20divaricata
latin
Aster boykinii 4, fiche 68, Français, Aster%20boykinii%20
latin
Aster castaneus 4, fiche 68, Français, Aster%20castaneus
latin
Fiche 68, La vedette principale, Français
- aster à rameaux étalés
1, fiche 68, Français, aster%20%C3%A0%20rameaux%20%C3%A9tal%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 68, Français, - aster%20%C3%A0%20rameaux%20%C3%A9tal%C3%A9s
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 2014-10-17
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 69
Symphyotrichum anticostense 4, fiche 69, Anglais, Symphyotrichum%20anticostense
latin
Aster anticostensis 5, fiche 69, Anglais, Aster%20anticostensis
latin
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- Anticosti aster
1, fiche 69, Anglais, Anticosti%20aster
correct
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
- Anticosti island aster 2, fiche 69, Anglais, Anticosti%20island%20aster
correct
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 69, Anglais, - Anticosti%20aster
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 69
Symphyotrichum anticostense 3, fiche 69, Français, Symphyotrichum%20anticostense
latin
Aster anticostensis 4, fiche 69, Français, Aster%20anticostensis
latin
Fiche 69, La vedette principale, Français
- aster d'Anticosti
1, fiche 69, Français, aster%20d%27Anticosti
correct, nom masculin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 69, Français, - aster%20d%27Anticosti
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 2014-10-17
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 70
Symphyotrichum yukonense 3, fiche 70, Anglais, Symphyotrichum%20yukonense
latin
Aster yukonensis 4, fiche 70, Anglais, Aster%20yukonensis
latin
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- Yukon aster
1, fiche 70, Anglais, Yukon%20aster
correct
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 70, Anglais, - Yukon%20aster
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 70
Symphyotrichum yukonense 3, fiche 70, Français, Symphyotrichum%20yukonense
latin
Aster yukonensis 4, fiche 70, Français, Aster%20yukonensis
latin
Fiche 70, La vedette principale, Français
- aster du Yukon
1, fiche 70, Français, aster%20du%20Yukon
correct, nom masculin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 70, Français, - aster%20du%20Yukon
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 2014-10-17
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 71
Symphyotrichum laurentianum 4, fiche 71, Anglais, Symphyotrichum%20laurentianum
latin
Aster laurentianus 5, fiche 71, Anglais, Aster%20laurentianus
latin
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- Gulf of St. Lawrence aster
1, fiche 71, Anglais, Gulf%20of%20St%2E%20Lawrence%20aster
correct
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
- St. Lawrence aster 2, fiche 71, Anglais, St%2E%20Lawrence%20aster
correct
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 71, Anglais, - Gulf%20of%20St%2E%20Lawrence%20aster
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 71
Symphyotrichum laurentianum 4, fiche 71, Français, Symphyotrichum%20laurentianum
latin
Aster laurentianus 5, fiche 71, Français, Aster%20laurentianus
latin
Fiche 71, La vedette principale, Français
- aster du golfe Saint-Laurent
1, fiche 71, Français, aster%20du%20golfe%20Saint%2DLaurent
correct, nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
- aster du Saint-Laurent 2, fiche 71, Français, aster%20du%20Saint%2DLaurent
correct, nom masculin
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 3, fiche 71, Français, - aster%20du%20golfe%20Saint%2DLaurent
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 2012-04-04
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 72
Symphyotrichum falcatum var. falcatum 1, fiche 72, Anglais, Symphyotrichum%20falcatum%20var%2E%20falcatum
latin
Aster ramulosus 1, fiche 72, Anglais, Aster%20ramulosus
latin
Aster elegantulus 1, fiche 72, Anglais, Aster%20elegantulus
latin
Aster falcatus 1, fiche 72, Anglais, Aster%20falcatus
latin
Lasallea falcata 1, fiche 72, Anglais, Lasallea%20falcata
latin
Virgulus falcatus 1, fiche 72, Anglais, Virgulus%20falcatus
latin
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- white prairie aster
1, fiche 72, Anglais, white%20prairie%20aster
correct
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
- creeping white prairie aster 1, fiche 72, Anglais, creeping%20white%20prairie%20aster
correct
- little grey aster 1, fiche 72, Anglais, little%20grey%20aster
correct
- western heath aster 1, fiche 72, Anglais, western%20heath%20aster
correct
Fiche 72, Justifications, Anglais
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 72, Anglais, - white%20prairie%20aster
Fiche 72, Terme(s)-clé(s)
- little gray aster
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 72
Symphyotrichum falcatum var. falcatum 1, fiche 72, Français, Symphyotrichum%20falcatum%20var%2E%20falcatum
latin
Aster ramulosus 1, fiche 72, Français, Aster%20ramulosus
latin
Aster elegantulus 1, fiche 72, Français, Aster%20elegantulus
latin
Aster falcatus 1, fiche 72, Français, Aster%20falcatus
latin
Lasallea falcata 1, fiche 72, Français, Lasallea%20falcata
latin
Virgulus falcatus 1, fiche 72, Français, Virgulus%20falcatus
latin
Fiche 72, La vedette principale, Français
- aster en faux
1, fiche 72, Français, aster%20en%20faux
correct, nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
Fiche 72, Justifications, Français
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 72, Français, - aster%20en%20faux
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 2012-02-10
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Plant Diseases
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- aster yellows mycoplasma 1, fiche 73, Anglais, aster%20yellows%20mycoplasma
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
causes yellows or aster yellows in onions. 3, fiche 73, Anglais, - aster%20yellows%20mycoplasma
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Fiche 73, La vedette principale, Français
- mycoplasme de la jaunisse de l'aster
1, fiche 73, Français, mycoplasme%20de%20la%20jaunisse%20de%20l%27aster
nom masculin
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
cause la jaunisse de l'oignon. 2, fiche 73, Français, - mycoplasme%20de%20la%20jaunisse%20de%20l%27aster
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 74
Dieteria canescens var. canescens 1, fiche 74, Anglais, Dieteria%20canescens%20var%2E%20canescens
latin
Machaeranthera canescens 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20canescens
latin
Aster canescens 1, fiche 74, Anglais, Aster%20canescens
latin
Machaeranthera divaricata 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20divaricata
latin
Machaeranthera laetevirens 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20laetevirens
latin
Machaeranthera latifolia 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20latifolia
latin
Machaeranthera pulverulenta 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20pulverulenta
latin
Machaeranthera viscosa 1, fiche 74, Anglais, Machaeranthera%20viscosa
latin
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- hoary aster
1, fiche 74, Anglais, hoary%20aster
correct
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
- hoary tansy-aster 1, fiche 74, Anglais, hoary%20tansy%2Daster
correct
- hoary tansyaster 2, fiche 74, Anglais, hoary%20tansyaster
correct
- canescent aster 1, fiche 74, Anglais, canescent%20aster
correct
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 3, fiche 74, Anglais, - hoary%20aster
Fiche 74, Terme(s)-clé(s)
- hoary tansy aster
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 74
Dieteria canescens var. canescens 1, fiche 74, Français, Dieteria%20canescens%20var%2E%20canescens
latin
Machaeranthera canescens 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20canescens
latin
Aster canescens 1, fiche 74, Français, Aster%20canescens
latin
Machaeranthera divaricata 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20divaricata
latin
Machaeranthera laetevirens 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20laetevirens
latin
Machaeranthera latifolia 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20latifolia
latin
Machaeranthera pulverulenta 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20pulverulenta
latin
Machaeranthera viscosa 1, fiche 74, Français, Machaeranthera%20viscosa
latin
Fiche 74, La vedette principale, Français
- aster chenu
1, fiche 74, Français, aster%20chenu
correct, nom masculin
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 74, Français, - aster%20chenu
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 75
Symphyotrichum novi-belgii var. crenifolium 1, fiche 75, Anglais, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20crenifolium
latin
Aster crenifolius 1, fiche 75, Anglais, Aster%20crenifolius
latin
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Gaspé aster
1, fiche 75, Anglais, Gasp%C3%A9%20aster
correct
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
- crenate-leaved aster 1, fiche 75, Anglais, crenate%2Dleaved%20aster
correct
- Newfoundland aster 1, fiche 75, Anglais, Newfoundland%20aster
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 75, Anglais, - Gasp%C3%A9%20aster
Fiche 75, Terme(s)-clé(s)
- crenate leaved aster
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 75
Symphyotrichum novi-belgii var. crenifolium 1, fiche 75, Français, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20crenifolium
latin
Aster crenifolius 1, fiche 75, Français, Aster%20crenifolius
latin
Fiche 75, La vedette principale, Français
- aster à feuilles crénelées
1, fiche 75, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20cr%C3%A9nel%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 75, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20cr%C3%A9nel%C3%A9es
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 2011-11-01
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 76
Symphyotrichum falcatum var. commutatum 4, fiche 76, Anglais, Symphyotrichum%20falcatum%20var%2E%20commutatum
latin
Aster commutatus 4, fiche 76, Anglais, Aster%20commutatus
latin
Aster cordineri 4, fiche 76, Anglais, Aster%20cordineri
latin
Aster crassulus 4, fiche 76, Anglais, Aster%20crassulus
latin
Aster incanopilosus 4, fiche 76, Anglais, Aster%20incanopilosus
latin
Symphyotrichum falcatum subsp. commutatum 4, fiche 76, Anglais, Symphyotrichum%20falcatum%20subsp%2E%20commutatum
latin
Aster falcatus subsp. commutatus 4, fiche 76, Anglais, Aster%20falcatus%20subsp%2E%20commutatus
latin
Virgulus falcatus subsp. commutatus 4, fiche 76, Anglais, Virgulus%20falcatus%20subsp%2E%20commutatus
latin
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- white prairie aster
1, fiche 76, Anglais, white%20prairie%20aster
correct, voir observation
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 76, Anglais, - white%20prairie%20aster
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
white prairie aster: common name also used to refer to the species Symphyotrichum falcatum. 3, fiche 76, Anglais, - white%20prairie%20aster
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 76
Symphyotrichum falcatum var. commutatum 3, fiche 76, Français, Symphyotrichum%20falcatum%20var%2E%20commutatum
latin
Aster commutatus 3, fiche 76, Français, Aster%20commutatus
latin
Aster cordineri 3, fiche 76, Français, Aster%20cordineri
latin
Aster crassulus 3, fiche 76, Français, Aster%20crassulus
latin
Aster incanopilosus 3, fiche 76, Français, Aster%20incanopilosus
latin
Symphyotrichum falcatum subsp. commutatum 3, fiche 76, Français, Symphyotrichum%20falcatum%20subsp%2E%20commutatum
latin
Aster falcatus subsp. commutatus 3, fiche 76, Français, Aster%20falcatus%20subsp%2E%20commutatus
latin
Virgulus falcatus subsp. commutatus 3, fiche 76, Français, Virgulus%20falcatus%20subsp%2E%20commutatus
latin
Fiche 76, La vedette principale, Français
- aster changeant
1, fiche 76, Français, aster%20changeant
correct, nom masculin
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 76, Français, - aster%20changeant
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 77
Symphyotrichum racemosum 1, fiche 77, Anglais, Symphyotrichum%20racemosum
latin
Aster racemosus 1, fiche 77, Anglais, Aster%20racemosus
latin
Aster brachypholis 1, fiche 77, Anglais, Aster%20brachypholis
latin
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- small white aster
1, fiche 77, Anglais, small%20white%20aster
correct
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
- smooth white old field aster 1, fiche 77, Anglais, smooth%20white%20old%20field%20aster
correct
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 77, Anglais, - small%20white%20aster
Fiche 77, Terme(s)-clé(s)
- smooth white oldfield aster
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 77
Symphyotrichum racemosum 1, fiche 77, Français, Symphyotrichum%20racemosum
latin
Aster racemosus 1, fiche 77, Français, Aster%20racemosus
latin
Aster brachypholis 1, fiche 77, Français, Aster%20brachypholis
latin
Fiche 77, La vedette principale, Français
- aster à grappes
1, fiche 77, Français, aster%20%C3%A0%20grappes
correct, nom masculin
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
Fiche 77, Justifications, Français
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 77, Français, - aster%20%C3%A0%20grappes
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 78
Symphyotrichum undulatum 1, fiche 78, Anglais, Symphyotrichum%20undulatum
latin
Aster undulatus 1, fiche 78, Anglais, Aster%20undulatus
latin
Aster asperifolius 1, fiche 78, Anglais, Aster%20asperifolius
latin
Aster baldwinii 1, fiche 78, Anglais, Aster%20baldwinii
latin
Aster claviger 1, fiche 78, Anglais, Aster%20claviger
latin
Aster corrigiatus 1, fiche 78, Anglais, Aster%20corrigiatus
latin
Aster gracilescens 1, fiche 78, Anglais, Aster%20gracilescens
latin
Aster linguiformis 1, fiche 78, Anglais, Aster%20linguiformis
latin
Aster loriformis 1, fiche 78, Anglais, Aster%20loriformis
latin
Aster mohrii 1, fiche 78, Anglais, Aster%20mohrii
latin
Aster proteus 1, fiche 78, Anglais, Aster%20proteus
latin
Aster sylvestris 1, fiche 78, Anglais, Aster%20sylvestris
latin
Aster triangularis 1, fiche 78, Anglais, Aster%20triangularis
latin
Aster trullius 1, fiche 78, Anglais, Aster%20trullius
latin
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- wavy-leaved aster
1, fiche 78, Anglais, wavy%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 78, Anglais, - wavy%2Dleaved%20aster
Fiche 78, Terme(s)-clé(s)
- wavy leaved aster
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 78
Symphyotrichum undulatum 1, fiche 78, Français, Symphyotrichum%20undulatum
latin
Aster undulatus 1, fiche 78, Français, Aster%20undulatus
latin
Aster asperifolius 1, fiche 78, Français, Aster%20asperifolius
latin
Aster baldwinii 1, fiche 78, Français, Aster%20baldwinii
latin
Aster claviger 1, fiche 78, Français, Aster%20claviger
latin
Aster corrigiatus 1, fiche 78, Français, Aster%20corrigiatus
latin
Aster gracilescens 1, fiche 78, Français, Aster%20gracilescens
latin
Aster linguiformis 1, fiche 78, Français, Aster%20linguiformis
latin
Aster loriformis 1, fiche 78, Français, Aster%20loriformis
latin
Aster mohrii 1, fiche 78, Français, Aster%20mohrii
latin
Aster proteus 1, fiche 78, Français, Aster%20proteus
latin
Aster sylvestris 1, fiche 78, Français, Aster%20sylvestris
latin
Aster triangularis 1, fiche 78, Français, Aster%20triangularis
latin
Aster trullius 1, fiche 78, Français, Aster%20trullius
latin
Fiche 78, La vedette principale, Français
- aster ondulé
1, fiche 78, Français, aster%20ondul%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
Fiche 78, Justifications, Français
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 78, Français, - aster%20ondul%C3%A9
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 2011-10-26
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 79
Townsendia exscapa 1, fiche 79, Anglais, Townsendia%20exscapa
latin
Aster exscapus 1, fiche 79, Anglais, Aster%20exscapus
latin
Townsendia intermedia 1, fiche 79, Anglais, Townsendia%20intermedia
latin
Townsendia sericea 1, fiche 79, Anglais, Townsendia%20sericea
latin
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- stemless townsendia
1, fiche 79, Anglais, stemless%20townsendia
correct
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
- dwarf townsendia 1, fiche 79, Anglais, dwarf%20townsendia
correct
- low townsendia 1, fiche 79, Anglais, low%20townsendia
correct
- stemless Townsend daisy 1, fiche 79, Anglais, stemless%20Townsend%20daisy
correct
- low Townsend daisy 1, fiche 79, Anglais, low%20Townsend%20daisy
correct
- silky Townsend daisy 1, fiche 79, Anglais, silky%20Townsend%20daisy
correct
Fiche 79, Justifications, Anglais
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 79, Anglais, - stemless%20townsendia
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 79
Townsendia exscapa 1, fiche 79, Français, Townsendia%20exscapa
latin
Aster exscapus 1, fiche 79, Français, Aster%20exscapus
latin
Townsendia intermedia 1, fiche 79, Français, Townsendia%20intermedia
latin
Townsendia sericea 1, fiche 79, Français, Townsendia%20sericea
latin
Fiche 79, La vedette principale, Français
- townsendie acaule
1, fiche 79, Français, townsendie%20acaule
correct, nom féminin
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 79, Français, - townsendie%20acaule
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 2011-10-21
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 80
Sericocarpus rigidus 1, fiche 80, Anglais, Sericocarpus%20rigidus
latin
Aster curtus 1, fiche 80, Anglais, Aster%20curtus
latin
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Columbia whitetop aster
1, fiche 80, Anglais, Columbia%20whitetop%20aster
correct
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
- whitetop aster 1, fiche 80, Anglais, whitetop%20aster
correct
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 80, Anglais, - Columbia%20whitetop%20aster
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 80
Sericocarpus rigidus 1, fiche 80, Français, Sericocarpus%20rigidus
latin
Aster curtus 1, fiche 80, Français, Aster%20curtus
latin
Fiche 80, La vedette principale, Français
- aster rigide
1, fiche 80, Français, aster%20rigide
correct, nom masculin
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 80, Français, - aster%20rigide
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 2011-10-20
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 81
Oclemena blakei 1, fiche 81, Anglais, Oclemena%20blakei
latin
Aster blakei 1, fiche 81, Anglais, Aster%20blakei
latin
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- Blake's aster
1, fiche 81, Anglais, Blake%27s%20aster
correct
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 81, Anglais, - Blake%27s%20aster
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 81
Oclemena blakei 1, fiche 81, Français, Oclemena%20blakei
latin
Aster blakei 1, fiche 81, Français, Aster%20blakei
latin
Fiche 81, La vedette principale, Français
- aster de Blake
1, fiche 81, Français, aster%20de%20Blake
correct, nom masculin
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 81, Français, - aster%20de%20Blake
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 2011-10-20
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 82
Ionactis stenomeres 1, fiche 82, Anglais, Ionactis%20stenomeres
latin
Aster stenomeres 1, fiche 82, Anglais, Aster%20stenomeres
latin
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- Rocky Mountain aster
1, fiche 82, Anglais, Rocky%20Mountain%20aster
correct
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
- Rocky Mountain ankle-aster 1, fiche 82, Anglais, Rocky%20Mountain%20ankle%2Daster
correct
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 82, Anglais, - Rocky%20Mountain%20aster
Fiche 82, Terme(s)-clé(s)
- Rocky Mountain ankle aster
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 82
Ionactis stenomeres 1, fiche 82, Français, Ionactis%20stenomeres
latin
Aster stenomeres 1, fiche 82, Français, Aster%20stenomeres
latin
Fiche 82, La vedette principale, Français
- aster à capitules étroits
1, fiche 82, Français, aster%20%C3%A0%20capitules%20%C3%A9troits
correct, nom masculin
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 82, Français, - aster%20%C3%A0%20capitules%20%C3%A9troits
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 2011-10-19
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 83
Dieteria canescens var. incana 1, fiche 83, Anglais, Dieteria%20canescens%20var%2E%20incana
latin
Diplopappus incanus 1, fiche 83, Anglais, Diplopappus%20incanus
latin
Dieteria incana 1, fiche 83, Anglais, Dieteria%20incana
latin
Machaeranthera incana 1, fiche 83, Anglais, Machaeranthera%20incana
latin
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- tall hoary aster
1, fiche 83, Anglais, tall%20hoary%20aster
correct
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
- ashy tansy-aster 1, fiche 83, Anglais, ashy%20tansy%2Daster
correct
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 83, Anglais, - tall%20hoary%20aster
Fiche 83, Terme(s)-clé(s)
- ashy tansy aster
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 83
Dieteria canescens var. incana 1, fiche 83, Français, Dieteria%20canescens%20var%2E%20incana
latin
Diplopappus incanus 1, fiche 83, Français, Diplopappus%20incanus
latin
Dieteria incana 1, fiche 83, Français, Dieteria%20incana
latin
Machaeranthera incana 1, fiche 83, Français, Machaeranthera%20incana
latin
Fiche 83, La vedette principale, Français
- aster grisâtre
1, fiche 83, Français, aster%20gris%C3%A2tre
correct, nom masculin
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 83, Français, - aster%20gris%C3%A2tre
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 2011-10-18
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 84
Symphyotrichum lateriflorum var. tenuipes 1, fiche 84, Anglais, Symphyotrichum%20lateriflorum%20var%2E%20tenuipes
latin
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- slender-stalked calico aster
1, fiche 84, Anglais, slender%2Dstalked%20calico%20aster
correct
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 84, Anglais, - slender%2Dstalked%20calico%20aster
Fiche 84, Terme(s)-clé(s)
- slender stalked calico aster
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 84
Symphyotrichum lateriflorum var. tenuipes 1, fiche 84, Français, Symphyotrichum%20lateriflorum%20var%2E%20tenuipes
latin
Fiche 84, La vedette principale, Français
- aster à pédoncule mince
1, fiche 84, Français, aster%20%C3%A0%20p%C3%A9doncule%20mince
correct, nom masculin
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 84, Français, - aster%20%C3%A0%20p%C3%A9doncule%20mince
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 2011-10-14
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 85
Canadanthus modestus 1, fiche 85, Anglais, Canadanthus%20modestus
latin
Aster modestus 1, fiche 85, Anglais, Aster%20modestus
latin
Aster sayianus 1, fiche 85, Anglais, Aster%20sayianus
latin
Aster major 1, fiche 85, Anglais, Aster%20major
latin
Weberaster modestus 1, fiche 85, Anglais, Weberaster%20modestus
latin
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- great northern aster
1, fiche 85, Anglais, great%20northern%20aster
correct
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
- Canada aster 1, fiche 85, Anglais, Canada%20aster
correct
- western bog aster 1, fiche 85, Anglais, western%20bog%20aster
correct
- modest aster 1, fiche 85, Anglais, modest%20aster
correct
- few-flowered aster 1, fiche 85, Anglais, few%2Dflowered%20aster
correct
- giant mountain aster 1, fiche 85, Anglais, giant%20mountain%20aster
correct
Fiche 85, Justifications, Anglais
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 85, Anglais, - great%20northern%20aster
Fiche 85, Terme(s)-clé(s)
- few flowered aster
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 85
Canadanthus modestus 1, fiche 85, Français, Canadanthus%20modestus
latin
Aster modestus 1, fiche 85, Français, Aster%20modestus
latin
Aster sayianus 1, fiche 85, Français, Aster%20sayianus
latin
Aster major 1, fiche 85, Français, Aster%20major
latin
Weberaster modestus 1, fiche 85, Français, Weberaster%20modestus
latin
Fiche 85, La vedette principale, Français
- aster modeste
1, fiche 85, Français, aster%20modeste
correct, nom masculin
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 85, Français, - aster%20modeste
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 86
Symphyotrichum praealtum var. praealtum 1, fiche 86, Anglais, Symphyotrichum%20praealtum%20var%2E%20praealtum
latin
Aster praealtus 1, fiche 86, Anglais, Aster%20praealtus
latin
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- willow-leaved aster
1, fiche 86, Anglais, willow%2Dleaved%20aster
correct
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
- willow aster 1, fiche 86, Anglais, willow%20aster
correct
- veiny-lined aster 1, fiche 86, Anglais, veiny%2Dlined%20aster
correct
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 86, Anglais, - willow%2Dleaved%20aster
Fiche 86, Terme(s)-clé(s)
- willow leaved aster
- veiny lined aster
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 86
Symphyotrichum praealtum var. praealtum 1, fiche 86, Français, Symphyotrichum%20praealtum%20var%2E%20praealtum
latin
Aster praealtus 1, fiche 86, Français, Aster%20praealtus
latin
Fiche 86, La vedette principale, Français
- aster très élevé
1, fiche 86, Français, aster%20tr%C3%A8s%20%C3%A9lev%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 86, Français, - aster%20tr%C3%A8s%20%C3%A9lev%C3%A9
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 87
Symphyotrichum hallii 1, fiche 87, Anglais, Symphyotrichum%20hallii
latin
Aster hallii 1, fiche 87, Anglais, Aster%20hallii
latin
Aster chilensis subsp. hallii 1, fiche 87, Anglais, Aster%20chilensis%20subsp%2E%20hallii
latin
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- Hall' s aster
1, fiche 87, Anglais, Hall%27%20s%20aster
correct
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 87, Anglais, - Hall%27%20s%20aster
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 87
Symphyotrichum hallii 1, fiche 87, Français, Symphyotrichum%20hallii
latin
Aster hallii 1, fiche 87, Français, Aster%20hallii
latin
Aster chilensis subsp. hallii 1, fiche 87, Français, Aster%20chilensis%20subsp%2E%20hallii
latin
Fiche 87, La vedette principale, Français
- aster de Hall
1, fiche 87, Français, aster%20de%20Hall
correct, nom masculin
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 87, Français, - aster%20de%20Hall
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 88
Symphyotrichum lanceolatum subsp. lanceolatum var. interior 1, fiche 88, Anglais, Symphyotrichum%20lanceolatum%20subsp%2E%20lanceolatum%20var%2E%20interior
latin
Aster lanceolatus subsp. interior 1, fiche 88, Anglais, Aster%20lanceolatus%20subsp%2E%20interior
latin
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- interior white aster
1, fiche 88, Anglais, interior%20white%20aster
correct
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
- inland panicled aster 1, fiche 88, Anglais, inland%20panicled%20aster
correct
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 88, Anglais, - interior%20white%20aster
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 88
Symphyotrichum lanceolatum subsp. lanceolatum var. interior 1, fiche 88, Français, Symphyotrichum%20lanceolatum%20subsp%2E%20lanceolatum%20var%2E%20interior
latin
Aster lanceolatus subsp. interior 1, fiche 88, Français, Aster%20lanceolatus%20subsp%2E%20interior
latin
Fiche 88, La vedette principale, Français
- aster continental
1, fiche 88, Français, aster%20continental
correct, nom masculin
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 88, Français, - aster%20continental
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 89
Symphyotrichum lanceolatum subsp. lanceolatum var. latifolium 1, fiche 89, Anglais, Symphyotrichum%20lanceolatum%20subsp%2E%20lanceolatum%20var%2E%20latifolium
latin
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- broad-leaved panicled aster
1, fiche 89, Anglais, broad%2Dleaved%20panicled%20aster
correct
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 89, Anglais, - broad%2Dleaved%20panicled%20aster
Fiche 89, Terme(s)-clé(s)
- broad leaved panicled aster
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 89
Symphyotrichum lanceolatum subsp. lanceolatum var. latifolium 1, fiche 89, Français, Symphyotrichum%20lanceolatum%20subsp%2E%20lanceolatum%20var%2E%20latifolium
latin
Fiche 89, La vedette principale, Français
- aster à feuilles larges
1, fiche 89, Français, aster%20%C3%A0%20feuilles%20larges
correct, nom masculin
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 89, Français, - aster%20%C3%A0%20feuilles%20larges
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 90
Symphyotrichum oolentangiense 1, fiche 90, Anglais, Symphyotrichum%20oolentangiense
latin
Aster oolentangiensis 1, fiche 90, Anglais, Aster%20oolentangiensis
latin
Aster azureus 1, fiche 90, Anglais, Aster%20azureus
latin
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- sky blue aster
1, fiche 90, Anglais, sky%20blue%20aster
correct
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
- azure aster 1, fiche 90, Anglais, azure%20aster
correct
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 90, Anglais, - sky%20blue%20aster
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 90
Symphyotrichum oolentangiense 1, fiche 90, Français, Symphyotrichum%20oolentangiense
latin
Aster oolentangiensis 1, fiche 90, Français, Aster%20oolentangiensis
latin
Aster azureus 1, fiche 90, Français, Aster%20azureus
latin
Fiche 90, La vedette principale, Français
- aster azuré
1, fiche 90, Français, aster%20azur%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 90, Français, - aster%20azur%C3%A9
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 91
Symphyotrichum shortii 1, fiche 91, Anglais, Symphyotrichum%20shortii
latin
Aster shortii 1, fiche 91, Anglais, Aster%20shortii
latin
Aster camptosorus 1, fiche 91, Anglais, Aster%20camptosorus
latin
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- Short's aster
1, fiche 91, Anglais, Short%27s%20aster
correct
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Justifications, Anglais
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 91, Anglais, - Short%27s%20aster
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 91
Symphyotrichum shortii 1, fiche 91, Français, Symphyotrichum%20shortii
latin
Aster shortii 1, fiche 91, Français, Aster%20shortii
latin
Aster camptosorus 1, fiche 91, Français, Aster%20camptosorus
latin
Fiche 91, La vedette principale, Français
- aster de Short
1, fiche 91, Français, aster%20de%20Short
correct, nom masculin
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
Fiche 91, Justifications, Français
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 91, Français, - aster%20de%20Short
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 92
Symphyotrichum robynsianum 1, fiche 92, Anglais, Symphyotrichum%20robynsianum
latin
Aster robynsianus 1, fiche 92, Anglais, Aster%20robynsianus
latin
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- Robyns’ aster
1, fiche 92, Anglais, Robyns%26rsquo%3B%20aster
correct
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 92, Anglais, - Robyns%26rsquo%3B%20aster
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 92
Symphyotrichum robynsianum 1, fiche 92, Français, Symphyotrichum%20robynsianum
latin
Aster robynsianus 1, fiche 92, Français, Aster%20robynsianus
latin
Fiche 92, La vedette principale, Français
- aster de Robyns
1, fiche 92, Français, aster%20de%20Robyns
correct, nom masculin
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 92, Français, - aster%20de%20Robyns
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 93
Symphyotrichum eatonii 1, fiche 93, Anglais, Symphyotrichum%20eatonii
latin
Aster bracteolatus 1, fiche 93, Anglais, Aster%20bracteolatus
latin
Aster eatonii 1, fiche 93, Anglais, Aster%20eatonii
latin
Symphyotrichum bracteolatum 1, fiche 93, Anglais, Symphyotrichum%20bracteolatum
latin
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- Eaton's aster
1, fiche 93, Anglais, Eaton%27s%20aster
correct
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
- bracted aster 1, fiche 93, Anglais, bracted%20aster
correct
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 93, Anglais, - Eaton%27s%20aster
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 93
Symphyotrichum eatonii 1, fiche 93, Français, Symphyotrichum%20eatonii
latin
Aster bracteolatus 1, fiche 93, Français, Aster%20bracteolatus
latin
Aster eatonii 1, fiche 93, Français, Aster%20eatonii
latin
Symphyotrichum bracteolatum 1, fiche 93, Français, Symphyotrichum%20bracteolatum
latin
Fiche 93, La vedette principale, Français
- aster d'Eaton
1, fiche 93, Français, aster%20d%27Eaton
correct, nom masculin
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
Fiche 93, Justifications, Français
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 93, Français, - aster%20d%27Eaton
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 94
Solidago lutescens 1, fiche 94, Anglais, Solidago%20lutescens
latin
Oligoneuron lutescens 1, fiche 94, Anglais, Oligoneuron%20lutescens
latin
Aster lutescens 1, fiche 94, Anglais, Aster%20lutescens
latin
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- yellow upland goldenrod
1, fiche 94, Anglais, yellow%20upland%20goldenrod
correct
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
- hybrid sneezewort aster 1, fiche 94, Anglais, hybrid%20sneezewort%20aster
correct
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 94, Anglais, - yellow%20upland%20goldenrod
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 94
Solidago lutescens 1, fiche 94, Français, Solidago%20lutescens
latin
Oligoneuron lutescens 1, fiche 94, Français, Oligoneuron%20lutescens
latin
Aster lutescens 1, fiche 94, Français, Aster%20lutescens
latin
Fiche 94, La vedette principale, Français
- verge d'or jaunâtre
1, fiche 94, Français, verge%20d%27or%20jaun%C3%A2tre
correct, nom féminin
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
Fiche 94, Justifications, Français
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 94, Français, - verge%20d%27or%20jaun%C3%A2tre
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 95
Symphyotrichum chilense 1, fiche 95, Anglais, Symphyotrichum%20chilense
latin
Aster chilensis 1, fiche 95, Anglais, Aster%20chilensis
latin
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- Pacific aster
1, fiche 95, Anglais, Pacific%20aster
correct
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
- common California aster 1, fiche 95, Anglais, common%20California%20aster
correct
Fiche 95, Justifications, Anglais
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 95, Anglais, - Pacific%20aster
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 95
Symphyotrichum chilense 1, fiche 95, Français, Symphyotrichum%20chilense
latin
Aster chilensis 1, fiche 95, Français, Aster%20chilensis
latin
Fiche 95, La vedette principale, Français
- aster de Californie
1, fiche 95, Français, aster%20de%20Californie
correct, nom masculin
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 95, Français, - aster%20de%20Californie
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 96
Symphyotrichum nahanniense 1, fiche 96, Anglais, Symphyotrichum%20nahanniense
latin
Aster nahanniensis 1, fiche 96, Anglais, Aster%20nahanniensis
latin
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- Nahanni aster
1, fiche 96, Anglais, Nahanni%20aster
correct
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 96, Anglais, - Nahanni%20aster
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 96
Symphyotrichum nahanniense 1, fiche 96, Français, Symphyotrichum%20nahanniense
latin
Aster nahanniensis 1, fiche 96, Français, Aster%20nahanniensis
latin
Fiche 96, La vedette principale, Français
- aster de la Nahanni
1, fiche 96, Français, aster%20de%20la%20Nahanni
correct, nom masculin
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 96, Français, - aster%20de%20la%20Nahanni
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 97
Symphyotrichum spathulatum var. intermedium 1, fiche 97, Anglais, Symphyotrichum%20spathulatum%20var%2E%20intermedium
latin
Aster vallicola 1, fiche 97, Anglais, Aster%20vallicola
latin
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- larger western mountain aster
1, fiche 97, Anglais, larger%20western%20mountain%20aster
correct
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
Fiche 97, Justifications, Anglais
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 97, Anglais, - larger%20western%20mountain%20aster
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 97
Symphyotrichum spathulatum var. intermedium 1, fiche 97, Français, Symphyotrichum%20spathulatum%20var%2E%20intermedium
latin
Aster vallicola 1, fiche 97, Français, Aster%20vallicola
latin
Fiche 97, La vedette principale, Français
- aster intermédiaire
1, fiche 97, Français, aster%20interm%C3%A9diaire
correct, nom masculin
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 97, Français, - aster%20interm%C3%A9diaire
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 98
Symphyotrichum pilosum var. pringlei 1, fiche 98, Anglais, Symphyotrichum%20pilosum%20var%2E%20pringlei
latin
Aster pringlei 1, fiche 98, Anglais, Aster%20pringlei
latin
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- Pringle's aster
1, fiche 98, Anglais, Pringle%27s%20aster
correct
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Justifications, Anglais
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 98, Anglais, - Pringle%27s%20aster
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 98
Symphyotrichum pilosum var. pringlei 1, fiche 98, Français, Symphyotrichum%20pilosum%20var%2E%20pringlei
latin
Aster pringlei 1, fiche 98, Français, Aster%20pringlei
latin
Fiche 98, La vedette principale, Français
- aster de Pringle
1, fiche 98, Français, aster%20de%20Pringle
correct, nom masculin
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
Fiche 98, Justifications, Français
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 98, Français, - aster%20de%20Pringle
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 99
Symphyotrichum laeve var. geyeri 1, fiche 99, Anglais, Symphyotrichum%20laeve%20var%2E%20geyeri
latin
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- Geyer's aster
1, fiche 99, Anglais, Geyer%27s%20aster
correct
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
- smooth blue aster 1, fiche 99, Anglais, smooth%20blue%20aster
correct
Fiche 99, Justifications, Anglais
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 99, Anglais, - Geyer%27s%20aster
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 99
Symphyotrichum laeve var. geyeri 1, fiche 99, Français, Symphyotrichum%20laeve%20var%2E%20geyeri
latin
Fiche 99, La vedette principale, Français
- aster de Geyer
1, fiche 99, Français, aster%20de%20Geyer
correct, nom masculin
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
Fiche 99, Justifications, Français
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 99, Français, - aster%20de%20Geyer
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 2011-10-13
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 100
Symphyotrichum novi-belgii var. villicaule 1, fiche 100, Anglais, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20villicaule
latin
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- hairy New York aster
1, fiche 100, Anglais, hairy%20New%20York%20aster
correct
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
- hairy-stemmed New York aster 1, fiche 100, Anglais, hairy%2Dstemmed%20New%20York%20aster
correct
Fiche 100, Justifications, Anglais
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, fiche 100, Anglais, - hairy%20New%20York%20aster
Fiche 100, Terme(s)-clé(s)
- hairy stemmed New York aster
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 100
Symphyotrichum novi-belgii var. villicaule 1, fiche 100, Français, Symphyotrichum%20novi%2Dbelgii%20var%2E%20villicaule
latin
Fiche 100, La vedette principale, Français
- aster villeux
1, fiche 100, Français, aster%20villeux
correct, nom masculin
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
Fiche 100, Justifications, Français
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, fiche 100, Français, - aster%20villeux
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :