TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUSTRALIAN CATTLE DOG [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Australian cattle dog
1, fiche 1, Anglais, Australian%20cattle%20dog
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACD 2, fiche 1, Anglais, ACD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Queensland heeler 3, fiche 1, Anglais, Queensland%20heeler
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Loyal but independent, an affectionate Australian cattle dog is a great match for anyone who shares his intelligence, high energy, attention to detail, and activity level. 4, fiche 1, Anglais, - Australian%20cattle%20dog
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bouvier australien
1, fiche 1, Français, bouvier%20australien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bouvier d'Australie 2, fiche 1, Français, bouvier%20d%27Australie
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-10-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Dog and Cat Breeding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Australian Cattle Dog Rescue of Ontario
1, fiche 2, Anglais, Australian%20Cattle%20Dog%20Rescue%20of%20Ontario
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACDRO 2, fiche 2, Anglais, ACDRO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Australian Cattle Dog Rescue of Ontario's mission is] to provide for the rescue, care, and adoption of needy Australian cattle dogs. 1, fiche 2, Anglais, - Australian%20Cattle%20Dog%20Rescue%20of%20Ontario
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[Australian Cattle Dog Rescue of Ontario was] dissolved by Corporations Canada ... on 2015-08-22. 3, fiche 2, Anglais, - Australian%20Cattle%20Dog%20Rescue%20of%20Ontario
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Élevage des chiens et chats
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Australian Cattle Dog Rescue of Ontario
1, fiche 2, Français, Australian%20Cattle%20Dog%20Rescue%20of%20Ontario
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACDRO 2, fiche 2, Français, ACDRO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :