TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUTHENTICATION PROTOCOL [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- authentication protocol
1, fiche 1, Anglais, authentication%20protocol
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Authentication is the process of confirming that a user is who that person claims to be. An authentication protocol is the method you use to accomplish that task. 2, fiche 1, Anglais, - authentication%20protocol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- authentification protocol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protocole d'authentification
1, fiche 1, Français, protocole%20d%27authentification
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreux protocoles d'authentification requièrent une authentification de l'identité ou de l'équipement avant d'accorder des droits d'accès. 2, fiche 1, Français, - protocole%20d%27authentification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Seguridad de IT
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- protocolo de autenticación
1, fiche 1, Espagnol, protocolo%20de%20autenticaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un protocolo de autenticación es el proceso más importante dentro de la comunicación de redes seguras para evitar que usuarios no autorizados puedan tener acceso a los recursos y datos del sistema. 1, fiche 1, Espagnol, - protocolo%20de%20autenticaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Extensible Authentication Protocol
1, fiche 2, Anglais, Extensible%20Authentication%20Protocol
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EAP 1, fiche 2, Anglais, EAP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Extensible Authentication Protocol (EAP) is a protocol designed to support multiple authentication methods. 2, fiche 2, Anglais, - Extensible%20Authentication%20Protocol
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- protocole EAP
1, fiche 2, Français, protocole%20EAP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EAP 1, fiche 2, Français, EAP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- protocole d'authentification extensible 2, fiche 2, Français, protocole%20d%27authentification%20extensible
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le protocole d'authentification extensible [...] définit un mécanisme assez générique [qui permet] d'identifier les utilisateurs qui cherchent à se connecter à un réseau, [tout] en restant très ouvert [quant à la] méthode exacte d'identification [...] 2, fiche 2, Français, - protocole%20EAP
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Password Authentication Protocol
1, fiche 3, Anglais, Password%20Authentication%20Protocol
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PAP 2, fiche 3, Anglais, PAP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- protocole d'identification de mot de passe
1, fiche 3, Français, protocole%20d%27identification%20de%20mot%20de%20passe
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PAP 2, fiche 3, Français, PAP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
- protocole PAP 3, fiche 3, Français, protocole%20PAP
correct, nom masculin
- protocole d'authentification PAP 3, fiche 3, Français, protocole%20d%27authentification%20PAP
correct, nom masculin
- protocole d'authentification par mot de passe 3, fiche 3, Français, protocole%20d%27authentification%20par%20mot%20de%20passe
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- protocole d'identification par mot de passe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- protocolo de autentificación de contraseña
1, fiche 3, Espagnol, protocolo%20de%20autentificaci%C3%B3n%20de%20contrase%C3%B1a
correct, nom masculin, Mexique
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- protocolo de autentificación por palabra clave 2, fiche 3, Espagnol, protocolo%20de%20autentificaci%C3%B3n%20por%20palabra%20clave
correct, nom masculin
- PAP 3, fiche 3, Espagnol, PAP
correct, nom masculin
- PAP 3, fiche 3, Espagnol, PAP
- Protocolo de Identificación de Palabra de Acceso 3, fiche 3, Espagnol, Protocolo%20de%20Identificaci%C3%B3n%20de%20Palabra%20de%20Acceso
correct, nom masculin, Argentine
- Protocolo de verificación de contraseña 3, fiche 3, Espagnol, Protocolo%20de%20verificaci%C3%B3n%20de%20contrase%C3%B1a
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminología Internet. 3, fiche 3, Espagnol, - protocolo%20de%20autentificaci%C3%B3n%20de%20contrase%C3%B1a
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-09-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- authentication key exchange protocol
1, fiche 4, Anglais, authentication%20key%20exchange%20protocol
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Key transport based on symmetric encryption allowing two parties to end up with a shared secret key, secure against passive adversaries. 2, fiche 4, Anglais, - authentication%20key%20exchange%20protocol
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 4, La vedette principale, Français
- protocole d'échange de clé d'authentification
1, fiche 4, Français, protocole%20d%27%C3%A9change%20de%20cl%C3%A9%20d%27authentification
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Transport de clé basé sur du chiffrement symétrique permettant à deux parties d'échanger une clé privée partagée, sûr contre des adversaires passifs. 1, fiche 4, Français, - protocole%20d%27%C3%A9change%20de%20cl%C3%A9%20d%27authentification
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


