TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Authoritarian populism is a style of leadership that uses anti-elitist and highly divisive nativist rhetoric to garner political support. The leader then uses this support as a pretext to undermine democratic institutions.  1, fiche 1, Anglais, - authoritarian%20populism

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Authoritarian parenting uses strict rules, high standards and punishment to regulate the child's behavior. Authoritarian parents have high expectations and are not flexible on them.  2, fiche 2, Anglais, - authoritarian%20parenting%20style

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le style parental autoritaire est caractérisé par une faible réceptivité du parent aux besoins de l'enfant, mais à un degré élevé de régulation de la conduite de l'enfant; c'est une approche éducative centrée sur le parent qui demande l'obéissance et le respect de l'autorité.  2, fiche 2, Français, - style%20parental%20autoritaire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Character of an individual who demands absolute obedience.  2, fiche 3, Anglais, - authoritarian%20character

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

An extremely autocratic climate in which the leader makes all decisions and keeps interpersonal interaction among members of the group to a minimum.  2, fiche 4, Anglais, - authoritarian%20atmosphere

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

On avait prévu que le climat autoritaire, très frustrant, ferait apparaître un fort taux d'agressivité. En fait, on a relevé deux types de réactions : des séances sans aucune agressivité (apathie); des séances au cours desquelles il y eut de grandes explosions de rage collective [...]  1, fiche 4, Français, - climat%20autoritaire

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Someone who respects rank and who expects his orders to be followed explicitly by his subordinates without question; this person is generally rigid and intolerant of uncertainty.  1, fiche 5, Anglais, - authoritarian%20personality

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de caractéristiques d'une personne qui, par souci de consolider son statut social, considère les membres de son entourage comme des instruments pour atteindre ce but, d'où sa rigidité, son besoin du maintien de l'ordre et de la discipline et son opposition à tout changement social.  1, fiche 5, Français, - personnalit%C3%A9%20autoritaire

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

[a leadership style in which] the leader wields a high degree of authority over the group and unilaterally makes most decisions.  3, fiche 6, Anglais, - authoritative%20leadership

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

In one group, leadership was authoritative: the children were told what to do, when to do it and which of them were to work together.  4, fiche 6, Anglais, - authoritative%20leadership

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

As evidence builds that the Theory Y model of management, built on commitment and involvement, is far more successful in the workplace than the bureaucratic and authoritarian Theory X model, organizations seek new and more specific guidance in how to reinvent themselves into the Theory Y mode. Schuster outlines a step-by-step process to transform management theory into practice--he calls it Strategy A.  1, fiche 7, Anglais, - authoritarian%20theory

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

... the authoritarian leader was trained to exhibit a consistent pattern of behavior which included determining all policy for group members, dictating the methods and stages of goal attainment one step at a time, actively directing the actions and interactions of group members, and praising in a personal manner.  2, fiche 8, Anglais, - authoritarian%20leader

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

On trouve quatre types d'animateurs de discussion. Le patron. On appelle ainsi l'animateur qui se considère plus ou moins comme le gardien de l'autorité et de la discipline. Il déclare ses objectifs, distribue les tâches, prend les décisions et exige l'obéissance. Il domine le groupe par son prestige ou son autorité [...]  3, fiche 8, Français, - animateur%20autoritaire

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

[...] il y a antinomie entre les mots animateur et autoritaire.  1, fiche 8, Français, - animateur%20autoritaire

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Before Eastern Europe, Latin America was the region that first saw the ascendancy of free-market democrats over authoritarian protectionists.  1, fiche 9, Anglais, - authoritarian%20protectionist

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

L'Amérique latine est la première région, avant l'Europe de l'Est, à avoir vu la montée en puissance des partisans de l'économie de marché au détriment du protectionnisme autoritaire.  1, fiche 9, Français, - partisan%20du%20protectionnisme%20autoritaire

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Most modern organisations are moving away from authoritarian managenment toward an involvement-oriented working environment ... [which is] more productive and satisfying than traditional manager-initiated appraisal discussions  1, fiche 10, Anglais, - authoritarian%20management

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

La plupart des organismes modernes abandonnent la gestion autoritaire pour adopter un environnement de travail axé sur la participation.  1, fiche 10, Français, - gestion%20autoritaire

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

In the Muslim world, where fundamentalism has long been one of the main vehicles for opponents to authoritarian rule, it is gaining strength both as a result and in the face of political liberalization and continuing economic difficulties.  1, fiche 11, Anglais, - authoritarian%20rule

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Dans le monde islamique, le fondamentalisme a longtemps été l'un des principaux moyens d'opposition face à un pouvoir autoritaire.  1, fiche 11, Français, - pouvoir%20autoritaire

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

By analogy with "authoritative leadership" (see record).  1, fiche 12, Anglais, - authoritarian%20education

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

(...) éducation [qui] relève d'une thèse philosophique valorisant la supériorité du maître sur l'élève et celle de l'adulte sur l'enfant.  1, fiche 12, Français, - %C3%A9ducation%20autoritaire

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Une éducation autoritaire se définit par opposition à une éducation "libérale", cette dernière se fondant sur le respect de la liberté de l'éduqué.  1, fiche 12, Français, - %C3%A9ducation%20autoritaire

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

By analogy with "democratic group" (BRAME, 1976, p. 17 and INSOC, 1968, vol. 6, p. 286) and "democratically led group" (MCMAN, 1970, p. 96).  1, fiche 13, Anglais, - authoritatively%20led%20group

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

Dans un groupe autoritaire (...), il suffit de penser des structures adaptées aux objectifs à atteindre (...). Peu importe les personnes dans le groupe, il leur est seulement demandé, d'obéir, de suivre les consignes.  2, fiche 13, Français, - groupe%20conduit%20de%20fa%C3%A7on%20autoritaire

Record number: 13, Textual support number: 2 CONT

(...) dans les groupes conduits démocratiquement, la tension est moindre, car l'agressivité s'y liquide au fur et à mesure au lieu de s'accumuler et de produire l'apathie freinatrice ou les explosions destructrices, comme c'est le cas dans les groupes conduits de façon autoritaire ou laissez-faire (...)  1, fiche 13, Français, - groupe%20conduit%20de%20fa%C3%A7on%20autoritaire

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

By analogy with "authoritarian leader" (CADYN, 1968, p. 320). See also "authoritative leadership" (STLEA, 1974, p. 27).  1, fiche 14, Anglais, - authoritarian%20instructor

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

(...) éducateur qui abuse du pouvoir que lui donne son statut pour décider de toutes les activités exécutées par l'éduqué. Un éducateur autoritaire prive l'éduqué de toute possibilité d'initiative, de tout pouvoir de décision. Il fait peser sur l'élève ses façons de penser, de travailler.  1, fiche 14, Français, - %C3%A9ducateur%20autoritaire

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

... but that there had been a certain amount of criticism among the people that some of the missions were too authoritarian.  1, fiche 15, Anglais, - authoritarian

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

[...] mais qu'ils critiquent parfois quelques-unes de ces écoles, de tendance trop autoritaire [...]  1, fiche 15, Français, - tendance%20autoritaire

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol