TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

AUTHORITY DELEGATION [48 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

General Conduct of Military Operations

delegation of authority 1, fiche 1, Anglais, delegation%20of%20authority
correct, OTAN, normalisé

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The action by which a commander assigns a stated part of their authority to a subordinate commander. 1, fiche 1, Anglais, - delegation%20of%20authority

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

delegation of authority: designation and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - delegation%20of%20authority

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

authority delegation

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Conduite générale des opérations militaires

délégation de pouvoirs 1, fiche 1, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, nom féminin, OTAN, normalisé

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Action par laquelle un commandant assigne une partie précise de son autorité à un commandant subordonné. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

délégation de pouvoirs : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Conducción general de las operaciones militares

delegación de funciones 1, fiche 1, Espagnol, delegaci%C3%B3n%20de%20funciones
nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Acto, mediante el cual, un jefe delega temporalmente parte de su autoridad a un subordinado, en relación con la misión que le ha confiado. La responsabilidad última no puede delegarse, sin embargo la delegación de funciones conlleva las responsabilidades correspondientes. La duración de esta delegación debe establecerse con absoluta claridad. 1, fiche 1, Espagnol, - delegaci%C3%B3n%20de%20funciones

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-05-16

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Management Control
Workplace Organization

Guidelines for the Use of PWGSC Leasing Delegation of Authority by Custodian Departments 1, fiche 2, Anglais, Guidelines%20for%20the%20Use%20of%20PWGSC%20Leasing%20Delegation%20of%20Authority%20by%20Custodian%20Departments

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

PWGSC: Public Works and Government Services Canada. 2, fiche 2, Anglais, - Guidelines%20for%20the%20Use%20of%20PWGSC%20Leasing%20Delegation%20of%20Authority%20by%20Custodian%20Departments

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Guidelines for the Use of Public Works and Government Services Canada Leasing Delegation of Authority by Custodian Departments

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Contrôle de gestion
Organisation du travail et équipements

Lignes directrices sur l'utilisation des pouvoirs de TPSGC pour la location de locaux par des ministères gardiens 1, fiche 2, Français, Lignes%20directrices%20sur%20l%27utilisation%20des%20pouvoirs%20de%20TPSGC%20pour%20la%20location%20de%20locaux%20par%20des%20minist%C3%A8res%20gardiens
nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

TPSGC : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, fiche 2, Français, - Lignes%20directrices%20sur%20l%27utilisation%20des%20pouvoirs%20de%20TPSGC%20pour%20la%20location%20de%20locaux%20par%20des%20minist%C3%A8res%20gardiens

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Lignes directrices sur l'utilisation des pouvoirs de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour la location de locaux par des ministères gardiens

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-04-28

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Authority Delegation Assessment Study Guide 1, fiche 3, Anglais, Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Authority Delegation Assessment Study Guide 1, fiche 3, Français, Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide
nom masculin

Guide pour l'étude d'évaluation de la délégation de pouvoirs 1, fiche 3, Français, Guide%20pour%20l%27%C3%A9tude%20d%27%C3%A9valuation%20de%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
proposition, voir observation, nom masculin

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Guide pour l'étude d'évaluation de la délégation de pouvoirs : proposition fournie à titre d'information. 1, fiche 3, Français, - Authority%20Delegation%20Assessment%20Study%20Guide

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2021-10-18

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Titles of Courses
Personnel Management

Universal entry(ies) Fiche 4

G110

code de système de classement, voir observation

Authority Delegation Training 1, fiche 4, Anglais, Authority%20Delegation%20Training
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Authority Delegation Training (G110) is an online self‑paced course providing learners with the essential information they need to successfully obtain and execute their delegated authorities as managers or executives. Learners will gain knowledge of the core legislation, regulations, policies, and guidelines that govern their roles and responsibilities within the federal public service. The areas covered include the management of human resources, finance, procurement, information, and related fields. 1, fiche 4, Anglais, - Authority%20Delegation%20Training

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

G110: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 4, Anglais, - Authority%20Delegation%20Training

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Titres de cours
Gestion du personnel

Entrée(s) universelle(s) Fiche 4

G110

code de système de classement, voir observation

Formation sur la délégation de pouvoirs 1, fiche 4, Français, Formation%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, nom féminin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

La Formation sur la délégation de pouvoirs (G110) est un cours en ligne à rythme libre présente aux apprenants les renseignements essentiels dont ils ont besoin pour obtenir et bien exercer les pouvoirs qui leur sont délégués à titre de gestionnaires ou de cadres. Les apprenants vont acquérir des connaissances des lois, des règlements, des politiques et des lignes directrices qui régissent leurs rôles et responsabilités dans la fonction publique fédérale. Les domaines couverts comprennent la gestion des ressources humaines, des finances, de l'approvisionnement et de l'information, ainsi que des domaines connexes. 1, fiche 4, Français, - Formation%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

G110 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 4, Français, - Formation%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2021-10-13

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Titles of Courses
Personnel Management

Universal entry(ies) Fiche 5

G610-1

code de système de classement, voir observation

Authority Delegation Revalidation Assessment for Executives 1, fiche 5, Anglais, Authority%20Delegation%20Revalidation%20Assessment%20for%20Executives
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

This online self-paced revalidation assessment provides public service executives with helpful guidance on exercising their delegated authorities through a series of multi-faceted scenarios that build upon the course Authority Delegation Training (G110). Participants must complete the scenarios, exercises and validation questions in their entirety to complete this assessment. 1, fiche 5, Anglais, - Authority%20Delegation%20Revalidation%20Assessment%20for%20Executives

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

G610-1: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 5, Anglais, - Authority%20Delegation%20Revalidation%20Assessment%20for%20Executives

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Titres de cours
Gestion du personnel

Entrée(s) universelle(s) Fiche 5

G610-1

code de système de classement, voir observation

Revalidation des connaissances relatives à la délégation de pouvoirs pour les cadres 1, fiche 5, Français, Revalidation%20des%20connaissances%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20pour%20les%20cadres
correct, nom féminin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Cet exercice de revalidation en ligne à rythme libre offre aux cadres de la fonction publique des conseils utiles sur l'exercice des pouvoirs qui leur sont délégués par l'entremise d'une série de scénarios à plusieurs volets inspirés du cours Formation sur la délégation de pouvoirs (G110). Les participants devront terminer l'ensemble des scénarios et des exercices et répondre à toutes les questions de validation pour réussir cette évaluation. 1, fiche 5, Français, - Revalidation%20des%20connaissances%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20pour%20les%20cadres

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

G610-1 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 5, Français, - Revalidation%20des%20connaissances%20relatives%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20pour%20les%20cadres

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-10-26

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Federal Administration
Special-Language Phraseology

delegation of staffing authority to as low a level as possible 1, fiche 6, Anglais, delegation%20of%20staffing%20authority%20to%20as%20low%20a%20level%20as%20possible
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

... delegation of staffing authority should be to as low a level as possible within the public service, and should afford public service managers the flexibility necessary to staff, to manage and to lead their personnel to achieve results for Canadians ... [Public Service Modernization Act, 2003] 2, fiche 6, Anglais, - delegation%20of%20staffing%20authority%20to%20as%20low%20a%20level%20as%20possible

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Administration fédérale
Phraséologie des langues de spécialité

pouvoir de dotation délégué à l'échelon le plus bas possible 1, fiche 6, Français, pouvoir%20de%20dotation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20le%20plus%20bas%20possible
correct, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[...] le pouvoir de dotation devrait être délégué à l'échelon le plus bas possible dans la fonction publique pour que les gestionnaires disposent de la marge de manœuvre dont ils ont besoin pour effectuer la dotation, et pour gérer et diriger leur personnel de manière à obtenir des résultats pour les Canadiens [...] [Loi sur la modernisation de la fonction publique, 2003] 2, fiche 6, Français, - pouvoir%20de%20dotation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelon%20le%20plus%20bas%20possible

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-02-29

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Production Management

developmental authority delegation 1, fiche 7, Anglais, developmental%20authority%20delegation

developmental delegation 1, fiche 7, Anglais, developmental%20delegation
developmental diffusion of authority 1, fiche 7, Anglais, developmental%20diffusion%20of%20authority

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Gestion de la production

autorité déléguée au profit du développement 1, fiche 7, Français, autorit%C3%A9%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e%20au%20profit%20du%20d%C3%A9veloppement

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-02-29

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Financial and Budgetary Management
Operations Research and Management

financial signing authority delegation instrument 1, fiche 8, Anglais, financial%20signing%20authority%20delegation%20instrument
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Atlantic Canada Opportunities Agency. 2, fiche 8, Anglais, - financial%20signing%20authority%20delegation%20instrument

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Gestion budgétaire et financière
Recherche et gestion opérationnelles

instrument de délégation du pouvoir de signer des documents financiers 1, fiche 8, Français, instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20signer%20des%20documents%20financiers
correct, nom masculin

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Agence de promotion économique du Canada atlantique. 2, fiche 8, Français, - instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20signer%20des%20documents%20financiers

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2015-03-10

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Training of Personnel
Decision-Making Process

authority delegation training 1, fiche 9, Anglais, authority%20delegation%20training
correct

ADT 2, fiche 9, Anglais, ADT
correct

delegated authority training 1, fiche 9, Anglais, delegated%20authority%20training
à éviter

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The term "delegated authority training" is erroneously used to designate this concept. 1, fiche 9, Anglais, - authority%20delegation%20training

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Perfectionnement et formation du personnel
Processus décisionnel

formation sur la délégation de pouvoirs 1, fiche 9, Français, formation%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, nom féminin

formation sur les pouvoirs délégués 1, fiche 9, Français, formation%20sur%20les%20pouvoirs%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9s
à éviter, nom féminin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Le terme «formation sur les pouvoirs délégués» est utilisé à tort pour désigner cette notion. 1, fiche 9, Français, - formation%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2015-03-04

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Courses
Training of Personnel

Universal entry(ies) Fiche 10

G226

code de système de classement, voir observation

Essentials of Authority Delegation in the Public Service for New Executives 1, fiche 10, Anglais, Essentials%20of%20Authority%20Delegation%20in%20the%20Public%20Service%20for%20New%20Executives
correct, pluriel

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This course provides new executives who have successfully completed the G110 course with an essential understanding of their delegated authorities in the fields of human resources, finance, procurement and information management. Participants will renew their understanding of the public service environment and hone the competencies required for optimum performance. 1, fiche 10, Anglais, - Essentials%20of%20Authority%20Delegation%20in%20the%20Public%20Service%20for%20New%20Executives

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

G226: a Canada School of Public Service course code. 2, fiche 10, Anglais, - Essentials%20of%20Authority%20Delegation%20in%20the%20Public%20Service%20for%20New%20Executives

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de cours
Perfectionnement et formation du personnel

Entrée(s) universelle(s) Fiche 10

G226

code de système de classement, voir observation

Principes fondamentaux de la délégation de pouvoirs dans la fonction publique à l'intention du nouveau personnel de direction 1, fiche 10, Français, Principes%20fondamentaux%20de%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20dans%20la%20fonction%20publique%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20nouveau%20personnel%20de%20direction
correct, nom masculin, pluriel

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Ce cours permet aux nouveaux cadres qui ont réussi le cours G110 de saisir l'essentiel de leurs pouvoirs délégués, dans les domaines des ressources humaines, des finances, de l'approvisionnement et de la gestion de l'information. Les participants rafraîchiront leur compréhension du milieu dans lequel évolue la fonction publique et perfectionneront les compétences nécessaires à un rendement optimal. 1, fiche 10, Français, - Principes%20fondamentaux%20de%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20dans%20la%20fonction%20publique%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20nouveau%20personnel%20de%20direction

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

G226 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, fiche 10, Français, - Principes%20fondamentaux%20de%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20dans%20la%20fonction%20publique%20%C3%A0%20l%27intention%20du%20nouveau%20personnel%20de%20direction

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2015-02-25

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Management Operations (General)
Decision-Making Process

delegation of authority 1, fiche 11, Anglais, delegation%20of%20authority
correct

delegation of powers 2, fiche 11, Anglais, delegation%20of%20powers
correct
authority delegation 3, fiche 11, Anglais, authority%20delegation
correct
delegation 4, fiche 11, Anglais, delegation
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

The authorization given by one person to another to reach decisions and take actions within a defined sphere of responsibility, subject to accountability. 5, fiche 11, Anglais, - delegation%20of%20authority

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Processus décisionnel

délégation de pouvoir 1, fiche 11, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir
correct, nom féminin

délégation de pouvoirs 2, fiche 11, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, nom féminin
délégation d'autorité 3, fiche 11, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20d%27autorit%C3%A9
correct, nom féminin
délégation 4, fiche 11, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation
correct, nom féminin

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Acte par lequel un supérieur confie à un subalterne l'autorité ou le pouvoir de décision pour un objet déterminé. 4, fiche 11, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir

Fiche 11, Espagnol

Fiche 11, Campo(s) temático(s)

Operaciones de la gestión (Generalidades)
Proceso de adopción de decisiones

delegación de autoridad 1, fiche 11, Espagnol, delegaci%C3%B3n%20de%20autoridad
correct, nom féminin

delegación de poderes 2, fiche 11, Espagnol, delegaci%C3%B3n%20de%20poderes
correct, nom féminin
delegación de atribuciones 2, fiche 11, Espagnol, delegaci%C3%B3n%20de%20atribuciones
nom féminin
delegación de facultades 2, fiche 11, Espagnol, delegaci%C3%B3n%20de%20facultades
nom féminin

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Delegación de autoridad y responsabilidad: es la concesión de autoridad y responsabilidad por parte de un superior hacia un subordinado. 1, fiche 11, Espagnol, - delegaci%C3%B3n%20de%20autoridad

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2015-01-08

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)

DelegAAT 1, fiche 12, Anglais, DelegAAT
correct

Base Delegation of Authority and Accountability Trial 2, fiche 12, Anglais, Base%20Delegation%20of%20Authority%20and%20Accountability%20Trial
correct
Base DelegAAT 3, fiche 12, Anglais, Base%20DelegAAT
correct
Delegation of Authority & Accountability Trial 3, fiche 12, Anglais, Delegation%20of%20Authority%20%26%20Accountability%20Trial
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)

Essai de délégation de pouvoirs et de responsabilités au niveau des bases 1, fiche 12, Français, Essai%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20et%20de%20responsabilit%C3%A9s%20au%20niveau%20des%20bases
correct

EDPRB 1, fiche 12, Français, EDPRB
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit d'un programme mis en œuvre dans certaines bases des Forces canadiennes dont celle de Borden. 2, fiche 12, Français, - Essai%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20et%20de%20responsabilit%C3%A9s%20au%20niveau%20des%20bases

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2014-07-03

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)
Military Administration

Universal entry(ies) Fiche 13

DND 2362

code de formulaire, voir observation

Delegation of Authority-Chief of the Defence Staff 1, fiche 13, Anglais, Delegation%20of%20Authority%2DChief%20of%20the%20Defence%20Staff
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

DND 2362: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 13, Anglais, - Delegation%20of%20Authority%2DChief%20of%20the%20Defence%20Staff

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

DND2362

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)
Administration militaire

Entrée(s) universelle(s) Fiche 13

DND 2362

code de formulaire, voir observation

Délégation des pouvoirs - Chef d’état-major de la défense 1, fiche 13, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20%2D%20Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20de%20la%20d%C3%A9fense
correct, nom féminin

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

DND 2362 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 13, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20%2D%20Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20de%20la%20d%C3%A9fense

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

DND2362

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2014-06-03

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)
Management Control
Military Administration

Universal entry(ies) Fiche 14

DND 2337

code de formulaire, voir observation

Delegation of Authorities-Level Two Advisor(Military) With Authority of Commander of Command 1, fiche 14, Anglais, Delegation%20of%20Authorities%2DLevel%20Two%20Advisor%28Military%29%20With%20Authority%20of%20Commander%20of%20Command
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

DND 2337: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 14, Anglais, - Delegation%20of%20Authorities%2DLevel%20Two%20Advisor%28Military%29%20With%20Authority%20of%20Commander%20of%20Command

Fiche 14, Terme(s)-clé(s)

DND2337
Delegation of Authorities - Level Two Advisor

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)
Contrôle de gestion
Administration militaire

Entrée(s) universelle(s) Fiche 14

DND 2337

code de formulaire, voir observation

Délégation des pouvoirs - Conseiller de niveau 2 (militaires) ayant le pouvoir de commandant de commandement 1, fiche 14, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20%2D%20Conseiller%20de%20niveau%202%20%28militaires%29%20ayant%20le%20pouvoir%20de%20commandant%20de%20commandement
correct, nom féminin

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

DND 2337 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 14, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20%2D%20Conseiller%20de%20niveau%202%20%28militaires%29%20ayant%20le%20pouvoir%20de%20commandant%20de%20commandement

Fiche 14, Terme(s)-clé(s)

DND2337
Délégation des pouvoirs - Conseiller de niveau 2

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2014-04-23

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Fiche 15

PWGSC-TPSGC 1834

code de formulaire

Delegation of Authority on an Acting Basis 1, fiche 15, Anglais, Delegation%20of%20Authority%20on%20an%20Acting%20Basis
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 1834: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 15, Anglais, - Delegation%20of%20Authority%20on%20an%20Acting%20Basis

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Fiche 15

PWGSC-TPSGC 1834

code de formulaire

Délégation de pouvoirs au titulaire intérimaire d'un poste 1, fiche 15, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20au%20titulaire%20int%C3%A9rimaire%20d%27un%20poste
correct, nom féminin, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 1834 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 15, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20au%20titulaire%20int%C3%A9rimaire%20d%27un%20poste

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2013-08-26

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Forms Design
Medicine and Health

third party authority delegation form 1, fiche 16, Anglais, third%20party%20authority%20delegation%20form
correct

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Imprimés et formules
Médecine et santé

formulaire d'autorisation d'un tiers 1, fiche 16, Français, formulaire%20d%27autorisation%20d%27un%20tiers
correct, nom masculin

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2012-06-27

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Administration (Indigenous Peoples)
Aboriginal Law

Northern Affairs(Delegation of Authority to Enact By-Laws) Regulation 1, fiche 17, Anglais, Northern%20Affairs%28Delegation%20of%20Authority%20to%20Enact%20By%2DLaws%29%20Regulation
correct, Manitoba

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to The Northern Affairs Act. 1, fiche 17, Anglais, - Northern%20Affairs%28Delegation%20of%20Authority%20to%20Enact%20By%2DLaws%29%20Regulation

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Administration (Peuples Autochtones)
Droit autochtone

Règlement sur les Affaires du Nord (Délégation du pouvoir d'adopter des arrêtés) 1, fiche 17, Français, R%C3%A8glement%20sur%20les%20Affaires%20du%20Nord%20%28D%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20d%27adopter%20des%20arr%C3%AAt%C3%A9s%29
correct, nom masculin, Manitoba

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les Affaires du Nord. 1, fiche 17, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20Affaires%20du%20Nord%20%28D%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20d%27adopter%20des%20arr%C3%AAt%C3%A9s%29

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 2010-02-16

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Labour and Employment

Delegation of Personnel Authority 1, fiche 18, Anglais, Delegation%20of%20Personnel%20Authority

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Travail et emploi

Délégation des pouvoirs en matière de personnel 1, fiche 18, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20de%20personnel
nom féminin

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Formule SEC 2-165 (8/76). 1, fiche 18, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20de%20personnel

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 2008-11-14

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Titles of Monographs
Management Operations (General)
Decision-Making Process

Agreement on the Delegation of Staffing Authority and Accountability 1, fiche 19, Anglais, Agreement%20on%20the%20Delegation%20of%20Staffing%20Authority%20and%20Accountability
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Citizenship and Immigration Canada (CIC). 1, fiche 19, Anglais, - Agreement%20on%20the%20Delegation%20of%20Staffing%20Authority%20and%20Accountability

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Titres de monographies
Opérations de la gestion (Généralités)
Processus décisionnel

Entente concernant la délégation des pouvoirs et la responsabilisation en dotation 1, fiche 19, Français, Entente%20concernant%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20et%20la%20responsabilisation%20en%20dotation
correct, nom féminin, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Citoyenneté et Immigration Canada (CIC). 1, fiche 19, Français, - Entente%20concernant%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20et%20la%20responsabilisation%20en%20dotation

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 2008-01-24

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management (General)

Classification System and Delegation of Authority Policy Guidelines 1, fiche 20, Anglais, Classification%20System%20and%20Delegation%20of%20Authority%20Policy%20Guidelines
correct, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Canada Public Service Agency. These guidelines provide information, guidance, advice and explanation on the application of the Classification System and Delegation of Authority Policy in relation to work description writing. 1, fiche 20, Anglais, - Classification%20System%20and%20Delegation%20of%20Authority%20Policy%20Guidelines

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel (Généralités)

Lignes directrices de la Politique sur le système de classification et la délégation de pouvoir 1, fiche 20, Français, Lignes%20directrices%20de%20la%20Politique%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20classification%20et%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir
correct, nom féminin, pluriel, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Agence de la fonction publique du Canada. Les présentes lignes directrices renferment une orientation, des conseils et des explications accompagnant la Politique sur le système de classification et la délégation de pouvoir en ce qui a trait au processus de rédaction des descriptions de travail. 1, fiche 20, Français, - Lignes%20directrices%20de%20la%20Politique%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20classification%20et%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 2008-01-24

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Titles of Monographs
Personnel Management (General)

Classification System and Delegation of Authority Policy 1, fiche 21, Anglais, Classification%20System%20and%20Delegation%20of%20Authority%20Policy
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. The Policy objectives are to ensure that the classification system described in this policy establishes the relative value of all work in the Public Service in an equitable, consistent, efficient and effective manner, and provides a basis for the compensation of Public Service employees; to authorize Deputy Heads to classify positions in their respective departments in accordance with this Treasury Board policy, the appropriate classification standard, and the guidelines developed and issued by the Treasury Board Secretariat. 1, fiche 21, Anglais, - Classification%20System%20and%20Delegation%20of%20Authority%20Policy

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Titres de monographies
Gestion du personnel (Généralités)

Politique sur le système de classification et la délégation de pouvoir 1, fiche 21, Français, Politique%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20classification%20et%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir
correct, nom féminin, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Les objectifs de la politique sont de faire en sorte que le système de classification décrit dans cette politique établisse la valeur relative de tout travail accompli dans la fonction publique de manière équitable, uniforme, efficiente et efficace, et jette les bases de la rémunération des employés de la fonction publique; d'autoriser les administrateurs généraux à classifier des postes dans leurs ministères respectifs conformément à la présente politique du Conseil du Trésor, à la norme de classification pertinente et aux lignes directrices élaborées et émises par le Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, fiche 21, Français, - Politique%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20de%20classification%20et%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 2008-01-15

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Titles of Forms
Management Operations (General)

Notification of Delegation of Signing Authority for Submissions to Treasury Board 1, fiche 22, Anglais, Notification%20of%20Delegation%20of%20Signing%20Authority%20for%20Submissions%20to%20Treasury%20Board
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat, (TBC/CTC 300-8). 1, fiche 22, Anglais, - Notification%20of%20Delegation%20of%20Signing%20Authority%20for%20Submissions%20to%20Treasury%20Board

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Opérations de la gestion (Généralités)

Formulaire d'Avis de délégation du pouvoir de signer les présentations au Conseil du Trésor 1, fiche 22, Français, Formulaire%20d%27Avis%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20signer%20les%20pr%C3%A9sentations%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor
correct, nom masculin, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, (TBC/CTC 300-8). 1, fiche 22, Français, - Formulaire%20d%27Avis%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20signer%20les%20pr%C3%A9sentations%20au%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 2007-12-17

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Titles of Monographs
Decision-Making Process

Issuance and Monitoring of Official Credentials for Ministerial Delegation of Authority 1, fiche 23, Anglais, Issuance%20and%20Monitoring%20of%20Official%20Credentials%20for%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. Civil Aviation Directive, number 7A, 2002. 1, fiche 23, Anglais, - Issuance%20and%20Monitoring%20of%20Official%20Credentials%20for%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de monographies
Processus décisionnel

Émission et contrôle des cartes de délégation de pouvoirs ministériels 1, fiche 23, Français, %C3%89mission%20et%20contr%C3%B4le%20des%20cartes%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. Directive de l'Aviation civile, numéro 7A, 2002. 1, fiche 23, Français, - %C3%89mission%20et%20contr%C3%B4le%20des%20cartes%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 2007-10-25

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Titles of Monographs
Decision-Making Process

Requisite Training for Employees to Continue to Exercise Ministerial Delegation of Authority 1, fiche 24, Anglais, Requisite%20Training%20for%20Employees%20to%20Continue%20to%20Exercise%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority
correct, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. Civil Aviation Directive, number 10, 2004. 1, fiche 24, Anglais, - Requisite%20Training%20for%20Employees%20to%20Continue%20to%20Exercise%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Titres de monographies
Processus décisionnel

Formation obligatoire pour les employés qui doivent continuer à exercer une délégation de pouvoirs ministériels 1, fiche 24, Français, Formation%20obligatoire%20pour%20les%20employ%C3%A9s%20qui%20doivent%20continuer%20%C3%A0%20exercer%20une%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels
correct, nom féminin, Canada

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. Directive de l'Aviation civile, numéro 10, 2004. 1, fiche 24, Français, - Formation%20obligatoire%20pour%20les%20employ%C3%A9s%20qui%20doivent%20continuer%20%C3%A0%20exercer%20une%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 2007-10-25

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Titles of Monographs
Decision-Making Process

Requisite Training to Obtain Ministerial Delegation of Authority 1, fiche 25, Anglais, Requisite%20Training%20to%20Obtain%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority
correct, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. Civil Aviation Directive, number 7, 2006. 1, fiche 25, Anglais, - Requisite%20Training%20to%20Obtain%20Ministerial%20Delegation%20of%20Authority

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Titres de monographies
Processus décisionnel

Formation obligatoire pour obtenir une Délégation de pouvoirs ministériels 1, fiche 25, Français, Formation%20obligatoire%20pour%20obtenir%20une%20D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels
correct, nom féminin, Canada

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. Directive de l'Aviation civile, numéro 7, 2006. 1, fiche 25, Français, - Formation%20obligatoire%20pour%20obtenir%20une%20D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 2007-06-14

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Decision-Making Process
Recruiting of Personnel

delegation of EX appointment authority 1, fiche 26, Anglais, delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

This Guide is designed as a reference document to assist organizations in developing their resourcing framework for executive (EX) level appointments. It is also intended to provide HR professionals with information on the management of EX level appointment processes in support of deputy head accountability for the delegation of EX appointment authority. 2, fiche 26, Anglais, - delegation%20of%20EX%20appointment%20authority

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Processus décisionnel
Recrutement du personnel

délégation du pouvoir de nomination EX 1, fiche 26, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20nomination%20EX
correct, nom féminin

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 2006-10-16

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Decision-Making Process

Ministerial Delegation Of Authority 1, fiche 27, Anglais, Ministerial%20Delegation%20Of%20Authority
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. 1, fiche 27, Anglais, - Ministerial%20Delegation%20Of%20Authority

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Titres de périodiques
Processus décisionnel

Délégation de pouvoirs ministériels 1, fiche 27, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels
correct, nom féminin, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. 1, fiche 27, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20minist%C3%A9riels

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme externe 2004-12-14

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Oral Presentations
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Delegation of authority to approve regulatory documents for publication 1, fiche 28, Anglais, Delegation%20of%20authority%20to%20approve%20regulatory%20documents%20for%20publication

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Oral presentation by CNSC staff. 1, fiche 28, Anglais, - Delegation%20of%20authority%20to%20approve%20regulatory%20documents%20for%20publication

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Exposés et communications orales
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Délégation du pouvoir d'approuver les documents d'application de la réglementation aux fins de publication 1, fiche 28, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20d%27approuver%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20aux%20fins%20de%20publication
nom féminin

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Exposé du personnel de la CCSN. 1, fiche 28, Français, - D%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20d%27approuver%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation%20aux%20fins%20de%20publication

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 2004-01-13

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Citizenship and Immigration
Special-Language Phraseology

delegation of authority for personnel actions 1, fiche 29, Anglais, delegation%20of%20authority%20for%20personnel%20actions
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada and the Immigration and Refugee Board (IRB). 2, fiche 29, Anglais, - delegation%20of%20authority%20for%20personnel%20actions

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Citoyenneté et immigration
Phraséologie des langues de spécialité

délégation de pouvoirs concernant les mesures touchant le personnel 1, fiche 29, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20concernant%20les%20mesures%20touchant%20le%20personnel
correct, nom féminin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada et la Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 2, fiche 29, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20concernant%20les%20mesures%20touchant%20le%20personnel

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 2000-11-14

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Government Contracts

delegation of signing authority 1, fiche 30, Anglais, delegation%20of%20signing%20authority

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Marchés publics

délégation de signature 1, fiche 30, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20signature
correct, nom féminin

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 1999-02-25

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

The Legislature (Constitutional Law)
Federalism

delegation of legislative power 1, fiche 31, Anglais, delegation%20of%20legislative%20power
correct

delegation of legislative authority 2, fiche 31, Anglais, delegation%20of%20legislative%20authority

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

From one order of government to the other. 3, fiche 31, Anglais, - delegation%20of%20legislative%20power

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
Fédéralisme

délégation de compétences législatives 1, fiche 31, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20comp%C3%A9tences%20l%C3%A9gislatives
correct, proposition, nom féminin

délégation de pouvoirs législatifs 1, fiche 31, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20l%C3%A9gislatifs
nom féminin
délégation de pouvoir législatif 2, fiche 31, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir%20l%C3%A9gislatif
nom féminin

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Entre ordres de gouvernement. 3, fiche 31, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20comp%C3%A9tences%20l%C3%A9gislatives

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 1998-08-24

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Personnel and Job Evaluation
Decision-Making Process

classification delegation 1, fiche 32, Anglais, classification%20delegation
correct

delegation of classification authority 2, fiche 32, Anglais, delegation%20of%20classification%20authority
correct

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Évaluation du personnel et des emplois
Processus décisionnel

délégation du pouvoir de classifier 1, fiche 32, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20classifier
correct, nom féminin

délégation du pouvoir de classification 2, fiche 32, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20classification
correct, nom féminin

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 1997-05-29

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

Delegation of Authority Regulations 1, fiche 33, Anglais, Delegation%20of%20Authority%20Regulations
correct, Territoires du Nord-Ouest

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Financial Administration Act, Gazette Part II. 1, fiche 33, Anglais, - Delegation%20of%20Authority%20Regulations

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Règlement sur la délégation des pouvoirs 1, fiche 33, Français, R%C3%A8glement%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs
correct, nom masculin, Territoires du Nord-Ouest

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur la gestion des finances publiques, Gazette Partie II. 1, fiche 33, Français, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 1995-03-06

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Governor in Council Authority Delegation Order 1, fiche 34, Anglais, Governor%20in%20Council%20Authority%20Delegation%20Order
correct, Canada

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret de délégation de pouvoirs par le gouverneur en conseil 1, fiche 34, Français, D%C3%A9cret%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20par%20le%20gouverneur%20en%20conseil
correct, Canada

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la prévention de la pollution des eaux arctiques 2, fiche 34, Français, - D%C3%A9cret%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20par%20le%20gouverneur%20en%20conseil

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 1993-07-07

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

The Executive (Public Administration)
Recruiting of Personnel

delegation of staffing authority 1, fiche 35, Anglais, delegation%20of%20staffing%20authority
correct

staffing delegation 2, fiche 35, Anglais, staffing%20delegation
correct

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Structures du pouvoir exécutif (Admin. publ.)
Recrutement du personnel

délégation des pouvoirs de dotation 1, fiche 35, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20de%20dotation
correct, nom féminin

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 1993-01-18

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Terms, Conditions and Limitations with Respect to the Delegation of RCMP Member Classification Authority 1, fiche 36, Anglais, Terms%2C%20Conditions%20and%20Limitations%20with%20Respect%20to%20the%20Delegation%20of%20RCMP%20Member%20Classification%20Authority

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Termes, conditions et limitations en ce qui concerne la délégation du pouvoir de classifier les postes des membres de la G.R.C. 1, fiche 36, Français, Termes%2C%20conditions%20et%20limitations%20en%20ce%20qui%20concerne%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20classifier%20les%20postes%20des%20membres%20de%20la%20G%2ER%2EC%2E

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 1992-08-03

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Decision-Making Process
Business and Administrative Documents

delegation conveyance letter 1, fiche 37, Anglais, delegation%20conveyance%20letter
correct

letter of delegation of authority 2, fiche 37, Anglais, letter%20of%20delegation%20of%20authority
correct

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Processus décisionnel
Écrits commerciaux et administratifs

lettre de délégation des pouvoirs 1, fiche 37, Français, lettre%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs
correct, nom féminin

lettre de transmission des pouvoirs 2, fiche 37, Français, lettre%20de%20transmission%20des%20pouvoirs
correct, nom féminin
lettre de délégation de pouvoirs 3, fiche 37, Français, lettre%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, nom féminin

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 1992-07-01

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Finance

Local Purchase Authority Delegation-Regional Report 1, fiche 38, Anglais, Local%20Purchase%20Authority%20Delegation%2DRegional%20Report

Fiche 38, Terme(s)-clé(s)

Local Purchase Authority Delegation : Regional Report

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Finances

Délégation des pouvoirs d'achats sur place - Rapport régional 1, fiche 38, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20d%27achats%20sur%20place%20%2D%20Rapport%20r%C3%A9gional
nom féminin

Fiche 38, Terme(s)-clé(s)

Délégation des pouvoirs d'achats sur place : Rapport régional

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 1991-05-09

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Government Contracts

delegation of procurement authority 1, fiche 39, Anglais, delegation%20of%20procurement%20authority

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Marchés publics

délégation de pouvoirs en matière d'achat 1, fiche 39, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20d%27achat
nom féminin

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, fiche 39, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20d%27achat

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 1990-12-10

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Business and Administrative Documents
Decision-Making Process

instrument of delegation of staffing authority 1, fiche 40, Anglais, instrument%20of%20delegation%20of%20staffing%20authority
correct

instrument-of-staffing delegation 2, fiche 40, Anglais, instrument%2Dof%2Dstaffing%20delegation
correct
staffing delegation instrument 3, fiche 40, Anglais, staffing%20delegation%20instrument
correct, proposition

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

A document whereby the Public Service Commission authorizes a deputy head to perform certain of its powers, functions and duties, subject to certain terms and conditions, and approves the delegation by the deputy head of these powers, functions, and duties to certain persons within his/her jurisdiction. 4, fiche 40, Anglais, - instrument%20of%20delegation%20of%20staffing%20authority

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Écrits commerciaux et administratifs
Processus décisionnel

instrument de délégation de pouvoirs en matière de dotation en personnel 1, fiche 40, Français, instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dotation%20en%20personnel
correct, nom masculin

instrument de délégation des pouvoirs de dotation 2, fiche 40, Français, instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20de%20dotation
correct, nom masculin

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Document par lequel la Commission de la Fonction publique autorise un sous-chef à exercer, en son nom, certains de ses pouvoirs, fonctions et devoirs en y précisant les restrictions et conditions qui s'appliquent, et approuve la délégation par le sous-chef de ces pouvoirs, fonctions et devoirs à certaines personnes qui relèvent de lui. 3, fiche 40, Français, - instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs%20en%20mati%C3%A8re%20de%20dotation%20en%20personnel

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1990-08-01

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Delegation of Administrative Classification Authority to Regional Managers of Personnel/Personnel Officers 1, fiche 41, Anglais, Delegation%20of%20Administrative%20Classification%20Authority%20to%20Regional%20Managers%20of%20Personnel%2FPersonnel%20Officers

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Politique du Conseil des Sciences du Canada. 1, fiche 41, Anglais, - Delegation%20of%20Administrative%20Classification%20Authority%20to%20Regional%20Managers%20of%20Personnel%2FPersonnel%20Officers

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Délégation du pouvoir administratif de classification aux gérants et agents régionaux du personnel 1, fiche 41, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20administratif%20de%20classification%20aux%20g%C3%A9rants%20et%20agents%20r%C3%A9gionaux%20du%20personnel

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1990-05-01

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Sub-committee on the delegation of classification authority 1, fiche 42, Anglais, Sub%2Dcommittee%20on%20the%20delegation%20of%20classification%20authority

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Sous-comité de délégation des pouvoirs de classification 1, fiche 42, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs%20de%20classification

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1988-01-15

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Administrative Structures (Publ. Admin.)

divisional delegation of authority 1, fiche 43, Anglais, divisional%20delegation%20of%20authority

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Structures de l'administration publique

délégation de pouvoir divisionnaire 1, fiche 43, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoir%20divisionnaire
nom féminin

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1986-12-01

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Administrative Law

Delegation of Authority Documents 1, fiche 44, Anglais, Delegation%20of%20Authority%20Documents

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Droit administratif

Documents sur la délégation des pouvoirs 1, fiche 44, Français, Documents%20sur%20la%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20des%20pouvoirs

Fiche 44, Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 1985-08-22

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Financial and Budgetary Management

delegation of signing authority 1, fiche 45, Anglais, delegation%20of%20signing%20authority
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

Delegation of signing authority to officers of a department or agency by the minister and the deputy head is primarily intended to facilitate procedures for the spending of funds available for departmental programs. 1, fiche 45, Anglais, - delegation%20of%20signing%20authority

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Gestion budgétaire et financière

délégation de signature 1, fiche 45, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20signature
correct, nom féminin

Record number: 45, Textual support number: 1 DEF

Acte administratif par lequel un fonctionnaire autorise un subordonné à signer à sa place et dès lors à prendre valablement une décision ou à s'engager pour le délégant. 1, fiche 45, Français, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20signature

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 - données d’organisme interne 1985-05-21

Fiche 46, Anglais

Fiche 46, Subject field(s)

Recruiting of Personnel

authority available for delegation 1, fiche 46, Anglais, authority%20available%20for%20delegation
correct

Fiche 46, Français

Fiche 46, Domaine(s)

Recrutement du personnel

pouvoir susceptible de délégation 1, fiche 46, Français, pouvoir%20susceptible%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation
correct, nom masculin

pouvoir délégable 1, fiche 46, Français, pouvoir%20d%C3%A9l%C3%A9gable
correct, nom masculin

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Lexique de la Commission de la Fonction publique. 2, fiche 46, Français, - pouvoir%20susceptible%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation

Fiche 46, Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 47, Anglais

Fiche 47, Subject field(s)

Management Operations (General)
Decision-Making Process

jurisdiction delegation of authority 1, fiche 47, Anglais, jurisdiction%20delegation%20of%20authority

Fiche 47, Français

Fiche 47, Domaine(s)

Opérations de la gestion (Généralités)
Processus décisionnel

délégation de compétence 1, fiche 47, Français, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20comp%C3%A9tence
nom féminin

Fiche 47, Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 48, Anglais

Fiche 48, Subject field(s)

Corporate Structure

instrument of delegation of authority 1, fiche 48, Anglais, instrument%20of%20delegation%20of%20authority

Fiche 48, Français

Fiche 48, Domaine(s)

Structures de l'entreprise

instrument de délégation de pouvoirs 1, fiche 48, Français, instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

(Réf. Fonction publique PSC 813-415) 1, fiche 48, Français, - instrument%20de%20d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs

Fiche 48, Espagnol

Conserver la fiche 48

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-03

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

AUTHORITY DELEGATION [48 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

TERMIUM Plus^®