TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUTHORITY PRINCIPLE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- principle of least privilege
1, fiche 1, Anglais, principle%20of%20least%20privilege
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- POLP 2, fiche 1, Anglais, POLP
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- principle of least authority 3, fiche 1, Anglais, principle%20of%20least%20authority
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DAC [data access control] involves using the principle of least privilege (POLP), managing employees' access rights based on their roles in the organization, defining and limiting what data they have access to, and authorizing users, employees, and third parties to access company data. 4, fiche 1, Anglais, - principle%20of%20least%20privilege
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The principle of least privilege states that a subject should be given only those privileges that it needs in order to complete its task. 5, fiche 1, Anglais, - principle%20of%20least%20privilege
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- droit d'accès minimal
1, fiche 1, Français, droit%20d%27acc%C3%A8s%20minimal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- principe de droit d'accès minimal 2, fiche 1, Français, principe%20de%20droit%20d%27acc%C3%A8s%20minimal
correct, nom masculin
- principe de privilège minimal 3, fiche 1, Français, principe%20de%20privil%C3%A8ge%20minimal
correct, nom masculin
- principe de moindre privilège 4, fiche 1, Français, principe%20de%20moindre%20privil%C3%A8ge
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Principe de sécurité informatique consistant en l'octroi de droits d'accès restreints au système et à ses ressources de manière que l'utilisateur ne puisse accomplir que les tâches nécessaires à l'exercice de ses fonctions, par opposition à l'octroi de droits d'accès étendus qui dépassent largement les besoins. 1, fiche 1, Français, - droit%20d%27acc%C3%A8s%20minimal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- principio de mínimo acceso
1, fiche 1, Espagnol, principio%20de%20m%C3%ADnimo%20acceso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando se realicen conexiones con terceros, se deben asegurar que los terceros únicamente tengan acceso a los equipos y servicios estrictamente necesarios (principio de mínimo acceso). 1, fiche 1, Espagnol, - principio%20de%20m%C3%ADnimo%20acceso
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Control
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- principle of authority 1, fiche 2, Anglais, principle%20of%20authority
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- authority principle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- principe de l'autorité
1, fiche 2, Français, principe%20de%20l%27autorit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Control de gestión
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- principio de competencia
1, fiche 2, Espagnol, principio%20de%20competencia
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Principio presupuestario según el cual, es al pueblo que corresponde, a través de sus representantes, declarar la legalidad de cualquier exacción o gasto por parte del Estado; así como la vigilancia de su ejecución. 1, fiche 2, Espagnol, - principio%20de%20competencia
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Micmaq Education Authority Agreement in Principle 1, fiche 3, Anglais, Micmaq%20Education%20Authority%20Agreement%20in%20Principle
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Micmaq Education Authority Agreement-in-Principle
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Pédagogie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Entente de principe avec l'administration scolaire des Micmaq
1, fiche 3, Français, Entente%20de%20principe%20avec%20l%27administration%20scolaire%20des%20Micmaq
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :