TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AUTHORIZATION RELEASE [21 fiches]

Fiche 1 2014-11-10

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 8426
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC 8426: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 8426
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC 8426 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2014-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC 2472
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC 2472: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC 2472
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC 2472 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2013-03-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
Universal entry(ies)
GC-69
code de formulaire
OBS

Form number: GC-69.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
GC-69
code de formulaire
OBS

Formulaire numéro : GC-69.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2011-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies)
FIN 2446B
code de formulaire, voir observation
OBS

FIN 2446B: Code of a form used by Human Resources Development Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s)
FIN 2446B
code de formulaire, voir observation
OBS

FIN 2446B : Code d’un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2011-02-18

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
  • Remuneration (Personnel Management)
Universal entry(ies)
PWGSC-TPSGC-8403
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC-8403 :Code of a form used at Public Works and Government Services Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • Authorization for Special Release of Pay Cheque

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
  • Rémunération (Gestion du personnel)
Entrée(s) universelle(s)
PWGSC-TPSGC-8403
code de formulaire, voir observation
OBS

PWGSC-TPSGC-8403 : Code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • Autorisation de remise spéciale de chèque de paye

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2011-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Personnel Management
  • Forms Design
Universal entry(ies)
PSC 3027
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 3027: Code of a form used by Public Service Commission of Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Gestion du personnel
  • Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s)
PSC 3027
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 3027 : Code d’un formulaire employé à la Commission de la fonction publique du Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2011-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
  • Corporate Structure
Universal entry(ies)
PSC 2513
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 2513: Code of a form used by Public Service Commission of Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
  • Structures de l'entreprise
Entrée(s) universelle(s)
PSC 2513
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 2513 : Code d’un formulaire employé à la Commission de la fonction publique du Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 2011-01-12

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Forms Design
  • Corporate Structure
Universal entry(ies)
PSC 2506
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 2506: Code of a form used by Public Service Commission of Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Imprimés et formules
  • Structures de l'entreprise
Entrée(s) universelle(s)
PSC 2506
code de formulaire, voir observation
OBS

PSC 2506 : Code d’un formulaire employé à la Commission de la fonction publique du Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 2010-10-21

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Federal Administration
  • Personnel Management
Universal entry(ies)
GC 69
code de formulaire, voir observation
OBS

GC 69: Code of a national form (used by other Government Departments as well as PWGSC [Public Works and Government Services Canada]).

Terme(s)-clé(s)
  • Employee Cheque Release Authorisation

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Administration fédérale
  • Gestion du personnel
Entrée(s) universelle(s)
GC 69
code de formulaire, voir observation
OBS

GC 69 : Code d'un formulaire employé, entre autres, par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 2005-11-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Productivity and Profitability
OBS

Of the Niagara Health System.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Productivité et rentabilité
OBS

Du Système de santé de Niagara.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 2004-01-16

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Medical and Hospital Organization

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Organisation médico-hospitalière

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1999-12-20

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Business and Administrative Documents
  • Personnel Management (General)
OBS

Publication number F92 of Revenue Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Publication numéro F92 de Revenu Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1999-12-08

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Business and Administrative Documents
OBS

Publication number CP815 of Revenue Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Écrits commerciaux et administratifs
OBS

Publication numéro CP815 de Revenu Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1999-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Rights and Freedoms
OBS

Information obtained at Safety, Health and Employee Benefits and Services, Human Resources Management Division, Treasury Board Secretariat.

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Droits et libertés
OBS

Information obtenue à Sécurité, santé, avantages sociaux et services aux employés, Division de gestion des ressources humaines, Conseil du Trésor du Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1993-12-24

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Document du ministère de la Voirie et du Transport

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1993-01-08

Anglais

Subject field(s)
  • Military Materiel Management

Français

Domaine(s)
  • Gestion du matériel militaire

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1991-11-20

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Penal Administration
  • Rights and Freedoms

Français

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Administration pénitentiaire
  • Droits et libertés

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1987-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Finance

Français

Domaine(s)
  • Finances
DEF

Autorisation devant être obtenue d'un bureau régional afin de confirmer la disponibilité de fonds suffisants pour couvrir, par exemple, l'émission de chèques d'allocations par ASX.

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 1983-09-16

Anglais

Subject field(s)
  • Air Freight
Terme(s)-clé(s)
  • Release Authorisation Stamp

Français

Domaine(s)
  • Fret aérien
DEF

Cachet indiquant que toutes les formalités de douane ont été accomplies et que le destinataire peut prendre livraison de l'envoi.

Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 1981-09-14

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 1980-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Inventory and Material Management
OBS

document AC.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des stocks et du matériel
OBS

ACF 4545; juil. 1974.

Espagnol

Conserver la fiche 21

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :