TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUTO LEVEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Optical Instruments
- Scientific Instruments
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automatic level
1, fiche 1, Anglais, automatic%20level
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- auto level 2, fiche 1, Anglais, auto%20level
correct
- self-leveling level 3, fiche 1, Anglais, self%2Dleveling%20level
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The self-leveling level (also called [an] automatic level) ... is a precise, time-saving development in leveling instruments. It did away with the tubular spirit level [and] is equipped with a small bull's-eye level and three leveling screws. 3, fiche 1, Anglais, - automatic%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The compensator in the automatic level is what makes it different to the dumpy level. The compensator makes using the automatic level much easier than a dumpy level. 4, fiche 1, Anglais, - automatic%20level
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- self-levelling level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Instruments d'optique
- Instruments scientifiques
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau automatique
1, fiche 1, Français, niveau%20automatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau optique dont la lunette reste automatiquement à l'horizontale, quelle que soit son orientation. 1, fiche 1, Français, - niveau%20automatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Office Machinery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automatic level control
1, fiche 2, Anglais, automatic%20level%20control
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ALC 2, fiche 2, Anglais, ALC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- auto level control 3, fiche 2, Anglais, auto%20level%20%20control
correct
- ALC 3, fiche 2, Anglais, ALC
correct
- ALC 3, fiche 2, Anglais, ALC
- automatic load control 2, fiche 2, Anglais, automatic%20load%20control
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
DASP (Digital Audio Signal Processing). ... Pioneer's proprietary DASP program does a lot more: tone control, stereo simulation, equalization, parametric equalization, bass enhancement, dynamic expansion/compression, and automatic level control. 4, fiche 2, Anglais, - automatic%20level%20control
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Mécanographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrôle automatique de niveau
1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20automatique%20de%20niveau
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réglage automatique du niveau 2, fiche 2, Français, r%C3%A9glage%20automatique%20du%20niveau
correct, nom masculin
- réglage du niveau automatique 3, fiche 2, Français, r%C3%A9glage%20du%20niveau%20automatique
correct, nom masculin
- ALC 3, fiche 2, Français, ALC
correct, nom masculin
- ALC 3, fiche 2, Français, ALC
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Processeur numérique de signal audio (DASP). [...] Le programme original que comporte le DASP assure en outre la correction des tonalités, la simulation stéréophonique, l'égalisation graphique ou paramétrique, l'accentuation des graves, la compression/expansion de la dynamique et le réglage automatique du niveau. 2, fiche 2, Français, - contr%C3%B4le%20automatique%20de%20niveau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :