TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

AUTOCRATIC LEADER [2 fiches]

Fiche 1 1985-04-19

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
DEF

A manager who is using a high task orientation and a low relationships orientation in a situation where such behavior is inappropriate and who is, therefore, less effective; perceived as having no confidence in others, as unpleasant, and as interested only in the immediate task.

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
CONT

Le type [de leader] autoritaire (...) contient (...) deux espèces : le chef autocratique, s'imposant par intimidation ou sanction sans se préoccuper des réactions d'autrui; le chef paternaliste, aux visées plus complexes, car il veut à la fois être obéi, respecté et même aimé.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1985-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Leadership Techniques (Meetings)
CONT

It was observed that when an autocratic leader was followed by a democratic or laissez-faire leader, the group exhibited an initial outburst of aggressive, uncontrolled behavior.

Français

Domaine(s)
  • Techniques d'animation des réunions
CONT

Animateur autocratique : Directif sur le plan du contenu et directif sur le plan de la procédure.

OBS

Méthode autocratique. L'animateur qui utilise cette méthode met à profit ses connaissances, sa compétence et sa culture, et, après avoir longuement étudié le projet à discuter, propose, de manière définitive et plus ou moins directe la solution qu'il a lui-même envisagée.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :