TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AZM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
- Aircraft Piloting and Navigation
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- azimuth
1, fiche 1, Anglais, azimuth
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AZM 2, fiche 1, Anglais, AZM
correct, uniformisé
- az 3, fiche 1, Anglais, az
correct
- AZ 4, fiche 1, Anglais, AZ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A horizontal direction expressed as the angular distance between a fixed direction, say North, and the direction of the object. [Definition provided by the Canadian Hydrographic Service.] 5, fiche 1, Anglais, - azimuth
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An angular measure derived from the inverse between two coordinate values, normally measured from north clockwise. In GPS the azimuth is referred to as a geodetic azimuth. 5, fiche 1, Anglais, - azimuth
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
azimuth: term provided by the Canadian Hydrographic Service. 5, fiche 1, Anglais, - azimuth
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
azimuth; AZM: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 6, fiche 1, Anglais, - azimuth
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Télédétection
- Pilotage et navigation aérienne
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 1, La vedette principale, Français
- azimut
1, fiche 1, Français, azimut
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AZM 2, fiche 1, Français, AZM
correct, nom masculin, uniformisé
- az 3, fiche 1, Français, az
correct, nom masculin, uniformisé
- AZ 4, fiche 1, Français, AZ
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Direction suivant l'horizontale exprimée sous forme de la distance angulaire entre une direction de référence, par exemple le nord, et la direction d'un objet. 5, fiche 1, Français, - azimut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mesure angulaire dérivée de l'inverse d'une relation entre deux coordonnées, normalement mesurée dans le sens horaire à partir du nord. Pour le GPS, l'azimut est dit azimut géodésique. 5, fiche 1, Français, - azimut
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
azimut; AZM : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 6, fiche 1, Français, - azimut
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
azimut; az : terme et abréviation uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT). 7, fiche 1, Français, - azimut
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geografía matemática
- Teledetección
- Pilotaje y navegación aérea
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acimut
1, fiche 1, Espagnol, acimut
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- azimut 2, fiche 1, Espagnol, azimut
correct, nom masculin, uniformisé
- AZM 2, fiche 1, Espagnol, AZM
correct, nom masculin, uniformisé
- AZM 2, fiche 1, Espagnol, AZM
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rumbo o dirección de una línea horizontal medida en el sentido de las agujas del reloj, desde el norte verdadero y expresado en grados, minutos y segundos. 1, fiche 1, Espagnol, - acimut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
azimut; AZM: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 1, Espagnol, - acimut
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :