TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
B'NAI B'RITH INTERNATIONAL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Constitutional Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- B’nai Brith Canada Institute for International Affairs
1, fiche 1, Anglais, B%26rsquo%3Bnai%20Brith%20Canada%20Institute%20for%20International%20Affairs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B'nai Brith [Canada] Institute for International Affairs has a mandate to protest the abuse of human rights throughout the world and advocate on behalf of worldwide Jewish communities in distress. The Institute has a special focus on pro-Israel advocacy and education. 2, fiche 1, Anglais, - B%26rsquo%3Bnai%20Brith%20Canada%20Institute%20for%20International%20Affairs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- B’nai B’rith Canada Institute for International Affairs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droit constitutionnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- B'nai Brith Canada Institute for International Affairs
1, fiche 1, Français, B%27nai%20Brith%20Canada%20Institute%20for%20International%20Affairs
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- B'nai B'rith Canada Institute for International Affairs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Council of B’nai B’rith
1, fiche 2, Anglais, International%20Council%20of%20B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- B'nai B'rith International 2, fiche 2, Anglais, B%27nai%20B%27rith%20International
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as B'nai B'rith International 3, fiche 2, Anglais, - International%20Council%20of%20B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 2, Anglais, - International%20Council%20of%20B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil international B'nai B'rith
1, fiche 2, Français, Conseil%20international%20B%27nai%20B%27rith
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 2, Français, - Conseil%20international%20B%27nai%20B%27rith
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Internacional B'nai B'rith
1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Internacional%20B%27nai%20B%27rith
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-07-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- B’nai B’rith International Commission on Continuing Jewish Education
1, fiche 3, Anglais, B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith%20International%20Commission%20on%20Continuing%20Jewish%20Education
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- B'nai B'rith International Commission on Continuing Jewish Education
1, fiche 3, Français, B%27nai%20B%27rith%20International%20Commission%20on%20Continuing%20Jewish%20Education
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- B’nai B’rith International Senior Citizens Housing Committee
1, fiche 4, Anglais, B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith%20International%20Senior%20Citizens%20Housing%20Committee
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- BBISCHC 2, fiche 4, Anglais, BBISCHC
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Provides housing facilities in six countries for elderly and handicapped people with low incomes 1, fiche 4, Anglais, - B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith%20International%20Senior%20Citizens%20Housing%20Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- B'nai B'rith International Senior Citizens Housing Committee
1, fiche 4, Français, B%27nai%20B%27rith%20International%20Senior%20Citizens%20Housing%20Committee
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- BBISCHC 2, fiche 4, Français, BBISCHC
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-12-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Community Volunteer Services Commission of B’nai B’rith International
1, fiche 5, Anglais, Community%20Volunteer%20Services%20Commission%20of%20B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith%20International
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CVS 2, fiche 5, Anglais, CVS
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Community and Veteran Service 1, fiche 5, Anglais, Community%20and%20Veteran%20Service
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A department of B'nai B'rith International. Works to resolve social problems such as hunger and poverty through community service; encourages and trains members to become community volunteers. 1, fiche 5, Anglais, - Community%20Volunteer%20Services%20Commission%20of%20B%26rsquo%3Bnai%20B%26rsquo%3Brith%20International
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Community Volunteer Services Commission of B'nai B'rith International
1, fiche 5, Français, Community%20Volunteer%20Services%20Commission%20of%20B%27nai%20B%27rith%20International
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CVS 2, fiche 5, Français, CVS
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Community and Veteran Service 1, fiche 5, Français, Community%20and%20Veteran%20Service
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :