TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BABY-BOOM ECHO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Demography
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Baby-Boom echo effect
1, fiche 1, Anglais, Baby%2DBoom%20echo%20effect
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Baby%2DBoom%20echo%20effect
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Démographie
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effet de répercussion de l'explosion démographique
1, fiche 1, Français, effet%20de%20r%C3%A9percussion%20de%20l%27explosion%20d%C3%A9mographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- effet de répercussion du baby-boom 1, fiche 1, Français, effet%20de%20r%C3%A9percussion%20du%20baby%2Dboom
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 1, Français, - effet%20de%20r%C3%A9percussion%20de%20l%27explosion%20d%C3%A9mographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Population Movements
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- baby boom echo
1, fiche 2, Anglais, baby%20boom%20echo
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- baby-boom echo 2, fiche 2, Anglais, baby%2Dboom%20echo
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This modest upturn is often explained by the term "baby boom echo". The sizeable baby boom generation has always had an enormous impact upon Canada's age structure. 1, fiche 2, Anglais, - baby%20boom%20echo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To be published: Statistics Canada - Catalogue No. 96-320E, Children and Youth: An Overview. 1, fiche 2, Anglais, - baby%20boom%20echo
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In 1973, a baby-boom echo began. 3, fiche 2, Anglais, - baby%20boom%20echo
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mouvements de population
Fiche 2, La vedette principale, Français
- génération de l'après baby-boom
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20l%27apr%C3%A8s%20baby%2Dboom
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En fait, l'équipe de Cabarets Neiges Noires réussit là où plusieurs n'ont même pas essayé; amener au théâtre des jeunes qui appartiennent à la génération de l'après baby-boom, celle dont on ignore tout et qui n'a pas la révolte dans le sang comme ses aînés. 1, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20l%27apr%C3%A8s%20baby%2Dboom
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :