TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACK SHEET [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Publication and Bookselling
- Layout (Graphic Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- verso
1, fiche 1, Anglais, verso
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- even page 1, fiche 1, Anglais, even%20page
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The left-hand page of an opened book bearing even numbers. 1, fiche 1, Anglais, - verso
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- back sheet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Édition et librairie
- Maquette et mise en page
Fiche 1, La vedette principale, Français
- verso
1, fiche 1, Français, verso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fausse page 1, fiche 1, Français, fausse%20page
correct, nom féminin
- page paire 1, fiche 1, Français, page%20paire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Page de gauche dont le folio est pair, par opposition à la belle page qui est celle de droite dans le livre ouvert. 1, fiche 1, Français, - verso
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Edición y venta de libros
- Maqueta y compaginación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- página par
1, fiche 1, Espagnol, p%C3%A1gina%20par
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Página del lado izquierdo (con número par) de un libro o manuscrito escrito a dos caras. 2, fiche 1, Espagnol, - p%C3%A1gina%20par
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Micrographics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- support sheet
1, fiche 2, Anglais, support%20sheet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- back sheet 1, fiche 2, Anglais, back%20sheet
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the material that forms the limiting dimensions and provides the main support for the microfilm jacket. 1, fiche 2, Anglais, - support%20sheet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Micrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- base de jaquette
1, fiche 2, Français, base%20de%20jaquette
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- support de jaquette 1, fiche 2, Français, support%20de%20jaquette
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
feuille définissant les dimensions extérieures de la jaquette et lui donnant sa rigidité. 1, fiche 2, Français, - base%20de%20jaquette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :