TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

BACK-SCATTER COEFFICIENT [2 fiches]

Fiche 1 1980-08-25

Anglais

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
OBS

The LAND/SEA switch feature automatically applies the correct land or sea calibration factor, which compensates for errors introduced in Doppler tracking by the terrain bias effect (terrain back-scatter coefficient).

Français

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
OBS

[La portée maximum] dépend de la puissance émise et du coefficient de réflexion au sol, mais ne peut être supérieure à la portée correspondant à la période de récurrence des impulsions (...)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1980-08-25

Anglais

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
CONT

The LAND/SEA switch feature automatically applies the correct land or sea calibration factor, which compensates for errors introduced in Doppler tracking by the terrain bias effect (terrain back-scatter coefficient).

Français

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
CONT

(L'angle de dépression est) choisi tel que le coefficient de rediffusion ne dépende pas trop de la surface du sol (terre ou mer) et dans ce dernier cas de l'état de la mer, fonction du vent.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :