TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACKGROUND DATA [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- The Arctic data compilation and appraisal program : its background and status
1, fiche 1, Anglais, The%20Arctic%20data%20compilation%20and%20appraisal%20program%20%3A%20its%20background%20and%20status
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ADCAP 2, fiche 1, Anglais, ADCAP
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sidney, British Columbia : Institute of Ocean Sciences, 1985. ADCAP, established in 1979 as part of the Institute of Ocean Sciences' role in environmental advice and data management, permits those who need marine environmental information to determine the existence, characteristics, content, location and reliability of all existing oceanographic data collected in northern arctic waters during this century. 1, fiche 1, Anglais, - The%20Arctic%20data%20compilation%20and%20appraisal%20program%20%3A%20its%20background%20and%20status
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- The Arctic data compilation and appraisal program: its background and status
1, fiche 1, Français, The%20Arctic%20data%20compilation%20and%20appraisal%20program%3A%20its%20background%20and%20status
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Arctic Data Compilation and Appraisal Program : its background and status October 1984
1, fiche 2, Anglais, The%20Arctic%20Data%20Compilation%20and%20Appraisal%20Program%20%3A%20its%20background%20and%20status%20October%201984
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ADCAP 2, fiche 2, Anglais, ADCAP
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sidney, British Columbia : Institute of Ocean Sciences, 1984. ADCAP, established in 1979 as part of the Institute of Ocean Sciences' role in environmental advice and data management, permits those who need marine environmental information to determine the existence, characteristics, content, location and reliability of all existing oceanographic data collected in northern arctic waters during this century. 1, fiche 2, Anglais, - The%20Arctic%20Data%20Compilation%20and%20Appraisal%20Program%20%3A%20its%20background%20and%20status%20October%201984
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- The Arctic Data Compilation and Appraisal Program: its background and status October 1984
1, fiche 2, Français, The%20Arctic%20Data%20Compilation%20and%20Appraisal%20Program%3A%20its%20background%20and%20status%20October%201984
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Defence
- Electronic Warfare
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- background data collection
1, fiche 3, Anglais, background%20data%20collection
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
While the main mission of Canews [Canadian EW system] is to provide instantaneous threat detection, identification and warning, it will also be used for ELINT purposes to build up and update a threat data bank. A main library, which can hold information on up to 2,000 radar modes, is used for background data collection. 1, fiche 3, Anglais, - background%20data%20collection
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Défense aérienne
- Guerre électronique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- collecte de données de base
1, fiche 3, Français, collecte%20de%20donn%C3%A9es%20de%20base
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-12-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Criminology
- Penal Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- life background and psychosocial data 1, fiche 4, Anglais, life%20background%20and%20psychosocial%20data
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Criminologie
- Administration pénitentiaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- données longitudinales et psychosociales
1, fiche 4, Français, donn%C3%A9es%20longitudinales%20et%20psychosociales
nom féminin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-03-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- background data record 1, fiche 5, Anglais, background%20data%20record
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 5, La vedette principale, Français
- dossier sur les données de base
1, fiche 5, Français, dossier%20sur%20les%20donn%C3%A9es%20de%20base
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- background data 1, fiche 6, Anglais, background%20data
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 6, La vedette principale, Français
- données documentaires
1, fiche 6, Français, donn%C3%A9es%20documentaires
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


