TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACKGROUND STUDY [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Research Study Group on Maritime Infrared Targets and Background Signatures : Measurements and Characterization
1, fiche 1, Anglais, Research%20Study%20Group%20on%20Maritime%20Infrared%20Targets%20and%20Background%20Signatures%20%3A%20Measurements%20and%20Characterization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- P4/RSG5 1, fiche 1, Anglais, P4%2FRSG5
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe d'étude pour la recherche sur les signatures infrarouges des objectifs et des arrière-plans maritimes: mesures et caractérisation
1, fiche 1, Français, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20pour%20la%20recherche%20sur%20les%20signatures%20infrarouges%20des%20objectifs%20et%20des%20arri%C3%A8re%2Dplans%20maritimes%3A%20mesures%20et%20caract%C3%A9risation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail qui ne bénéficie pas d'un soutien administratif du Secrétariat international de l'OTAN, mais qui dépend de la Division Soutien de la Défense. 2, fiche 1, Français, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20pour%20la%20recherche%20sur%20les%20signatures%20infrarouges%20des%20objectifs%20et%20des%20arri%C3%A8re%2Dplans%20maritimes%3A%20mesures%20et%20caract%C3%A9risation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Research Study Group on Maritime Target/Background Radar Signatures and Propagation at Cm and Mm Wave Lengths
1, fiche 2, Anglais, Research%20Study%20Group%20on%20Maritime%20Target%2FBackground%20Radar%20Signatures%20and%20Propagation%20at%20Cm%20and%20Mm%20Wave%20Lengths
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- P3/RSG21 1, fiche 2, Anglais, P3%2FRSG21
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe d'étude sur les signatures radar des cibles et des arrière-plans maritimes et les phénomènes de propagation dans les bandes centimétriques et millimétriques
1, fiche 2, Français, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20signatures%20radar%20des%20cibles%20et%20des%20arri%C3%A8re%2Dplans%20maritimes%20et%20les%20ph%C3%A9nom%C3%A8nes%20de%20propagation%20dans%20les%20bandes%20centim%C3%A9triques%20et%20millim%C3%A9triques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail qui ne bénéficie pas d'un soutien administratif du Secrétariat international de l'OTAN, mais qui dépend de la Division Soutien de la Défense. 2, fiche 2, Français, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20signatures%20radar%20des%20cibles%20et%20des%20arri%C3%A8re%2Dplans%20maritimes%20et%20les%20ph%C3%A9nom%C3%A8nes%20de%20propagation%20dans%20les%20bandes%20centim%C3%A9triques%20et%20millim%C3%A9triques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-03-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- background study
1, fiche 3, Anglais, background%20study
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- étude de base
1, fiche 3, Français, %C3%A9tude%20de%20base
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- étude préliminaire 1, fiche 3, Français, %C3%A9tude%20pr%C3%A9liminaire
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Documentos comerciales y administrativos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- estudio preliminar
1, fiche 3, Espagnol, estudio%20preliminar
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Astronautics
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cosmic background study
1, fiche 4, Anglais, cosmic%20background%20study
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Astronautique
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- étude du rayonnement cosmique ambiant
1, fiche 4, Français, %C3%A9tude%20du%20rayonnement%20cosmique%20ambiant
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-05-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- CBRNE Weapons
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Background Study to the Handbook for the Investigation of Allegations of the Use of Chemical or Biological Weapons
1, fiche 5, Anglais, Background%20Study%20to%20the%20Handbook%20for%20the%20Investigation%20of%20Allegations%20of%20the%20Use%20of%20Chemical%20or%20Biological%20Weapons
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Published in 1987 by the Department of Foreign Affairs and International Trade. 1, fiche 5, Anglais, - Background%20Study%20to%20the%20Handbook%20for%20the%20Investigation%20of%20Allegations%20of%20the%20Use%20of%20Chemical%20or%20Biological%20Weapons
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Armes CBRNE
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Background Study to the Handbook for the Investigation of Allegations of the Use of Chemical or Biological Weapons
1, fiche 5, Français, Background%20Study%20to%20the%20Handbook%20for%20the%20Investigation%20of%20Allegations%20of%20the%20Use%20of%20Chemical%20or%20Biological%20Weapons
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1987 par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 1, fiche 5, Français, - Background%20Study%20to%20the%20Handbook%20for%20the%20Investigation%20of%20Allegations%20of%20the%20Use%20of%20Chemical%20or%20Biological%20Weapons
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :