TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BACKWARD CHAINING [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- backward inference
1, fiche 1, Anglais, backward%20inference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- backward-chaining inference 2, fiche 1, Anglais, backward%2Dchaining%20%20inference
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Backward inference is tracing back or backward chaining, reasoning from effect to cause, or from what is acted upon to actor. In general, backward inference has higher inferential strength than forward inference. As we are tracing backward from the effect or consequence to what has happened before, there is a closed or much restricted reasoning space and, thus, lower probability of going wrong. 3, fiche 1, Anglais, - backward%20inference
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- backward chaining inference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inférence arrière
1, fiche 1, Français, inf%C3%A9rence%20arri%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- inférence de chaînage arrière 2, fiche 1, Français, inf%C3%A9rence%20de%20cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom féminin
- inférence en chaînage arrière 3, fiche 1, Français, inf%C3%A9rence%20en%20cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom féminin
- inférence en arrière 4, fiche 1, Français, inf%C3%A9rence%20en%20arri%C3%A8re
correct, nom féminin
- IAR 4, fiche 1, Français, IAR
correct, nom féminin
- IAR 4, fiche 1, Français, IAR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'inférence arrière commence par un objectif et remonte jusqu'à trouver les données qui le soutiennent. 5, fiche 1, Français, - inf%C3%A9rence%20arri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-08-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- backward chaining
1, fiche 2, Anglais, backward%20chaining
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- back chaining 2, fiche 2, Anglais, back%20chaining
correct, normalisé
- back-chaining 3, fiche 2, Anglais, back%2Dchaining
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In applying a rule, each premise clause is examined in turn and its goal pursued in the same way, recursively. Thus, backward chaining refers to the process of recursively applying rules according to the goals that they conclude about. 4, fiche 2, Anglais, - backward%20chaining
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The back-chaining sequence ends when a question is asked or a previously stored result is found. 5, fiche 2, Anglais, - backward%20chaining
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "forward chaining". 6, fiche 2, Anglais, - backward%20chaining
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
backward chaining; back chaining: terms standardized by CSA and ISO. 6, fiche 2, Anglais, - backward%20chaining
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chaînage arrière
1, fiche 2, Français, cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On peut distinguer deux modes de fonctionnement du moteur d'inférence. Si le moteur raisonne de manière régressive - on dit qu'il fonctionne en chaînage arrière. Il s'assigne un but à atteindre (hypothèse) et recherche la manière d'y parvenir. Sinon, le moteur fonctionne en chaînage avant. 2, fiche 2, Français, - cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[Quand] la résolution du problème se fait du problème initial vers les primitives, en passant par une décomposition en sous-problèmes, ce type de résolution est appelé chaînage arrière. 3, fiche 2, Français, - cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chaînage arrière : terme normalisé par l'ISO/CEI et la CSA. 4, fiche 2, Français, - cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2014-09-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- backward chaining
1, fiche 3, Anglais, backward%20chaining
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
iterative procedure that regulates the order in which inferences are drawn by starting with a goal rule whose truth value is to be determined, and going backwards through the rules of a system until a question is answered, until a previously stored result is found, until a contradiction is encountered, or until it is found that the truth value cannot be determined 1, fiche 3, Anglais, - backward%20chaining
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
backward chaining: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-28:1995]. 2, fiche 3, Anglais, - backward%20chaining
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- chaînage arrière
1, fiche 3, Français, cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
procédure itérative qui détermine l'ordre d'application des règles d'inférence en commençant par une règle but dont le système à base de règles doit établir la valeur de vérité et en reculant progressivement de règle en règle, jusqu'à obtenir la réponse à une question ou un résultat déjà enregistré, jusqu'à rencontrer une contradiction ou jusqu'à découvrir que la valeur de vérité ne peut être établie 1, fiche 3, Français, - cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chaînage arrière : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-28:1995]. 2, fiche 3, Français, - cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-10-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- backward chaining
1, fiche 4, Anglais, backward%20chaining
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- retrogressive chaining 2, fiche 4, Anglais, retrogressive%20chaining
correct, vieilli
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Backward Chaining can have different definitions for different fields, but when teaching life skills to children with special needs, it refers to breaking down the steps of a task and teaching them in reverse order. 3, fiche 4, Anglais, - backward%20chaining
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- enchaînement à rebours
1, fiche 4, Français, encha%C3%AEnement%20%C3%A0%20rebours
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Technique d'apprentissage visant à enseigner une tâche en commençant par ladernière étape. 2, fiche 4, Français, - encha%C3%AEnement%20%C3%A0%20rebours
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Enchaînement à rebours [...] Exemple : aidez l’enfant à attacher ses lacets, mais il complète la dernière étape lui-même. Une fois capable de compléter la dernière étape, on lui enseigne à compléter les deux dernières étapes, ensuite les trois dernières étapes et ainsi de suite jusqu’à ce qu’il soit capable d’attacher ses lacets lui-même. 2, fiche 4, Français, - encha%C3%AEnement%20%C3%A0%20rebours
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-09-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- backward chaining system
1, fiche 5, Anglais, backward%20chaining%20system
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- back-chaining system 2, fiche 5, Anglais, back%2Dchaining%20system
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In this system, the rule-based system (RBS) begins with a goal and successively examines any rules with matching consequent components. 2, fiche 5, Anglais, - backward%20chaining%20system
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- système en chaînage arrière
1, fiche 5, Français, syst%C3%A8me%20en%20cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-11-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- backward chaining mechanism
1, fiche 6, Anglais, backward%20chaining%20mechanism
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
It is a type of reasoning mechanism. 1, fiche 6, Anglais, - backward%20chaining%20mechanism
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- mécanisme de chaînage arrière
1, fiche 6, Français, m%C3%A9canisme%20de%20cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-05-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- backward chaining interpreter 1, fiche 7, Anglais, backward%20chaining%20interpreter
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- goal-directed interpreter 1, fiche 7, Anglais, goal%2Ddirected%20interpreter
- top-down interpreter 1, fiche 7, Anglais, top%2Ddown%20interpreter
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
goal-directed inference: inferences that are driven by goals rather than data. See backward chaining. 2, fiche 7, Anglais, - backward%20chaining%20interpreter
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- interpréteur guidé par les buts
1, fiche 7, Français, interpr%C3%A9teur%20guid%C3%A9%20par%20les%20buts
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- interpréteur-descendant 1, fiche 7, Français, interpr%C3%A9teur%2Ddescendant
correct, nom masculin
- interpréteur vers l'arrière 1, fiche 7, Français, interpr%C3%A9teur%20vers%20l%27arri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Une première façon de caractériser un moteur (interpréteur) provient de la manière dont il essaie d'appliquer les règles en fonction des faits qu'il examine. S'il considère des DONNÉES ou FAITS déjà établis et qu'il regarde s'ils satisfont la partie gauche des règles (la partie prémisse), on dit qu'il fonctionne vers l'avant ou qu'il est guidé par les données. S'il considère les BUTS possibles à atteindre en examinant les parties de droite des règles (la partie action) et qu'il essaie de vérifier les règles concluant vers ces buts (et uniquement celles-là), on dit qu'il fonctionne vers l'arrière. Cette distinction est strictement équivalente à celle des interpréteurs de grammaire qui sont soit ASCENDANTS (équivalents de VERS L'AVANT) car on part des données, soit DESCENDANTS (équivalents de VERS L'ARRIÈRE) car on part des buts possibles. 1, fiche 7, Français, - interpr%C3%A9teur%20guid%C3%A9%20par%20les%20buts
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-05-12
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- goal-directed backward chaining
1, fiche 8, Anglais, goal%2Ddirected%20backward%20chaining
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
See "backward chaining". 2, fiche 8, Anglais, - goal%2Ddirected%20backward%20chaining
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- chaînage arrière
1, fiche 8, Français, cha%C3%AEnage%20arri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- chaînage en arrière 2, fiche 8, Français, cha%C3%AEnage%20en%20arri%C3%A8re
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


