TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BEET CLEANER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- beet cleaner
1, fiche 1, Anglais, beet%20cleaner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine designed for washing off dirt from beets and retaining admixtures. 2, fiche 1, Anglais, - beet%20cleaner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is installed at sugar refineries. 2, fiche 1, Anglais, - beet%20cleaner
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
beet cleaner: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 1, Anglais, - beet%20cleaner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nettoyeur à betteraves
1, fiche 1, Français, nettoyeur%20%C3%A0%20betteraves
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Agriculture Canada, mai 1995. 1, fiche 1, Français, - nettoyeur%20%C3%A0%20betteraves
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nettoyeur à betterave
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Vegetable Crop Production
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sugar-beet cleaner 1, fiche 2, Anglais, sugar%2Dbeet%20cleaner
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- sugar beet cleaner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Production légumière
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décrotteur de betteraves
1, fiche 2, Français, d%C3%A9crotteur%20de%20betteraves
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un décrotteur de betteraves n'assure en général qu'un petit débit, car on ne l'utilise qu'au moment même de la préparation d'une ration pour les animaux. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9crotteur%20de%20betteraves
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :