TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BEHAVIORAL SEGMENTATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marketing Research
- Merchandising Techniques
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- behavioural segmentation
1, fiche 1, Anglais, behavioural%20segmentation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- behavioral segmentation 2, fiche 1, Anglais, behavioral%20segmentation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Segmentation of markets by finding "natural" groupings of consumers with the same consumer needs and problems and similar lifestyles. 1, fiche 1, Anglais, - behavioural%20segmentation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Étude du marché
- Techniques marchandes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- segmentation comportementale
1, fiche 1, Français, segmentation%20comportementale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- segmentation selon les réactions comportementales 2, fiche 1, Français, segmentation%20selon%20les%20r%C3%A9actions%20comportementales
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La segmentation comportementale utilise certains comportements caractéristiques du processus de consommation comme variables discriminantes clés : le statut d'utilisateur, le taux d'utilisation et enfin, la fidélité à la marque. 3, fiche 1, Français, - segmentation%20comportementale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudio del mercado
- Técnicas mercantiles
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- segmentación comportamental
1, fiche 1, Espagnol, segmentaci%C3%B3n%20comportamental
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- segmentación por comportamiento 2, fiche 1, Espagnol, segmentaci%C3%B3n%20por%20comportamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clasificación que divide a una población en grupos según una o varias variables relacionadas con el comportamiento del consumidor [...]. 2, fiche 1, Espagnol, - segmentaci%C3%B3n%20comportamental
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Segmentación comportamental. Según este criterio, los consumidores están agrupados en relación al conocimiento que poseen de un producto y su lealtad a él. [...] Las variables más utilizadas para este tipo de segmentación son ocasión de compra, estadio de uso, estadio de lealtad, etapa de motivación, tiempo de compra y sensibilidad del consumidor a la calidad, precio, publicidad y distribución del producto. 1, fiche 1, Espagnol, - segmentaci%C3%B3n%20comportamental
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
segmentación por comportamiento: designación y definición extraídas del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - segmentaci%C3%B3n%20comportamental
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :