TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BEHAVIOURAL RESPONSE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aggression as a Behavioural Response to Violent Portrayals in the Mass Media
1, fiche 1, Anglais, Aggression%20as%20a%20Behavioural%20Response%20to%20Violent%20Portrayals%20in%20the%20Mass%20Media
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Solicitor General, 1986. 2, fiche 1, Anglais, - Aggression%20as%20a%20Behavioural%20Response%20to%20Violent%20Portrayals%20in%20the%20Mass%20Media
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- L'agression en tant que réaction comportementale aux représentations de la violence dans les mass media
1, fiche 1, Français, L%27agression%20en%20tant%20que%20r%C3%A9action%20comportementale%20aux%20repr%C3%A9sentations%20de%20la%20violence%20dans%20les%20mass%20media
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Solliciteur général, 1986. 2, fiche 1, Français, - L%27agression%20en%20tant%20que%20r%C3%A9action%20comportementale%20aux%20repr%C3%A9sentations%20de%20la%20violence%20dans%20les%20mass%20media
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Behavioural Response in the Context of Socio-Economic Microanalytic Simulation
1, fiche 2, Anglais, Behavioural%20Response%20in%20the%20Context%20of%20Socio%2DEconomic%20Microanalytic%20Simulation
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By Lars Osberg. Ottawa : Statistics Canada, Analytical Studies Branch. Research Paper, 1. 1, fiche 2, Anglais, - Behavioural%20Response%20in%20the%20Context%20of%20Socio%2DEconomic%20Microanalytic%20Simulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réaction comportementale dans le contexte d'une simulation micro-analytique socio-économique
1, fiche 2, Français, R%C3%A9action%20comportementale%20dans%20le%20contexte%20d%27une%20simulation%20micro%2Danalytique%20socio%2D%C3%A9conomique
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par Lars Osberg. Ottawa : Statistique Canada, Direction des études analytiques. Document de recherche, 1. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9action%20comportementale%20dans%20le%20contexte%20d%27une%20simulation%20micro%2Danalytique%20socio%2D%C3%A9conomique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1988-11-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Biological Sciences
- Animal Behaviour
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- behavioural response
1, fiche 3, Anglais, behavioural%20response
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Sciences biologiques
- Comportement animal
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réponse comportementale
1, fiche 3, Français, r%C3%A9ponse%20comportementale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
"stress" : Agression de l'organisme dans sa totalité et pouvant menacer son existence par des agents de toute nature [...]; réponses physiologiques, métaboliques et comportementales à cette agression. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9ponse%20comportementale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1983-05-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- behavioral response 1, fiche 4, Anglais, behavioral%20response
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
behavioral: adj. pertaining to or characterizing behavior. Used to distinguish the study of responses (by objective methods) from the study of subjective processes; but also to characterize the psychological in contrast with the physiological. 2, fiche 4, Anglais, - behavioral%20response
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- behavioural response
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 4, La vedette principale, Français
- réaction comportementale
1, fiche 4, Français, r%C3%A9action%20comportementale
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) le modèle fechnérien semble s'appliquer valablement à certaines réactions comportementales mesurables et encore à bon nombre d'effets physiologiques et biologiques des stimulations. 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9action%20comportementale
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
comportemental: Relatif au comportement. 2, fiche 4, Français, - r%C3%A9action%20comportementale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :