TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BELL HELICOPTER TEXTRON [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Helicopters (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Bell Helicopter Textron
1, fiche 1, Anglais, Bell%20Helicopter%20Textron
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BHT 2, fiche 1, Anglais, BHT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Military helicopters are manufactured in Fort Worth and Amarillo, Texas, while commercial helicopters are manufactured in Mirabel, Québec. 3, fiche 1, Anglais, - Bell%20Helicopter%20Textron
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hélicoptères (Militaire)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bell Helicopter Textron
1, fiche 1, Français, Bell%20Helicopter%20Textron
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BHT 2, fiche 1, Français, BHT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les hélicoptères militaires sont produits à Fort Worth et Amarillo, au Texas, tandis que les hélicoptères commerciaux sont produits à Mirabel, au Québec. 3, fiche 1, Français, - Bell%20Helicopter%20Textron
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Helicopters (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bell Helicopter Textron Canada Limited
1, fiche 2, Anglais, Bell%20Helicopter%20Textron%20Canada%20Limited
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BHTCL 2, fiche 2, Anglais, BHTCL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Military helicopters are manufactured in Fort Worth and Amarillo, Texas, while commercial helicopters are manufactured in Mirabel, Québec. 3, fiche 2, Anglais, - Bell%20Helicopter%20Textron%20Canada%20Limited
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bell Helicopter Textron Canada Ltd.
- Bell Helicopter Textron Canada
- BHTC
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hélicoptères (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bell Helicopter Textron Canada Limitée
1, fiche 2, Français, Bell%20Helicopter%20Textron%20Canada%20Limit%C3%A9e
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BHTCL 2, fiche 2, Français, BHTCL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les hélicoptères militaires sont produits à Fort Worth et Amarillo, au Texas, tandis que les hélicoptères commerciaux sont produits à Mirabel, au Québec. 3, fiche 2, Français, - Bell%20Helicopter%20Textron%20Canada%20Limit%C3%A9e
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bell Helicopter Textron Canada ltée
- Bell Helicopter Textron Canada
- BHTC
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-01-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Modular Affordable Product Line
1, fiche 3, Anglais, Modular%20Affordable%20Product%20Line
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- MAPL 1, fiche 3, Anglais, MAPL
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bell’s (Bell Helicopter) Modular Affordable Product Line (MAPL) of helicopters is making significant progress as development continues on the technologically advanced products. Plan calls for aircraft to be designed, built and certified by the end of the decade. Bell began development last year of the technology for MAPL, a family of light helicopters, including both single and twin-engine models. The MAPL family is being designed to provide break through productivity gains for Bell customers. 1, fiche 3, Anglais, - Modular%20Affordable%20Product%20Line
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Bell Helicopter Textron Inc. Modular Affordable Product Line
- Bell MAPL Project
- Bell Helicopter Textron MAPL Project
- Bell Helicopter Modular Affordable Product Line
- Bell Helicopter MAPL Project
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gamme de produits modulaires abordables
1, fiche 3, Français, gamme%20de%20produits%20modulaires%20abordables
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- MAPL 1, fiche 3, Français, MAPL
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Traduction retenue par Bell Helicopter Textron Canada limitée. Renseignements obtenus du service de traduction de la compagnie. 1, fiche 3, Français, - gamme%20de%20produits%20modulaires%20abordables
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :