TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BENCHMARK POSITION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bench mark description
1, fiche 1, Anglais, bench%20mark%20description
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- benchmark position description 2, fiche 1, Anglais, benchmark%20position%20%20description
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The description of illustrative work performed in a job which exemplifies the degrees of the factors and/or the classification levels in an evaluation plan. 3, fiche 1, Anglais, - bench%20mark%20description
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The bench mark description commonly comprises the identification information, a summary of the duties stating the function and purpose of the job, a list of duties, the percentage of time devoted to each duty, and specifications written in terms of factors used in the rating plan. 3, fiche 1, Anglais, - bench%20mark%20description
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 1, La vedette principale, Français
- description du poste repère
1, fiche 1, Français, description%20du%20poste%20rep%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Description du poste que l'on choisit comme base de comparaison en vue d'une classification des emplois. 2, fiche 1, Français, - description%20du%20poste%20rep%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La description du poste-repère comporte habituellement l'identification du ou des postes en cause, un résumé des fonctions qui énonce le rôle et l'objet de l'emploi, une liste des fonctions, l'indication du pourcentage du temps consacré à chacune des fonctions et les particularités de l'emploi précisant les facteurs utilisés dans le plan de cotation. 3, fiche 1, Français, - description%20du%20poste%20rep%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Personnel and Job Evaluation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- benchmark position
1, fiche 2, Anglais, benchmark%20position
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- bench mark position 2, fiche 2, Anglais, bench%20mark%20position
correct
- BM 3, fiche 2, Anglais, BM
correct
- BM 3, fiche 2, Anglais, BM
- bench-mark position 4, fiche 2, Anglais, bench%2Dmark%20position
correct
- reference position 5, fiche 2, Anglais, reference%20position
correct
- key job 6, fiche 2, Anglais, key%20job
correct
- benchmark job 6, fiche 2, Anglais, benchmark%20job
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A position which has been selected for description in the standards to illustrate specific degrees or levels. 7, fiche 2, Anglais, - benchmark%20position
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The bench-mark positions are actual jobs in the public service as they were being performed at a particular point in time. 8, fiche 2, Anglais, - benchmark%20position
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bench mark job
- bench-mark job
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Évaluation du personnel et des emplois
Fiche 2, La vedette principale, Français
- poste repère
1, fiche 2, Français, poste%20rep%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PR 2, fiche 2, Français, PR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- poste-repère 3, fiche 2, Français, poste%2Drep%C3%A8re
correct, nom masculin
- poste type 4, fiche 2, Français, poste%20type
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Poste que l'on choisit comme base de comparaison en vue d'une classification des emplois. 5, fiche 2, Français, - poste%20rep%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
poste type : terme uniformisé par le Groupe de travail sur la simplification de la classification, FP 2000. 6, fiche 2, Français, - poste%20rep%C3%A8re
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- poste-type
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :