TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control  1, fiche 1, Anglais, benefit%20control
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• contrôle des prestations  1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20des%20prestations
  correct, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control program  1, fiche 2, Anglais, benefit%20control%20program
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• programme de contrôle des prestations  1, fiche 2, Français, programme%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control and Services Section  1, fiche 3, Anglais, Benefit%20Control%20and%20Services%20Section
  correct, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Section du contrôle des prestations et services  1, fiche 3, Français, Section%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations%20et%20services
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Chief Regional Benefit Control  1, fiche 4, Anglais, Chief%20Regional%20Benefit%20Control

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

• CRBC  1, fiche 4, Anglais, CRBC

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• Regional Chief Benefit Control  2, fiche 4, Anglais, Regional%20Chief%20Benefit%20Control
  • RCBC  2, fiche 4, Anglais, RCBC

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Chef régional du contrôle des prestations  1, fiche 4, Français, Chef%20r%C3%A9gional%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

• CRCP  1, fiche 4, Français, CRCP

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Order Transferring from the Department of Employment and Immigration to the Department of National Revenue the Control and Supervision of those Portions of the Public Service in the Income Security Programs Branch relating to Child Tax Benefit Program and Special Allowances under the Children's Special Allowances Act  1, fiche 5, Anglais, Order%20Transferring%20from%20the%20Department%20of%20Employment%20and%20Immigration%20to%20the%20Department%20of%20National%20Revenue%20the%20Control%20and%20Supervision%20of%20those%20Portions%20of%20the%20Public%20Service%20in%20the%20Income%20Security%20Programs%20Branch%20relating%20to%20Child%20Tax%20Benefit%20Program%20and%20Special%20Allowances%20under%20the%20Children%27s%20Special%20Allowances%20Act
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Décret transférant du ministère de l'Emploi et de l'Immigration au ministère du Revenu national la responsabilité à l'égard du secteur ayant trait au programme de prestation fiscale pour enfants et du secteur ayant trait aux allocations spéciales prévues par la Loi sur les allocations spéciales pour enfants de l'administration publique qui font partie de la Direction générale des programmes de la sécurité du revenu  1, fiche 5, Français, D%C3%A9cret%20transf%C3%A9rant%20du%20minist%C3%A8re%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20au%20minist%C3%A8re%20du%20Revenu%20national%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20du%20secteur%20ayant%20trait%20au%20programme%20de%20prestation%20fiscale%20pour%20enfants%20et%20du%20secteur%20ayant%20trait%20aux%20allocations%20sp%C3%A9ciales%20pr%C3%A9vues%20par%20la%20Loi%20sur%20les%20allocations%20sp%C3%A9ciales%20pour%20enfants%20de%20l%27administration%20publique%20qui%20font%20partie%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20programmes%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20revenu
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control listing  1, fiche 6, Anglais, benefit%20control%20listing

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• liste de prestataires sujets à enquêtes  1, fiche 6, Français, liste%20de%20prestataires%20sujets%20%C3%A0%20enqu%C3%AAtes

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control officer  1, fiche 7, Anglais, benefit%20control%20officer

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

• BCO  2, fiche 7, Anglais, BCO

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• agent de contrôle des prestations  1, fiche 7, Français, agent%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

• ACP  2, fiche 7, Français, ACP

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

• agente de contrôle des prestations  3, fiche 7, Français, agente%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom féminin
  • ACP  2, fiche 7, Français, ACP

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Branch  1, fiche 8, Anglais, Benefit%20Control%20Branch

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Direction du contrôle des prestations  1, fiche 8, Français, Direction%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Chief, Benefit Control  1, fiche 9, Anglais, Chief%2C%20Benefit%20Control

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

• CBC  1, fiche 9, Anglais, CBC

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Chef du contrôle des prestations  1, fiche 9, Français, Chef%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

• CCP  1, fiche 9, Français, CCP

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Supervisor  1, fiche 10, Anglais, Benefit%20Control%20Supervisor

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Surveillant du contrôle des prestations  1, fiche 10, Français, Surveillant%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Policies and Programs  1, fiche 11, Anglais, Benefit%20Control%20Policies%20and%20Programs

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Politique et programmes de contrôle des prestations  1, fiche 11, Français, Politique%20et%20programmes%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom féminin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control BR/BM system  1, fiche 12, Anglais, benefit%20control%20BR%2FBM%20system

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• système BR/BM du contrôle des prestations  1, fiche 12, Français, syst%C3%A8me%20BR%2FBM%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Deputy Director Benefit Control  1, fiche 13, Anglais, Deputy%20Director%20Benefit%20Control

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

• DDBC  1, fiche 13, Anglais, DDBC

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Directeur adjoint, contrôle des prestations  1, fiche 13, Français, Directeur%20adjoint%2C%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

• DACP  1, fiche 13, Français, DACP

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control interview list  1, fiche 14, Anglais, benefit%20control%20interview%20list

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• liste des entrevues de l'aide aux prestataires  1, fiche 14, Français, liste%20des%20entrevues%20de%20l%27aide%20aux%20prestataires
  nom féminin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• weekly report of hours worked by benefit control officers  1, fiche 15, Anglais, weekly%20report%20of%20hours%20worked%20by%20benefit%20control%20officers

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• rapport hebdomadaire des heures de travail des agents de contrôle des prestations  1, fiche 15, Français, rapport%20hebdomadaire%20des%20heures%20de%20travail%20des%20agents%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• supervisor of Benefit Control  1, fiche 16, Anglais, supervisor%20of%20Benefit%20Control

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

• SBC  1, fiche 16, Anglais, SBC

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Surveillant du contrôle des prestations  1, fiche 16, Français, Surveillant%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

• SCP  1, fiche 16, Français, SCP

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• account receivable-re benefit control prosecution  1, fiche 17, Anglais, account%20receivable%2Dre%20benefit%20control%20prosecution

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• créances recouvrables après poursuites - contrôle des prestations  1, fiche 17, Français, cr%C3%A9ances%20recouvrables%20apr%C3%A8s%20poursuites%20%2D%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control officer's appointment schedule  1, fiche 18, Anglais, benefit%20control%20officer%27s%20appointment%20schedule

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• horaire des enquêtes de l'agent du contrôle des prestations  1, fiche 18, Français, horaire%20des%20enqu%C3%AAtes%20de%20l%27agent%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Activity  1, fiche 19, Anglais, Benefit%20Control%20Activity

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• secteur du contrôle des prestations  1, fiche 19, Français, secteur%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control interview  1, fiche 20, Anglais, benefit%20control%20interview

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• entrevue du contrôle des prestations  1, fiche 20, Français, entrevue%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

• entrevue de contrôle des prestations  1, fiche 20, Français, entrevue%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Section  1, fiche 21, Anglais, Benefit%20Control%20Section

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• section du contrôle des prestations  1, fiche 21, Français, section%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control interview notice  1, fiche 22, Anglais, benefit%20control%20interview%20notice

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• avis d'entrevue sur le contrôle des prestations  1, fiche 22, Français, avis%20d%27entrevue%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control investigation  1, fiche 23, Anglais, benefit%20control%20investigation

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• enquête menée par le Contrôle des prestations  1, fiche 23, Français, enqu%C3%AAte%20men%C3%A9e%20par%20le%20Contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control staff  1, fiche 24, Anglais, benefit%20control%20staff

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• agents de contrôle des prestations  1, fiche 24, Français, agents%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

• effectif d'agents de contrôle des prestations  1, fiche 24, Français, effectif%20d%27agents%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
• personnel du contrôle des prestations  1, fiche 24, Français, personnel%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• acting regional benefit control officer  1, fiche 25, Anglais, acting%20regional%20benefit%20control%20officer

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

• A/RBCO  1, fiche 25, Anglais, A%2FRBCO

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• directeur régional intérimaire du contrôle des prestations  1, fiche 25, Français, directeur%20r%C3%A9gional%20int%C3%A9rimaire%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

• DRICP  1, fiche 25, Français, DRICP

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• director, benefit control  1, fiche 26, Anglais, director%2C%20benefit%20control

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

• DBC  1, fiche 26, Anglais, DBC

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• directeur du contrôle des prestations  1, fiche 26, Français, directeur%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

• DCP  1, fiche 26, Français, DCP

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• supervisor regional benefit control  1, fiche 27, Anglais, supervisor%20regional%20benefit%20control

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• surveillant régional, contrôle des prestations  1, fiche 27, Français, surveillant%20r%C3%A9gional%2C%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• regional benefit control officer  1, fiche 28, Anglais, regional%20benefit%20control%20officer

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• agent régional du contrôle des prestations  1, fiche 28, Français, agent%20r%C3%A9gional%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom masculin

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control card  1, fiche 29, Anglais, benefit%20control%20card

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• fiche de contrôle des prestations  1, fiche 29, Français, fiche%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom féminin

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• Benefit Control Division  1, fiche 30, Anglais, Benefit%20Control%20Division

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Division du Contrôle des prestations  1, fiche 30, Français, Division%20du%20Contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control manual  1, fiche 31, Anglais, benefit%20control%20manual

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• manuel du contrôle des prestations  1, fiche 31, Français, manuel%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations
  nom masculin

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• senior benefit control officer  1, fiche 32, Anglais, senior%20benefit%20control%20officer

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• agent supérieur du contrôle des prestations  1, fiche 32, Français, agent%20sup%C3%A9rieur%20du%20contr%C3%B4le%20des%20prestations

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control service form  1, fiche 33, Anglais, benefit%20control%20service%20form

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• formule de note de service  1, fiche 33, Français, formule%20de%20note%20de%20service

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• benefit control investigator  1, fiche 34, Anglais, benefit%20control%20investigator

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• enquêteur du controle des prestations  1, fiche 34, Français, enqu%C3%AAteur%20du%20controle%20des%20prestations
  nom masculin

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français