TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BENEVOLENT ASSOCIATION [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insurance Companies
- Organizations and Associations (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fraternal society
1, fiche 1, Anglais, fraternal%20society
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- benevolent association 2, fiche 1, Anglais, benevolent%20association
correct
- friendly society 3, fiche 1, Anglais, friendly%20society
correct, Grande-Bretagne
- benefit society 1, fiche 1, Anglais, benefit%20society
correct
- benefit association 4, fiche 1, Anglais, benefit%20association
correct
- fraternal benefit association 2, fiche 1, Anglais, fraternal%20benefit%20association
correct
- fraternal benefit society 5, fiche 1, Anglais, fraternal%20benefit%20society
correct
- mutual benefit association 6, fiche 1, Anglais, mutual%20benefit%20association
correct
- mutual benefit society 7, fiche 1, Anglais, mutual%20benefit%20society
correct
- fraternal association 8, fiche 1, Anglais, fraternal%20association
correct
- benevolent society 2, fiche 1, Anglais, benevolent%20society
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... private, voluntary and non-profit organizations formed to advance the personal well-being of their members. 9, fiche 1, Anglais, - fraternal%20society
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mutual organization
- mutual benefit insurance company
- co-operative insurance society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Organismes et associations (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- association d'assistance mutuelle
1, fiche 1, Français, association%20d%27assistance%20mutuelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- association de secours mutuel 2, fiche 1, Français, association%20de%20secours%20mutuel
correct, nom féminin
- société de secours mutuel 3, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20secours%20mutuel
correct, nom féminin
- société fraternelle 4, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20fraternelle
correct, nom féminin
- association fraternelle de secours mutuel 5, fiche 1, Français, association%20fraternelle%20de%20secours%20mutuel
correct, nom féminin
- société de secours 6, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20secours
nom féminin
- société mutualiste 7, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20mutualiste
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupement qui, à l'aide des cotisations de ses membres, se propose de mener dans l'intérêt de ceux-ci et de leur famille, une action de prévoyance, de solidarité ou d'entraide. 7, fiche 1, Français, - association%20d%27assistance%20mutuelle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- association de bienfaisance
- société fraternelle de secours
- société fraternelle de secours mutuel
- société mutuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Compañías de seguros
- Organismos y asociaciones (Admón.)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sociedad de socorro mutuo
1, fiche 1, Espagnol, sociedad%20de%20socorro%20mutuo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- RCMP Veterans’ Association Benevolent Fund 1, fiche 2, Anglais, RCMP%20Veterans%26rsquo%3B%20Association%20Benevolent%20Fund
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Benevolent Fund 1, fiche 2, Anglais, Benevolent%20Fund
- RCMP Veterans’ Association Benefit Trust Fund 1, fiche 2, Anglais, RCMP%20Veterans%26rsquo%3B%20Association%20Benefit%20Trust%20Fund
ancienne désignation
- RCMP Benefit Trust Fund 1, fiche 2, Anglais, RCMP%20Benefit%20Trust%20Fund
ancienne désignation
- RCMP BTF 1, fiche 2, Anglais, RCMP%20BTF
ancienne désignation
- Benefit Trust Fund 1, fiche 2, Anglais, Benefit%20Trust%20Fund
ancienne désignation
- BTF 1, fiche 2, Anglais, BTF
ancienne désignation
- BTF 1, fiche 2, Anglais, BTF
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RCMP: Royal Canadian Mounted Police. 1, fiche 2, Anglais, - RCMP%20Veterans%26rsquo%3B%20Association%20Benevolent%20Fund
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Royal Canadian Mounted Police Veterans’ Association Benevolent Fund
- Royal Canadian Mounted Police Veterans’ Association Benefit Trust Fund
- Royal Canadian Mounted Police Benefit Trust Fund
- Royal Canadian Mounted Police BTF
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Caisse de secours de l'Association des anciens de la GRC
1, fiche 2, Français, Caisse%20de%20secours%20de%20l%27Association%20des%20anciens%20de%20la%20GRC
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Caisse de secours 1, fiche 2, Français, Caisse%20de%20secours
nom féminin
- Caisse fiduciaire de bienfaisance de l'Association des anciens de la GRC 1, fiche 2, Français, Caisse%20fiduciaire%20de%20bienfaisance%20de%20l%27Association%20des%20anciens%20de%20la%20GRC
ancienne désignation, nom féminin
- Caisse fiduciaire de bienfaisance de la GRC 1, fiche 2, Français, Caisse%20fiduciaire%20de%20bienfaisance%20de%20la%20GRC
ancienne désignation, nom féminin
- CFB de la GRC 1, fiche 2, Français, CFB%20de%20la%20GRC
ancienne désignation, nom féminin
- Caisse fiduciaire de bienfaisance 1, fiche 2, Français, Caisse%20fiduciaire%20de%20bienfaisance
ancienne désignation, nom féminin
- CFB 1, fiche 2, Français, CFB
ancienne désignation, nom féminin
- CFB 1, fiche 2, Français, CFB
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GRC : Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 2, Français, - Caisse%20de%20secours%20de%20l%27Association%20des%20anciens%20de%20la%20GRC
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Caisse de secours de l'Association des anciens de la Gendarmerie royale du Canada
- Caisse fiduciaire de bienfaisance de l'Association des anciens de la Gendarmerie royale du Canada
- Caisse fiduciaire de bienfaisance de la Gendarmerie royale du Canada
- CFB de la Gendarmerie royale du Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Lee's Benevolent Association of Canada
1, fiche 3, Anglais, Lee%27s%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
To serve as a clan association for persons with the surname Lee. 2, fiche 3, Anglais, - Lee%27s%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Lee's Benevolent Association of Canada
1, fiche 3, Français, Lee%27s%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2021-01-08
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Chiu Chow Benevolent Association of B. C. Canada
1, fiche 4, Anglais, Chiu%20Chow%20Benevolent%20Association%20of%20B%2E%20C%2E%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The purposes of the Association are to unite fellow villagers, serve the community, develop education, promote commerce, [put] together excellent and capable Chiu Chow talent, [take] care of the elderly, and [help] new fellow Chiu Chow immigrants to British Columbia. 2, fiche 4, Anglais, - Chiu%20Chow%20Benevolent%20Association%20of%20B%2E%20C%2E%20Canada
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
B.C.: British Columbia. 2, fiche 4, Anglais, - Chiu%20Chow%20Benevolent%20Association%20of%20B%2E%20C%2E%20Canada
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Chiu Chow Benevolent Association of British Columbia Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Chiu Chow Benevolent Association of B.C. Canada
1, fiche 4, Français, Chiu%20Chow%20Benevolent%20Association%20of%20B%2EC%2E%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
B.C. : British Columbia (Colombie-Britannique). 2, fiche 4, Français, - Chiu%20Chow%20Benevolent%20Association%20of%20B%2EC%2E%20Canada
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Chiu Chow Benevolent Association of British Columbia Canada
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-11-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Philosophy and Religion
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Shepherd Village Inc.
1, fiche 5, Anglais, Shepherd%20Village%20Inc%2E
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Pentecostal Benevolent Association of Ontario 1, fiche 5, Anglais, Pentecostal%20Benevolent%20Association%20of%20Ontario
ancienne désignation, correct
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Ontario Pentecostal Benevolent Association
- Association of Pentecostal Benevolent of Ontario
- Ontario Association of Pentecostal Benevolent
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Philosophie et religion
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Shepherd Village
1, fiche 5, Français, Shepherd%20Village
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Pentecostal Benevolent Association of Ontario 1, fiche 5, Français, Pentecostal%20Benevolent%20Association%20of%20Ontario
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Association de bienfaisance pentecôtiste de l'Ontario
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-12-08
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Insurance Companies
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Workers Benevolent Association of Canada
1, fiche 6, Anglais, Workers%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Winnipeg, Manitoba. 2, fiche 6, Anglais, - Workers%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Workers Benevolent Association of Canada
1, fiche 6, Français, Workers%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Winnipeg (Manitoba). 2, fiche 6, Français, - Workers%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Sons of Scotland Benevolent Association
1, fiche 7, Anglais, Sons%20of%20Scotland%20Benevolent%20Association
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Toronto, Ontario. 2, fiche 7, Anglais, - Sons%20of%20Scotland%20Benevolent%20Association
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Association Bénévole des Fils de l'Écosse
1, fiche 7, Français, Association%20B%C3%A9n%C3%A9vole%20des%20Fils%20de%20l%27%C3%89cosse
correct, nom féminin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 2, fiche 7, Français, - Association%20B%C3%A9n%C3%A9vole%20des%20Fils%20de%20l%27%C3%89cosse
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Toronto Independent Benevolent Association
1, fiche 8, Anglais, Toronto%20Independent%20Benevolent%20Association
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Etobicoke, Ontario. 1, fiche 8, Anglais, - Toronto%20Independent%20Benevolent%20Association
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Independent Benevolent Association of Toronto
- Toronto Association of Independent Benevolent
- Association of Independent Benevolent of Toronto
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Toronto Independent Benevolent Association
1, fiche 8, Français, Toronto%20Independent%20Benevolent%20Association
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Etobicoke (Ontario). 1, fiche 8, Français, - Toronto%20Independent%20Benevolent%20Association
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-07-22
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Ladies’ Orange Benevolent Association of Canada
1, fiche 9, Anglais, Ladies%26rsquo%3B%20Orange%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Ladies' Orange Benevolent Association of Canada
1, fiche 9, Français, Ladies%27%20Orange%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Chinese Benevolent Association of Canada 1, fiche 10, Anglais, Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Chinese Benevolent Association of Canada 1, fiche 10, Français, Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-07-10
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Chinese Benevolent Association of Vancouver
1, fiche 11, Anglais, Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Vancouver
correct, Colombie-Britannique
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Information found in AGCanada. 2, fiche 11, Anglais, - Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Vancouver
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Chinese Benevolent Association of Vancouver
1, fiche 11, Français, Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Vancouver
correct, Colombie-Britannique
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Information trouvée dans AGCanada. 2, fiche 11, Français, - Chinese%20Benevolent%20Association%20of%20Vancouver
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1991-06-07
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Horsemen's Benevolent and Protective Association of Canada
1, fiche 12, Anglais, Horsemen%27s%20Benevolent%20and%20Protective%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- HBPA 2, fiche 12, Anglais, HBPA
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Horsemen's Benevolent and Protective Association of Canada
1, fiche 12, Français, Horsemen%27s%20Benevolent%20and%20Protective%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
- HBPA 2, fiche 12, Français, HBPA
correct
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 2, fiche 12, Français, - Horsemen%27s%20Benevolent%20and%20Protective%20Association%20of%20Canada
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1990-07-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Chinese Consolidated Benevolent Association
1, fiche 13, Anglais, Chinese%20Consolidated%20Benevolent%20Association
correct, États-Unis
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
New York. Information found in DOBIS. 1, fiche 13, Anglais, - Chinese%20Consolidated%20Benevolent%20Association
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Chinese Consolidated Benevolent Association
1, fiche 13, Français, Chinese%20Consolidated%20Benevolent%20Association
correct, États-Unis
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans la base de données DOBIS. 1, fiche 13, Français, - Chinese%20Consolidated%20Benevolent%20Association
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1987-05-05
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Insurance
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- benevolent insurance association 1, fiche 14, Anglais, benevolent%20insurance%20association
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Assurances
Fiche 14, La vedette principale, Français
- association d'assurance sans but lucratif
1, fiche 14, Français, association%20d%27assurance%20sans%20but%20lucratif
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Postal Administration
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- post office department mutual benevolent association 1, fiche 15, Anglais, post%20office%20department%20mutual%20benevolent%20association
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Administration postale
Fiche 15, La vedette principale, Français
- mutuelle des postes
1, fiche 15, Français, mutuelle%20des%20postes
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Organizations and Associations (Admin.)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Workers Benevolent Association 1, fiche 16, Anglais, Workers%20Benevolent%20Association
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
15.1.73 1, fiche 16, Anglais, - Workers%20Benevolent%20Association
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organismes et associations (Admin.)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Association de bienfaisance des travailleurs
1, fiche 16, Français, Association%20de%20bienfaisance%20des%20travailleurs
nom féminin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Postal Transport
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- railway mail service benevolent association 1, fiche 17, Anglais, railway%20mail%20service%20benevolent%20association
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Transports postaux
Fiche 17, La vedette principale, Français
- mutuelle du service ambulant des postes
1, fiche 17, Français, mutuelle%20du%20service%20ambulant%20des%20postes
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :