TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BERNOULLI PERCOLATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Bernoulli percolation
1, fiche 1, Anglais, Bernoulli%20percolation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In fact, Bernoulli percolation may well be the earliest and simplest example of a successful investigation in statistical topology. The key of its success resides in the possibility of reducing a topological problem to a metric one. 1, fiche 1, Anglais, - Bernoulli%20percolation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bernoulli percolation clusters are modeled via explicit recursive fractals. 2, fiche 1, Anglais, - Bernoulli%20percolation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Bernoulli theorem states the relation between fluid pressure and fluid velocity along a streamline in the steady flow of a circumpressible, inviscid fluid. 3, fiche 1, Anglais, - Bernoulli%20percolation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- percolation de Bernoulli
1, fiche 1, Français, percolation%20de%20Bernoulli
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On utilise le processus de percolation d'invasion pour démontrer des résultats relatifs à la percolation de Bernoulli. 1, fiche 1, Français, - percolation%20de%20Bernoulli
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-10-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bernoulli percolation cluster
1, fiche 2, Anglais, Bernoulli%20percolation%20cluster
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Bernoulli cluster 1, fiche 2, Anglais, Bernoulli%20cluster
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
the Bernoulli clusters themselves are fully known (at least in principle), hence modeling them via explicit recursive fractals is a different task. The Koch contact clusters I studied are not suitable, due to dissymmetry between vinyl and copper, even when there are equal numbers of sticks of both kinds. 1, fiche 2, Anglais, - Bernoulli%20percolation%20cluster
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Bernoulli percolation clusters are modeled via explicit recursive fractals. 1, fiche 2, Anglais, - Bernoulli%20percolation%20cluster
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- amas de Bernoulli
1, fiche 2, Français, amas%20de%20Bernoulli
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- amas de Bernoulli 1, fiche 2, Français, amas%20de%20Bernoulli
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les transitions de percolations : la transition sol-gel où les macromolecules, en se soudant entre elles, forment un amas infini (gel). La théorie des amas de percolation s'est beaucoup développée. 2, fiche 2, Français, - amas%20de%20Bernoulli
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


