TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BEST PRACTICES EXCHANGE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Innovative Practices Exchange
1, fiche 1, Anglais, Innovative%20Practices%20Exchange
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IPE 2, fiche 1, Anglais, IPE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Best Practices Exchange 1, fiche 1, Anglais, Best%20Practices%20Exchange
ancienne désignation, correct
- BPE 2, fiche 1, Anglais, BPE
ancienne désignation, correct
- BPE 2, fiche 1, Anglais, BPE
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Program developed by Director General Management Renewal Services (DGMRS) which is designed to capture, disseminate and promote excellence in change management practices across the Department of National Defence and the Canadian Forces via the Intranet and Internet. 1, fiche 1, Anglais, - Innovative%20Practices%20Exchange
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Partage des pratiques innovatrices
1, fiche 1, Français, Partage%20des%20pratiques%20innovatrices
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PPI 1, fiche 1, Français, PPI
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Partage des pratiques de gestion innovatrices 2, fiche 1, Français, Partage%20des%20pratiques%20de%20gestion%20innovatrices
ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada
- PPGI 2, fiche 1, Français, PPGI
ancienne désignation, correct, nom masculin
- PPGI 2, fiche 1, Français, PPGI
- Partage des meilleures pratiques 2, fiche 1, Français, Partage%20des%20meilleures%20pratiques
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme créé par le Directeur général - Services du renouveau de la gestion (DGSRG), qui vise à identifier et à diffuser les pratiques novatrices et à promouvoir l'excellence dans la gestion du changement au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - Partage%20des%20pratiques%20innovatrices
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le nouveau titre a été adopté à l'hiver 2001. 2, fiche 1, Français, - Partage%20des%20pratiques%20innovatrices
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
À la demande du client, le terme gestion a été enlevé du titre car les pratiques innovatrices peuvent s'appliquer dans de nombreux domaines. 1, fiche 1, Français, - Partage%20des%20pratiques%20innovatrices
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-10-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Managing Change Framework/Best Practices Exchange
1, fiche 2, Anglais, Managing%20Change%20Framework%2FBest%20Practices%20Exchange
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Treasury Board of Canada, Secretariat, 1987. 28 pages. The text was written under contract by Malcolm Jordan. 1, fiche 2, Anglais, - Managing%20Change%20Framework%2FBest%20Practices%20Exchange
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La gestion du changement / Échange d'information sur l'excellence en gestion
1, fiche 2, Français, La%20gestion%20du%20changement%20%2F%20%C3%89change%20d%27information%20sur%20l%27excellence%20en%20gestion
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Conseil du Trésor du Canada, Secrétariat, 1987. 31 pages. La rédaction anglaise du document a été confiée à Malcolm Jordan. 1, fiche 2, Français, - La%20gestion%20du%20changement%20%2F%20%C3%89change%20d%27information%20sur%20l%27excellence%20en%20gestion
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-06-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Common Confidentiality and Privacy Best Practices Guidelines for Federal Information Exchange Agreements 1, fiche 3, Anglais, Common%20Confidentiality%20and%20Privacy%20Best%20Practices%20Guidelines%20for%20Federal%20Information%20Exchange%20Agreements
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Lignes directrices communes sur la confidentialité et la protection des renseignements personnels dans le cadre des accords fédéraux sur l'échange de renseignements 1, fiche 3, Français, Lignes%20directrices%20communes%20sur%20la%20confidentialit%C3%A9%20et%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20dans%20le%20cadre%20des%20accords%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : document «Stratégie pour la sécurité des technologies de l'information»,du 24 mai 1995. 1, fiche 3, Français, - Lignes%20directrices%20communes%20sur%20la%20confidentialit%C3%A9%20et%20la%20protection%20des%20renseignements%20personnels%20dans%20le%20cadre%20des%20accords%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20sur%20l%27%C3%A9change%20de%20renseignements
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-10-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Best Practices Exchange Program
1, fiche 4, Anglais, Best%20Practices%20Exchange%20Program
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- BPEP 1, fiche 4, Anglais, BPEP
Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Best Practices Exchange Programme
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme de partage de pratiques excellentes
1, fiche 4, Français, Programme%20de%20partage%20de%20pratiques%20excellentes
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PPPE 1, fiche 4, Français, PPPE
Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Programme d'échange-information sur les meilleures pratiques de gestion 2, fiche 4, Français, Programme%20d%27%C3%A9change%2Dinformation%20sur%20les%20meilleures%20pratiques%20de%20gestion
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un programme du Conseil du Trésor 1, fiche 4, Français, - Programme%20de%20partage%20de%20pratiques%20excellentes
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Source : Bulletin Interaction produit par le Secrétariat du Conseil du Trésor 1, fiche 4, Français, - Programme%20de%20partage%20de%20pratiques%20excellentes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :