TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BETA-RECEPTOR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- beta-agonist
1, fiche 1, Anglais, beta%2Dagonist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- beta-adrenergic agonist 2, fiche 1, Anglais, beta%2Dadrenergic%20agonist
correct
- beta-adrenergic receptor agonist 2, fiche 1, Anglais, beta%2Dadrenergic%20receptor%20%20agonist
correct
- adrenergic beta-receptor agonist 2, fiche 1, Anglais, adrenergic%20beta%2Dreceptor%20%20agonist
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beta-agonists are medications that mainly affect the muscles around the airways (bronchi and bronchioles). ... Beta-agonists work by telling the muscles of the airways to relax, widening the airways. This results in easier breathing. 3, fiche 1, Anglais, - beta%2Dagonist
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- β-agonist
- β-adrenergic agonist
- β-adrenergic receptor agonist
- adrenergic β-receptor agonist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bêta-agoniste
1, fiche 1, Français, b%C3%AAta%2Dagoniste
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bronchodilatateurs du groupe des bêta-agonistes [...] sont des médicaments à courte durée d'action. Ils sont utilisés pour traiter et prévenir la bronchoconstriction, la contraction anormale des muscles de la paroi des bronches. 2, fiche 1, Français, - b%C3%AAta%2Dagoniste
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- β-agoniste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-09-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- beta blocker
1, fiche 2, Anglais, beta%20blocker
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- B blocker 2, fiche 2, Anglais, B%20blocker
correct
- beta blocking agent 1, fiche 2, Anglais, beta%20blocking%20agent
correct
- beta-adrenoceptor blocking agent 3, fiche 2, Anglais, beta%2Dadrenoceptor%20blocking%20agent
correct
- beta-adrenoceptor blocking drug 4, fiche 2, Anglais, beta%2Dadrenoceptor%20blocking%20drug
correct
- beta-adrenergic receptor blocking agent 5, fiche 2, Anglais, beta%2Dadrenergic%20receptor%20blocking%20agent
correct
- beta adrenergic blocking agent 6, fiche 2, Anglais, beta%20adrenergic%20blocking%20agent
correct
- beta-adrenergic blocking drug 7, fiche 2, Anglais, beta%2Dadrenergic%20blocking%20drug
correct
- beta-adrenergic blocker 8, fiche 2, Anglais, beta%2Dadrenergic%20blocker
correct
- beta-receptor blocking agent 9, fiche 2, Anglais, beta%2Dreceptor%20blocking%20agent
correct
- beta-receptor blocking drug 10, fiche 2, Anglais, beta%2Dreceptor%20blocking%20drug
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A drug that acts on the effector organs, beyond the nerve ending, to block the cardiac and vasodilating actions of epinephrine and the cardiac effects of norepinephrine. 11, fiche 2, Anglais, - beta%20blocker
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- β blocker
- β blocking agent
- β-adrenoceptor blocking agent
- β-adrenoceptor blocking drug
- β-adrenergic receptor blocking agent
- β adrenergic blocking agent
- β-adrenergic blocking drug
- β-adrenergic blocker
- β-receptor blocking agent
- β-receptor blocking drug
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bêta-bloquant
1, fiche 2, Français, b%C3%AAta%2Dbloquant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bêtabloquant 2, fiche 2, Français, b%C3%AAtabloquant
correct, nom masculin
- bêta-bloqueur 3, fiche 2, Français, b%C3%AAta%2Dbloqueur
correct, nom masculin
- agent bêta-bloquant 4, fiche 2, Français, agent%20b%C3%AAta%2Dbloquant
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Médicament antagoniste, compétitif des récepteurs bêta (β) de la noradrénaline. 5, fiche 2, Français, - b%C3%AAta%2Dbloquant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- β-bloquant
- β-bloqueur
- agent β-bloquant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bloqueador ß
1, fiche 2, Espagnol, bloqueador%20%C3%9F
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- bloqueante ß 1, fiche 2, Espagnol, bloqueante%20%C3%9F
correct, nom masculin
- bloqueante ß-adrenérgico 1, fiche 2, Espagnol, bloqueante%20%C3%9F%2Dadren%C3%A9rgico
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- β-adrenergic receptor
1, fiche 3, Anglais, %26%23946%3B%2Dadrenergic%20receptor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One of the two types of adrenergic receptors which blocks sympathomimetic activity. 2, fiche 3, Anglais, - %26%23946%3B%2Dadrenergic%20receptor
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- beta-adrenergic receptor
- beta-receptor
- beta-adrenoreceptor
- beta-adrenoceptor
- beta adrenoceptor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- récepteur β-adrénergique
1, fiche 3, Français, r%C3%A9cepteur%20%26%23946%3B%2Dadr%C3%A9nergique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- β-adrénorécepteur 2, fiche 3, Français, %26%23946%3B%2Dadr%C3%A9nor%C3%A9cepteur
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Chacun des récepteurs sensibles à l'action des catécholamines, représentés par les muscles du tube digestif (les sphincters exceptés), les muscles des bronches, de la vessie et de l'uretère, des vaisseaux des muscles squelettiques. 3, fiche 3, Français, - r%C3%A9cepteur%20%26%23946%3B%2Dadr%C3%A9nergique
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- récepteur bêta-adrénergique
- bêta-adrénorécepteur
- récepteur bêta
- bêta-récepteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- receptor β-adrenérgico
1, fiche 3, Espagnol, receptor%20%26%23946%3B%2Dadren%C3%A9rgico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- β-adrenorreceptor 2, fiche 3, Espagnol, %26%23946%3B%2Dadrenorreceptor
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- receptor beta-adrenérgico
- beta-adrenorreceptor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :