TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• bilateral countries  1, fiche 1, Anglais, bilateral%20countries
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• pays parties à des accords bilatéraux  1, fiche 1, Français, pays%20parties%20%C3%A0%20des%20accords%20bilat%C3%A9raux
  correct, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• países partes en acuerdos bilaterales  1, fiche 1, Espagnol, pa%C3%ADses%20partes%20en%20acuerdos%20bilaterales
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

• países partes en arreglos bilaterales  1, fiche 1, Espagnol, pa%C3%ADses%20partes%20en%20arreglos%20bilaterales
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Meeting of Governmental Experts of Donor Countries and Multilateral and Bilateral Financial and Technical Assistance Institutions with Representatives of the Least Developed Countries as Part of Preparation for the Mid-term Global Review of the Implementation of the Substantial New Programme of Action  1, fiche 2, Anglais, Meeting%20of%20Governmental%20Experts%20of%20Donor%20Countries%20and%20Multilateral%20and%20Bilateral%20Financial%20and%20Technical%20Assistance%20Institutions%20with%20Representatives%20of%20the%20Least%20Developed%20Countries%20as%20Part%20of%20Preparation%20for%20the%20Mid%2Dterm%20Global%20Review%20of%20the%20Implementation%20of%20the%20Substantial%20New%20Programme%20of%20Action

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Réunion d'experts gouvernementaux de pays donateurs et d'institutions multilatérales et bilatérales d'assistance financière et technique avec les représentants de pays les moins avancés au titre de la préparation de l'examen global, à mi-parcours, de l'application du nouveau programme substantiel d'action  1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20gouvernementaux%20de%20pays%20donateurs%20et%20d%27institutions%20multilat%C3%A9rales%20et%20bilat%C3%A9rales%20d%27assistance%20financi%C3%A8re%20et%20technique%20avec%20les%20repr%C3%A9sentants%20de%20pays%20les%20moins%20avanc%C3%A9s%20au%20titre%20de%20la%20pr%C3%A9paration%20de%20l%27examen%20global%2C%20%C3%A0%20mi%2Dparcours%2C%20de%20l%27application%20du%20nouveau%20programme%20substantiel%20d%27action
  nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión de Expertos Gubernamentales de países donantes y organismos multilaterales y bilaterales de asistencia técnica y financiera con representantes de los países menos adelantados, como parte de la preparación del examen mundial a mediados del período, de la aplicación del Nuevo Programa Sustancial de Acción  1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20de%20pa%C3%ADses%20donantes%20y%20organismos%20multilaterales%20y%20bilaterales%20de%20asistencia%20t%C3%A9cnica%20y%20financiera%20con%20representantes%20de%20los%20pa%C3%ADses%20menos%20adelantados%2C%20como%20parte%20de%20la%20preparaci%C3%B3n%20del%20examen%20mundial%20a%20mediados%20del%20per%C3%ADodo%2C%20de%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20Nuevo%20Programa%20Sustancial%20de%20Acci%C3%B3n
  nom féminin

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Meeting of Multilateral and Bilateral Financial and Technical Institutions with Representatives of the Least Developed Countries  1, fiche 3, Anglais, Meeting%20of%20Multilateral%20and%20Bilateral%20Financial%20and%20Technical%20Institutions%20with%20Representatives%20of%20the%20Least%20Developed%20Countries

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Réunion des institutions multilatérales et bilatérales d'assistance financière et technique avec les représentants des pays les moins avancés  1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20des%20institutions%20multilat%C3%A9rales%20et%20bilat%C3%A9rales%20d%27assistance%20financi%C3%A8re%20et%20technique%20avec%20les%20repr%C3%A9sentants%20des%20pays%20les%20moins%20avanc%C3%A9s
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión de los organismos multilaterales y bilaterales de asistencia financiera y técnica con representantes de los países menos adelantados  1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20los%20organismos%20multilaterales%20y%20bilaterales%20de%20asistencia%20financiera%20y%20t%C3%A9cnica%20con%20representantes%20de%20los%20pa%C3%ADses%20menos%20adelantados
  nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Manual for the negotiation of bilateral tax treaties between developed and developing Countries  1, fiche 4, Anglais, Manual%20for%20the%20negotiation%20of%20bilateral%20tax%20treaties%20between%20developed%20and%20developing%20Countries
  correct, international

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Manuel de négociation des conventions fiscales bilatérales entre pays développés et pays en développement  1, fiche 4, Français, Manuel%20de%20n%C3%A9gociation%20des%20conventions%20fiscales%20bilat%C3%A9rales%20entre%20pays%20d%C3%A9velopp%C3%A9s%20et%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
  correct, international

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding between Canada and Brazil establishing programs of bilateral cooperation in a number of scientific and technological fields, and creating a mechanism for tripartite cooperation with developing countries  1, fiche 5, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20between%20Canada%20and%20Brazil%20establishing%20programs%20of%20bilateral%20cooperation%20in%20a%20number%20of%20scientific%20and%20technological%20fields%2C%20and%20creating%20a%20mechanism%20for%20tripartite%20cooperation%20with%20developing%20countries
  correct, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Déclaration commune d'intention entre le Canada et le Brésil en vue d'établir des programmes de coopération bilatérale dans certains secteurs scientifiques et technologiques, et de créer un mécanisme pour une coopération tripartite avec des pays en développement  1, fiche 5, Français, D%C3%A9claration%20commune%20d%27intention%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Br%C3%A9sil%20en%20vue%20d%27%C3%A9tablir%20des%20programmes%20de%20coop%C3%A9ration%20bilat%C3%A9rale%20dans%20certains%20secteurs%20scientifiques%20et%20technologiques%2C%20et%20de%20cr%C3%A9er%20un%20m%C3%A9canisme%20pour%20une%20coop%C3%A9ration%20tripartite%20avec%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
  correct, intergouvernemental

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français