TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BIMONTHLY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Communication and Information Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bi-monthly travel schedule 1, fiche 1, Anglais, bi%2Dmonthly%20travel%20schedule
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prepared with a view to coordinating and avoiding duplication or concurrent travel, or travel of less importance or value which is proposed to be undertaken by the Secretariat. 1, fiche 1, Anglais, - bi%2Dmonthly%20travel%20schedule
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bimonthly travel schedule
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plan bimestriel de voyages
1, fiche 1, Français, plan%20bimestriel%20de%20voyages
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Gestión de las comunicaciones y la información
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plan bimensual de viajes
1, fiche 1, Espagnol, plan%20bimensual%20de%20viajes
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bimonthly
1, fiche 2, Anglais, bimonthly
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Happening once every two months. 2, fiche 2, Anglais, - bimonthly
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with semimonthly. 3, fiche 2, Anglais, - bimonthly
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bimestriel
1, fiche 2, Français, bimestriel
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui a lieu tous les deux mois. 2, fiche 2, Français, - bimestriel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bimestral
1, fiche 2, Espagnol, bimestral
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se aplica a lo que se repite cada dos meses o dura dos meses. 1, fiche 2, Espagnol, - bimestral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bimestral: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 2, Espagnol, - bimestral
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


