TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOMIMETIC [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biomimetic drone
1, fiche 1, Anglais, biomimetic%20drone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The agility and adaptability of biomimetic drones make them well-suited for search and rescue missions. Their ability to access hard-to-reach areas and quickly change flight modes adds a new dimension to disaster response efforts. 1, fiche 1, Anglais, - biomimetic%20drone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- drone biomimétique
1, fiche 1, Français, drone%20biomim%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le projet [...] vise à explorer les capacités et les performances des drones biomimétiques dans un objectif de furtivité, en imitant le vol d'un oiseau ou d'un insecte. 1, fiche 1, Français, - drone%20biomim%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biomimetic chemistry
1, fiche 2, Anglais, biomimetic%20chemistry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Biomimetic chemistry deals with chemical systems that can simulate biological phenomena, particularly catalysis and specificity. Recently, increasing attention has been given to making artificial enzymes by purely chemical means. In the future, the field should extend to provide further understanding of living systems and new methods of chemical synthesis. 2, fiche 2, Anglais, - biomimetic%20chemistry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chimie biomimétique
1, fiche 2, Français, chimie%20biomim%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Branche de la chimie qui imite les processus réactionnels se déroulant dans les milieux biologiques. 1, fiche 2, Français, - chimie%20biomim%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La chimie biomimétique vise, par exemple, à imiter les réactions enzymatiques au moyen de catalyseurs synthétiques. 1, fiche 2, Français, - chimie%20biomim%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La photosynthèse artificielle est un exemple de chimie biomimétique. 1, fiche 2, Français, - chimie%20biomim%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
chimie biomimétique : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 28 janvier 2020. 2, fiche 2, Français, - chimie%20biomim%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-08-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- biomimetic algorithm
1, fiche 3, Anglais, biomimetic%20algorithm
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... in robot navigation, biomimetic algorithms can be specially useful [under] certain circumstances, such as when a robot needs to interact closely with users. 2, fiche 3, Anglais, - biomimetic%20algorithm
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- algorithme biomimétique
1, fiche 3, Français, algorithme%20biomim%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les algorithmes biomimétiques [sont] inspirés de principes biologiques et [sont] utilisés [...] comme outils d'apprentissage et d'optimisation [...] 2, fiche 3, Français, - algorithme%20biomim%C3%A9tique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-06-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- biomimetic wind turbine
1, fiche 4, Anglais, biomimetic%20wind%20turbine
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In the past we've seen biomimetic wind turbines inspired by whale fins and species of trees; however, now designers are looking to extinct animal species to create next-generation turbines. 2, fiche 4, Anglais, - biomimetic%20wind%20turbine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Fiche 4, La vedette principale, Français
- éolienne biomimétique
1, fiche 4, Français, %C3%A9olienne%20biomim%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[Les] deux arbres [artificiels] sont en fait des éoliennes biomimétiques destinées aux espaces urbains. Composé de 63 mini-éoliennes – les feuilles – chaque arbre a une capacité de 3 000 watts, soit les besoins en électricité de 15 lampadaires. 2, fiche 4, Français, - %C3%A9olienne%20biomim%C3%A9tique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2013-04-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Biotechnology
- Biological Sciences
- Medicine and Health
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- bio-inspired nanotechnology
1, fiche 5, Anglais, bio%2Dinspired%20nanotechnology
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- biomimetic nanotechnology 1, fiche 5, Anglais, biomimetic%20nanotechnology
correct, normalisé
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The use of principles found in biology for the design and/or fabrication of nanomaterials, nanoscale devices or nanoscale systems. 1, fiche 5, Anglais, - bio%2Dinspired%20nanotechnology
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Example: The lotus effect, whereby an artificial surface is precisely roughened on multiple nanoscales in order to confer superhydrophobicity, imitating the surfaces of the leaves of plants such as the lotus, lupin or nasturtium. 1, fiche 5, Anglais, - bio%2Dinspired%20nanotechnology
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
bio-inspired nanotechnology; biomimetic nanotechnology: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 5, Anglais, - bio%2Dinspired%20nanotechnology
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- bioinspired nanotechnology
- bio-mimetic nanotechnology
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Sciences biologiques
- Médecine et santé
Fiche 5, La vedette principale, Français
- nanotechnologie bio-inspirée
1, fiche 5, Français, nanotechnologie%20bio%2Dinspir%C3%A9e
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- nanotechnologie biomimétique 1, fiche 5, Français, nanotechnologie%20biomim%C3%A9tique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Utilisation des principes découverts en biologie pour la conception et/ou la fabrication de nanomatériaux ou de dispositifs ou systèmes à l’échelle nanométrique. 1, fiche 5, Français, - nanotechnologie%20bio%2Dinspir%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L’effet lotus [en est un exemple. Il s'agit d']une surface artificielle dotée d’une rugosité aux échelles nanométriques multiples afin de lui conférer une superhydrophobie, en imitant les surfaces des feuilles de plantes comme le lotus, le lupin ou la capucine. 1, fiche 5, Français, - nanotechnologie%20bio%2Dinspir%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
nanotechnologie bio-inspirée; nanotechnologie biomimétique : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 5, Français, - nanotechnologie%20bio%2Dinspir%C3%A9e
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- nanotechnologie bioinspirée
- nanotechnologie bio-mimétique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-04-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Biochemistry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- biomimetic
1, fiche 6, Anglais, biomimetic
correct, adjectif
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
of or having to do with biomimetics research. 2, fiche 6, Anglais, - biomimetic
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Biomimetic Terpene Synthesis. 3, fiche 6, Anglais, - biomimetic
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Génie chimique
- Biochimie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- biomimétique
1, fiche 6, Français, biomim%C3%A9tique
correct, adjectif
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une réaction dont le processus est analogue à un processus biochimique. 2, fiche 6, Français, - biomim%C3%A9tique
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
réaction biomimétique. 3, fiche 6, Français, - biomim%C3%A9tique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Bioquímica
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- biomimético 1, fiche 6, Espagnol, biomim%C3%A9tico
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-08-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Chemistry
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- artificial biomimetic system 1, fiche 7, Anglais, artificial%20biomimetic%20system
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Chimie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- système biomimétique artificiel
1, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20biomim%C3%A9tique%20artificiel
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'hypothèse de base est qu'il est possible de mettre au point pour la conversion directe de l'énergie solaire des variantes plus stables que les systèmes naturels et qui s'en inspirent plus ou moins directement. (...) On distingue diverses approches selon que le mimétisme porte sur la nature des molécules impliquées ou simplement les modalités de l'agencement. 1, fiche 7, Français, - syst%C3%A8me%20biomim%C3%A9tique%20artificiel
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :