TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BLANKET APPLICATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Crop Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- broadcast treatment
1, fiche 1, Anglais, broadcast%20treatment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- broadcast application 2, fiche 1, Anglais, broadcast%20application
correct, voir observation
- blanket application 3, fiche 1, Anglais, blanket%20application
correct
- blanket treatment 4, fiche 1, Anglais, blanket%20treatment
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... uniform application [of pesticides] to an entire area. 5, fiche 1, Anglais, - broadcast%20treatment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the other meaning of "broadcast application": (fertilizer application) which does not have the same French equivalent. 6, fiche 1, Anglais, - broadcast%20treatment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traitement généralisé
1, fiche 1, Français, traitement%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- traitement en plein 2, fiche 1, Français, traitement%20en%20plein
correct, nom masculin
- traitement en pleine surface 3, fiche 1, Français, traitement%20en%20pleine%20surface
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Application de pesticides effectuée sur toute la surface de la végétation. 4, fiche 1, Français, - traitement%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insurance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- blanket application 1, fiche 2, Anglais, blanket%20application
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Assurances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- souscription globale 1, fiche 2, Français, souscription%20globale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :