TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BLANKET AUTHORITY [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blanket travel authority
1, fiche 1, Anglais, blanket%20travel%20authority
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BTA 1, fiche 1, Anglais, BTA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] authorization for travel which is continuous or repetitive in nature, with no variation in the specific terms and conditions of trips and where it is not practical or administratively efficient to obtain prior approval from the employer for each individual trip. 2, fiche 1, Anglais, - blanket%20travel%20authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autorisation générale de voyager
1, fiche 1, Français, autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyager
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGV 1, fiche 1, Français, AGV
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Une] permission d'effectuer un déplacement de nature continuelle ou répétitive, sans qu'il y ait de variation quant aux modalités des voyages et lorsque ce n'est pas pratique ou administrativement efficace d'obtenir une approbation préalable de l'employeur pour chaque voyage individuel. 2, fiche 1, Français, - autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyager
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Management Operations
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Blanket Travel Authority
1, fiche 2, Anglais, Blanket%20Travel%20Authority
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4340: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) form code. 2, fiche 2, Anglais, - Blanket%20Travel%20Authority
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A travel authorization for continuous travel for a given period of time or for a project which involves travelling for a given period of time. 3, fiche 2, Anglais, - Blanket%20Travel%20Authority
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Opérations de la gestion
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Autorisation générale de voyage
1, fiche 2, Français, Autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AAFC/AAC4340 : code de formulaire d'Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). 2, fiche 2, Français, - Autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Une autorisation de voyager pour des voyages continus pendant une période donnée ou pour un projet qui implique plusieurs voyages pendant une période donnée. 3, fiche 2, Français, - Autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20voyage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-08-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tort Law (common law)
- Penal Law
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- blanket legislative authority
1, fiche 3, Anglais, blanket%20legislative%20authority
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Criminal Code provides a blanket legislative authority for everyone who is required or authorized by law to do anything in the enforcement of the law, if he acts on reasonable and probable grounds, to use as much force as is necessary for that purpose. 1, fiche 3, Anglais, - blanket%20legislative%20authority
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droit des délits (common law)
- Droit pénal
Fiche 3, La vedette principale, Français
- autorisation légale générale
1, fiche 3, Français, autorisation%20l%C3%A9gale%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Code criminel donne à toute personne obligée ou autorisée par la loi à accomplir un acte dans l'application de la loi l'autorisation légale générale d'utiliser la force nécessaire à cette fin, pourvu qu'elle se fonde sur des motifs raisonnables et probables. 2, fiche 3, Français, - autorisation%20l%C3%A9gale%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-08-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- President's blanket authority 1, fiche 4, Anglais, President%27s%20blanket%20authority
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- autorisation du Président
1, fiche 4, Français, autorisation%20du%20Pr%C3%A9sident
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
exploitation de l'entreprise. 1, fiche 4, Français, - autorisation%20du%20Pr%C3%A9sident
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
T-257-9. 1, fiche 4, Français, - autorisation%20du%20Pr%C3%A9sident
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-08-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Administration
- Management Operations (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- blanket authority
1, fiche 5, Anglais, blanket%20authority
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- blanket authorization 2, fiche 5, Anglais, blanket%20authorization
correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Administration militaire
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- autorisation générale
1, fiche 5, Français, autorisation%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, proposition, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :