TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
C6H15NO3 [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- triethanolamine
1, fiche 1, Anglais, triethanolamine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TEA 2, fiche 1, Anglais, TEA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tri(2-hydroxyethyl)amine 2, fiche 1, Anglais, tri%282%2Dhydroxyethyl%29amine
correct
- 2,2’,2"-nitrilotriethanol 3, fiche 1, Anglais, 2%2C2%26rsquo%3B%2C2%5C%22%2Dnitrilotriethanol
correct
- trihydroxytriethylamine 3, fiche 1, Anglais, trihydroxytriethylamine
correct
- tris(hydroxyethyl)amine 3, fiche 1, Anglais, tris%28hydroxyethyl%29amine
correct
- triethylolamine 3, fiche 1, Anglais, triethylolamine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Properties: Colorless, viscous, hygroscopic liquid with slight ammoniacal odor ... Use: Fatty acid soaps used in drycleaning, cosmetics, household detergents, and emulsions. Wool scouring, textile antifume agent and water-repellent;,dispersion agent ..., rubber accelerator, pharmaceutical alkalizing agent. 2, fiche 1, Anglais, - triethanolamine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formulas: (HOCH2CH2)3N or C6H15NO3 or N(CH2-CH2OH)3 or (HO-CH2-CH2)3N 4, fiche 1, Anglais, - triethanolamine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- triéthanolamine
1, fiche 1, Français, tri%C3%A9thanolamine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tri (hydroxyéthyl) amine 2, fiche 1, Français, tri%20%28hydroxy%C3%A9thyl%29%20amine
nom féminin
- tri(hydrory-2 éthyl) amine 3, fiche 1, Français, tri%28hydrory%2D2%20%C3%A9thyl%29%20amine
nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Liquide huileux noircissant à l'air et dont les esters ont des propriétés émulsionnantes. 4, fiche 1, Français, - tri%C3%A9thanolamine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Liquide visqueux, incolore, hygroscopique, légère odeur ammoniacale [...] Utilisations : fabrication d'agents tensioactifs, inhibiteurs de corrosion, d'herbicides, d'huiles de coupe, régénération des huiles, humectant, synthèse organique. 2, fiche 1, Français, - tri%C3%A9thanolamine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La triéthanolamine est utilisée en thérapeutique sous forme de sels. 4, fiche 1, Français, - tri%C3%A9thanolamine
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formules chimiques : (HOCH2CH2)3N ou C6H15NO3 ou N(CH2-CH2OH)3 ou (HO-CH2-CH2)3N 4, fiche 1, Français, - tri%C3%A9thanolamine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trietanolamina
1, fiche 1, Espagnol, trietanolamina
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmulas químicas : (HOCH2CH2)3N o C6H15NO3 o N(CH2-CH2OH)3 o (HO-CH2-CH2)3N 2, fiche 1, Espagnol, - trietanolamina
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- triethanolamine oleate
1, fiche 2, Anglais, triethanolamine%20oleate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- TEA oleate 2, fiche 2, Anglais, TEA%20oleate
correct
- 2,2’,2’’-nitrilotriethanol oleate salt 2, fiche 2, Anglais, 2%2C2%26rsquo%3B%2C2%26rsquo%3B%26rsquo%3B%2Dnitrilotriethanol%20oleate%20salt
correct
- triethanolamine oleic acid salt 2, fiche 2, Anglais, triethanolamine%20oleic%20acid%20salt
correct
- triethanolamine oleic acid soap 3, fiche 2, Anglais, triethanolamine%20oleic%20acid%20soap
correct
- triethanolamine salt of oleic acid 2, fiche 2, Anglais, triethanolamine%20salt%20of%20oleic%20acid
correct
- triethanolamine soap of oleic acid 2, fiche 2, Anglais, triethanolamine%20soap%20of%20oleic%20acid
correct
- triethanolammonium oleate 2, fiche 2, Anglais, triethanolammonium%20oleate
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Soap salts (potassium salts of fatty acids (potassium laurate, potassium myristate, potassium oleate, potassium linolenate and potassium palmitate), alkanolamine salts of fatty acids (triethanolamine oleate), ammonium salts of fatty acids (ammonium oleate). 4, fiche 2, Anglais, - triethanolamine%20oleate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Belloid FR; Caswell No. 887D; EPA pesticide chemical code 079025; Lavon; Trietol. 5, fiche 2, Anglais, - triethanolamine%20oleate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C18H34O2·C6H15NO3 5, fiche 2, Anglais, - triethanolamine%20oleate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- oléate de triéthanolamine
1, fiche 2, Français, ol%C3%A9ate%20de%20tri%C3%A9thanolamine
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- oléate (sel) de 2,2',2"-nitrilotriéthanol 2, fiche 2, Français, ol%C3%A9ate%20%28sel%29%20de%202%2C2%27%2C2%5C%22%2Dnitrilotri%C3%A9thanol
correct, nom masculin
- sel de la triéthanolamine avec l'acide oléique 2, fiche 2, Français, sel%20de%20la%20tri%C3%A9thanolamine%20avec%20l%27acide%20ol%C3%A9ique
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C18H34O2·C6H15NO3 3, fiche 2, Français, - ol%C3%A9ate%20de%20tri%C3%A9thanolamine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :