TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPITAL ACQUISITION [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- capital acquisition cycle
1, fiche 1, Anglais, capital%20acquisition%20cycle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- capital acquisition and repayment cycle 1, fiche 1, Anglais, capital%20acquisition%20and%20repayment%20cycle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cycle de financement à long terme
1, fiche 1, Français, cycle%20de%20financement%20%C3%A0%20long%20terme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cycle de financement externe 1, fiche 1, Français, cycle%20de%20financement%20externe
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du système comptable d'une entité où sont regroupés l'ensemble des activités et des opérations relatives au financement par capitaux propres et emprunts, ainsi que les comptes qui s'y rattachent, afin d'en faciliter l'analyse et le contrôle. 1, fiche 1, Français, - cycle%20de%20financement%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cycle de financement à long terme recouvre la séquence d'opérations suivante : recherche et obtention des capitaux nécessaires à l'exploitation de l'entreprise, versement des intérêts ou des dividendes, et remboursement de capital. 1, fiche 1, Français, - cycle%20de%20financement%20%C3%A0%20long%20terme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Supply (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- non-strategic capital acquisition equipment project
1, fiche 2, Anglais, non%2Dstrategic%20capital%20acquisition%20equipment%20project
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Approvisionnement (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- projet d'acquisition de biens d'équipement non stratégiques
1, fiche 2, Français, projet%20d%27acquisition%20de%20biens%20d%27%C3%A9quipement%20non%20strat%C3%A9giques
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Administration
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- capital acquisition project 1, fiche 3, Anglais, capital%20acquisition%20project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- projet d'acquisition d'immobilisations
1, fiche 3, Français, projet%20d%27acquisition%20d%27immobilisations
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-09-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Accounting
- Federal Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- capital acquisition
1, fiche 4, Anglais, capital%20acquisition
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Comptabilité
- Administration fédérale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- acquisition d'immobilisations
1, fiche 4, Français, acquisition%20d%27immobilisations
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- acquisition des immobilisations 2, fiche 4, Français, acquisition%20des%20immobilisations
correct, nom féminin
- acquisition d'équipement 3, fiche 4, Français, acquisition%20d%27%C3%A9quipement
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-01-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Policy on Capital Acquisition 1, fiche 5, Anglais, Policy%20on%20Capital%20Acquisition
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Politique en matière d'acquisition d'équipement 1, fiche 5, Français, Politique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27acquisition%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Date d'adoption : 11 février 1987. Source : Manuel des politiques de Statistique Canada, janvier 1990 1, fiche 5, Français, - Politique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27acquisition%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-05-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Capital Acquisition Code 1, fiche 6, Anglais, Capital%20Acquisition%20Code
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Code d'acquisition des immobilisations 1, fiche 6, Français, Code%20d%27acquisition%20des%20immobilisations
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1987-10-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Capital Acquisition Strategy Plan
1, fiche 7, Anglais, Capital%20Acquisition%20Strategy%20Plan
Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Plan stratégique d'acquisition d'immobilisations
1, fiche 7, Français, Plan%20strat%C3%A9gique%20d%27acquisition%20d%27immobilisations
Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1987-03-04
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Inventory and Material Management
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Capital Acquisition and Replacement Plan
1, fiche 8, Anglais, Capital%20Acquisition%20and%20Replacement%20Plan
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CARP 2, fiche 8, Anglais, CARP
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 8, La vedette principale, Français
- plan d'achat et de remplacement des biens d'équipement 1, fiche 8, Français, plan%20d%27achat%20et%20de%20remplacement%20des%20biens%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignement fourni par la Division de la gestion du matériel de Énergie, Mines et Ressources Canada. 1, fiche 8, Français, - plan%20d%27achat%20et%20de%20remplacement%20des%20biens%20d%27%C3%A9quipement
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1985-02-25
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Forms
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Capital Acquisition Milestone Status Report 1, fiche 9, Anglais, Capital%20Acquisition%20Milestone%20Status%20Report
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Rapport sur l'état d'avancement des jalons d'acquisition d'immobilisations 1, fiche 9, Français, Rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20d%27avancement%20des%20jalons%20d%27acquisition%20d%27immobilisations
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
SGPD p. 2-4, section 5, no 1 1, fiche 9, Français, - Rapport%20sur%20l%27%C3%A9tat%20d%27avancement%20des%20jalons%20d%27acquisition%20d%27immobilisations
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :