TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBOXYVINYL POLYMER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Cosmetology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carboxypolymethylene
1, fiche 1, Anglais, carboxypolymethylene
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- carboxyvinyl polymer 2, fiche 1, Anglais, carboxyvinyl%20polymer
- carboxy vinyl polymer 3, fiche 1, Anglais, carboxy%20vinyl%20polymer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A white powder, slightly acidic, that reacts with fat particles to form thick stable emulsions of oils in water. 4, fiche 1, Anglais, - carboxypolymethylene
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Without intending to be limited, a preferred approach is to use a matrix dissolution technology based on acrylic acid polymers. Carbomer is the non-proprietary name for these materials. They are high molecular weight polymers prepared by cross-linking acrylic acids with the likes of allylsucrose or allyl ethers of pentaerythritol. Such polymers also go by the names acritamer or carbopol. 5, fiche 1, Anglais, - carboxypolymethylene
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used as a thickening, suspending, dispersing, and emulsifying agent in the cosmetic field. 4, fiche 1, Anglais, - carboxypolymethylene
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Cosmétologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carboxypolyméthylène
1, fiche 1, Français, carboxypolym%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polymère vinylé avec groupes carboxyles actifs. 2, fiche 1, Français, - carboxypolym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Usage : émulsifiant. 2, fiche 1, Français, - carboxypolym%C3%A9thyl%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Productos de belleza
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carboxipolimetileno
1, fiche 1, Espagnol, carboxipolimetileno
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- carbómero 1, fiche 1, Espagnol, carb%C3%B3mero
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :