TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARD RANDOM ACCESS MEMORY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- card random access memory
1, fiche 1, Anglais, card%20random%20access%20memory
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CRAM 2, fiche 1, Anglais, CRAM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- card random access method 3, fiche 1, Anglais, card%20random%20access%20method
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A storage device manufactured by NCR Corp. that uses removable magnetic cards capable of storing data in magnetic form. 4, fiche 1, Anglais, - card%20random%20access%20memory
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- unité de cartes magnétiques à accès aléatoire
1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20de%20cartes%20magn%C3%A9tiques%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20al%C3%A9atoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- unité de cartes magnétiques à accès 1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20de%20cartes%20magn%C3%A9tiques%20%C3%A0%20acc%C3%A8s
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- método de acceso selectivo de tarjetas
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20selectivo%20de%20tarjetas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- método de acceso selectivo de fichas 1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20selectivo%20de%20fichas
correct, nom masculin, Espagne
- método de acceso al azar de tarjetas 2, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20al%20azar%20de%20tarjetas
correct, nom masculin
- método de acceso al azar de fichas 2, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20al%20azar%20de%20fichas
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de almacenamiento de acceso directo integrado por cartuchos removibles. Cada uno contiene varios cientos de tarjetas magnéticas, que pueden seleccionarse individualmente desde el cartucho y envolverse alrededor de un tambor giratorio teniéndose así acceso a los datos almacenados. 2, fiche 1, Espagnol, - m%C3%A9todo%20de%20acceso%20selectivo%20de%20tarjetas
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- RAM card
1, fiche 2, Anglais, RAM%20card
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- random access memory card 2, fiche 2, Anglais, random%20access%20memory%20card
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A printed circuit board containing RAM chips. 3, fiche 2, Anglais, - RAM%20card
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By plugging such a board into some computers, their main storage can be expanded. 3, fiche 2, Anglais, - RAM%20card
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carte mémoire
1, fiche 2, Français, carte%20m%C3%A9moire
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- carte mémoire vive 2, fiche 2, Français, carte%20m%C3%A9moire%20vive
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Carte additionnelle qui contient la mémoire RAM et l'interface logique nécessaires pour décoder les adresses mémoire. 1, fiche 2, Français, - carte%20m%C3%A9moire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tarjeta de memoria de acceso al azar
1, fiche 2, Espagnol, tarjeta%20de%20memoria%20de%20acceso%20al%20azar
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tarjeta de circuito de memoria de acceso aleatorio 2, fiche 2, Espagnol, tarjeta%20de%20circuito%20de%20memoria%20de%20acceso%20aleatorio
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuito impreso en forma de tarjeta, que contiene microcircuitos de memoria al azar. 1, fiche 2, Espagnol, - tarjeta%20de%20memoria%20de%20acceso%20al%20azar
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Al conectarse dicha tarjeta en algunas computadoras (ordenadores) se extiende su memoria principal. 1, fiche 2, Espagnol, - tarjeta%20de%20memoria%20de%20acceso%20al%20azar
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :