TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CDNA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Molecular Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rapid amplification of cDNA ends 1, fiche 1, Anglais, rapid%20amplification%20of%20cDNA%20ends
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amplification rapide d'extrémités d'ADNc
1, fiche 1, Français, amplification%20rapide%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9s%20d%27ADNc
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- RACE 1, fiche 1, Français, RACE
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique d’amplification en chaîne par polymérase, utilisée pour identifier les extrémités d’une molécule d’ADN complémentaire. 1, fiche 1, Français, - amplification%20rapide%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9s%20d%27ADNc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On trouve aussi, dans le langage professionnel, le terme RACE, qui n’est pas recommandé. 2, fiche 1, Français, - amplification%20rapide%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9s%20d%27ADNc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
amplification rapide d'extrémités d'ADNc; RACE : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 10 juin 2012. 2, fiche 1, Français, - amplification%20rapide%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9s%20d%27ADNc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cDNA
1, fiche 2, Anglais, cDNA
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- complementary DNA 2, fiche 2, Anglais, complementary%20DNA
correct
- complementary deoxyribonucleic acid 3, fiche 2, Anglais, complementary%20deoxyribonucleic%20acid
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Single-stranded DNA that is synthesized from an RNA template by the enzyme reverse transcriptase. 3, fiche 2, Anglais, - cDNA
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It may be radioactively labeled and hybridized with cellular DNA, and the kinetics of hybridization may be used to measure the number of copies of specific genes in various types of cells. Such probes are also useful in DNA recombination and cloning techniques. 3, fiche 2, Anglais, - cDNA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ADN complémentaire
1, fiche 2, Français, ADN%20compl%C3%A9mentaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ADNc 2, fiche 2, Français, ADNc
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ADN copie 3, fiche 2, Français, ADN%20copie
correct, nom masculin
- ADN-c 3, fiche 2, Français, ADN%2Dc
correct, nom masculin
- ADNc 4, fiche 2, Français, ADNc
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
ADN simple brin, qui est une copie d'un ARN obtenue par une transcription inverse. 2, fiche 2, Français, - ADN%20compl%C3%A9mentaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'ADNc double brin résulte de la copie du premier brin par une ADN polymérase. 2, fiche 2, Français, - ADN%20compl%C3%A9mentaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ADN complementario
1, fiche 2, Espagnol, ADN%20complementario
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- ADNc 1, fiche 2, Espagnol, ADNc
correct, nom masculin
- ADN de copia 1, fiche 2, Espagnol, ADN%20de%20copia
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
ADN [ácido desoxirribonucleico] monocatenario sintetizado in vitro a partir de un molde de ARN maduro por medio de la enzima transcriptasa inversa. 1, fiche 2, Espagnol, - ADN%20complementario
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Para sintetizar la molécula de doble hebra se utiliza posteriormente la ADN polimerasa. 1, fiche 2, Espagnol, - ADN%20complementario
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Se diferencia del ADN genómico en que carece de intrones. 1, fiche 2, Espagnol, - ADN%20complementario
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biotechnology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cDNA map
1, fiche 3, Anglais, cDNA%20map
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A cDNA map shows the positions of expressed DNA regions (exons) relative to particular chromosomal regions of bands. (Expressed DNA regions are those transcribed into mRNA). cDNA is synthesized in the laboratory using mRNA molecule as a template; base-pairing rules are followed (i.e. an A on the mRNA molecule will pair with a T on the new DNA strand). This cDNA can be mapped to genomic regions. 1, fiche 3, Anglais, - cDNA%20map
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biotechnologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- carte de l'ADN complémentaire
1, fiche 3, Français, carte%20de%20l%27ADN%20compl%C3%A9mentaire
proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- carte de l'ADNc 1, fiche 3, Français, carte%20de%20l%27ADNc
proposition, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-04-14
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Banks (Medicine)
- Genetics
- Biotechnology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- complementary DNA library
1, fiche 4, Anglais, complementary%20DNA%20library
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- cDNA library 2, fiche 4, Anglais, cDNA%20library
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A collection of cloned DNAs in the form of cDNA (complementary DNA) synthetized from a complex mRNA [messenger RNA] population and inserted into a suitable cloning vector. 3, fiche 4, Anglais, - complementary%20DNA%20library
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Banques (Médecine)
- Génétique
- Biotechnologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- banque d'ADN complémentaire
1, fiche 4, Français, banque%20d%27ADN%20compl%C3%A9mentaire
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- banque d'ADNc 2, fiche 4, Français, banque%20d%27ADNc
correct, nom féminin
- banque de cDNA 3, fiche 4, Français, banque%20de%20cDNA
à éviter, anglicisme, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'ADN clonés sous formes d'ADNc [ADN complémentaires] synthétisés à partir d'ARNm [ARN messager] et destinés à être insérés dans un vecteur. 4, fiche 4, Français, - banque%20d%27ADN%20compl%C3%A9mentaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Bancos (Medicina)
- Genética
- Biotecnología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- genoteca de ADNc
1, fiche 4, Espagnol, genoteca%20de%20ADNc
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- genoteca de ADN complementario 2, fiche 4, Espagnol, genoteca%20de%20ADN%20complementario
correct, nom féminin
- biblioteca de ADN complementario 3, fiche 4, Espagnol, biblioteca%20de%20ADN%20complementario
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Colección de fragmentos de ADN complementario (ADNc) clonados en un vector que en conjunto representan los genes que se transcriben en un organismo o tejido en un determinado momento. 1, fiche 4, Espagnol, - genoteca%20de%20ADNc
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
biblioteca de ADN complementario: Evitar el uso de "biblioteca" ya que no son libros los que se guardan en este caso, como da a entender el prefijo "biblio-". 4, fiche 4, Espagnol, - genoteca%20de%20ADNc
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :