TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CECA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fish
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pyloric ceca
1, fiche 1, Anglais, pyloric%20ceca
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Finger-like pouche(s) that extend outward from the intestine near the pylorus. 2, fiche 1, Anglais, - pyloric%20ceca
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Poissons
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cæcum pylorique
1, fiche 1, Français, c%C3%A6cum%20pylorique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- appendice pylorique 2, fiche 1, Français, appendice%20pylorique
correct, nom masculin
- diverticule pylorique 3, fiche 1, Français, diverticule%20pylorique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évagination(s) digitiforme(s) de la paroi intestinale [des Poissons], au voisinage de la valvule pylorique. 2, fiche 1, Français, - c%C3%A6cum%20pylorique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Installation and Maintenance (Electrical)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Electrical Contractors Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Electrical%20Contractors%20Association
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CECA 2, fiche 2, Anglais, CECA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Electrical Contractors Association is a federation of provincial and territorial electrical contractor groups and undertakes to represent electrical contractors at the national level. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Electrical%20Contractors%20Association
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Electrical Contractors Association: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Electrical%20Contractors%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Installation et maintenance (Électricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association canadienne des entrepreneurs électriciens
1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20entrepreneurs%20%C3%A9lectriciens
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACEE 2, fiche 2, Français, ACEE
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Association canadienne des entrepreneurs électriciens : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 2, Français, - Association%20canadienne%20des%20entrepreneurs%20%C3%A9lectriciens
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-11-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Centre éducatif communautaire de l’Alberta 1, fiche 3, Anglais, Centre%20%C3%A9ducatif%20communautaire%20de%20l%26rsquo%3BAlberta
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
French literacy in Alberta. 1, fiche 3, Anglais, - Centre%20%C3%A9ducatif%20communautaire%20de%20l%26rsquo%3BAlberta
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre éducatif communautaire de l'Alberta
1, fiche 3, Français, Centre%20%C3%A9ducatif%20communautaire%20de%20l%27Alberta
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CÉCA 1, fiche 3, Français, C%C3%89CA
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-08-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Committee for Education and Cultural Action
1, fiche 4, Anglais, International%20Committee%20for%20Education%20and%20Cultural%20Action
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CECA 2, fiche 4, Anglais, CECA
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ICOM International Committee for Education and Cultural Action 1, fiche 4, Anglais, ICOM%20International%20Committee%20for%20Education%20and%20Cultural%20Action
correct, international
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
of the International Council of Museums (ICOM) 1, fiche 4, Anglais, - International%20Committee%20for%20Education%20and%20Cultural%20Action
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité international pour l'éducation et l'action culturelle
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20international%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27action%20culturelle
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CECA 2, fiche 4, Français, CECA
correct, international
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Comité international de l'ICOM pour l'éducation et l'action culturelle 1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20l%27ICOM%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27action%20culturelle
correct, international
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
du Conseil international des musées (de l'ICOM) 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20international%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20et%20l%27action%20culturelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-09-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Grain Growing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Committee of European Coffee Associations
1, fiche 5, Anglais, Committee%20of%20European%20Coffee%20Associations
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CECA 2, fiche 5, Anglais, CECA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Culture des céréales
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité des associations européennes de café
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20des%20associations%20europ%C3%A9ennes%20de%20caf%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :